女高音咏叹调（上下）
1996-11
上海音乐出版社
周枫，朱小强译编
420
学唱的人常为找谱子而大伤脑筋，国外的歌剧咏叹调集子版本很多，有的偏重收意大利作品，有的则偏重收法、德、奥、俄作品，即使你买到两三种版本，也未必能找到你所需要的曲目。尽可能地将各种版本中的常用曲目集中起来，译编一套适合我们自己需要的咏叹调集子，是我们多年来的梦想。如今，由于香港美新艺术协会和上海音乐出版社的大力支持和帮助，这梦想终于成为现实。
这一集以周枫旧译《西洋古典歌剧选曲——女高音用》稿本为基础，根据近年来声乐教学、演出、比赛、创作和欣赏等方面的实际情况，对曲目作了一些调整，使之更具有实用性。中文歌词直接译自意、法、德、俄原文，并作了比较认真的推敲，使之尽量做到既符号原文的意思，又便于演唱。
上册
序
1 可怜的花朵（选自《阿德里安娜·勒库弗勒》）
2 祝你胜利归来（选自《阿伊达》）
3 啊，我的故乡（选自《阿伊达》）
4 冥河的水神们（选自《阿尔塞斯特》）
5 她抬头仰望（选自《假面舞会》）
6 你想要知道（选自《假面舞会》）
7 爱情的梦是多美丽（选自《被出卖的新嫁娘》）
8 人们叫我咪咪（选自《艺术家的生涯》）
9 漫步街上（选自《艺术家的生涯》）
10 来到你身旁（选自《艺术家的生涯》）
11 我说，我是什么也不怕（选自《卡门》）
12 你也知道他，妈妈（选自《乡村骑士》）
13 流吧，流吧，我的眼泪（选自《熙德》）
14 林中小鸟（选自《霍夫曼的故事》）
15 年轻姑娘应该懂得（选自《女人心》）
16 别说我（选自《唐乔瓦尼》）
17 鞭打我吧（选自《唐乔瓦尼》）
18 你就会看到（选自《唐乔瓦尼》）
19 姑娘的秋波（选自《唐帕斯夸莱》）
20 埃尔纳尼，咱逃走吧（选自《埃尔纳尼》）
21 珠宝歌（选自《浮士德》）
22 人人都说（选自《军中女郎》）
23 侯爵请听（选自《蝙蝠》）
24 安宁，安宁（选自《命运的力量》）
25 哪怕有云朵常来打扰（选自《自由射手》）
26 我亲爱的爸爸（选自《贾尼·斯基基》）
27 年轻的印度姑娘（选自《拉克美》）
28 当日子忧伤沉重（选自《罗恩格林》）
29 自从那天（选自《路易丝》）
30 四周是多么寂静（选自《拉美莫尔的露契亚》）
31 香烛已燃起（选自《拉美莫尔的露契亚》）
32 维莉亚之歌（选自《风流寡妇》）
33 一点儿血迹（选自《麦克白》）
34 晴朗的一天（选自《蝴蝶夫人》）
下册
很多经典的咏叹调都有~但是有缺点是印刷排版给人很不舒服的感觉，尤其是外文的字体。。
曲目有些比较少见，有一些是常见的曲目，别的书里也有
当初想问下有没有CD结果忘了，回来发现只有书，不过很专业的，喜欢歌剧的朋友可以买回来收藏，自己没事的时候弹弹琴唱几首，感觉很好
真的是很棒的一本书噢。希望能对自己的声乐有所帮助。
书是我一直想买而又没有没得书，现在终于属于我了，我要好好利用！
香烛已燃起，让我想起了第五元素里那个蓝血人唱的天籁之音，请问当当网站的工作人员，有没有与香烛已燃起相配的音像资料啊
帮人买的 据说 很可以啊
很实用的 唱美声必备
很棒，全新的，买的超值。很满意，而且发货速度超快，太喜欢当当这一点了。
帮朋友的孩子买的,是朋友孩子 的老师要求买的,书店买不到,所到到当当网来买了.孩子很高兴能买到.
买来备用的。现在暂时还用不到。
帮同事买的，同时满意！
像这样的东西我希望乐迷们赶快收集！可能过几天就没有了啊！这些都非常经典！我买了！觉得非常好！因为我非常喜欢这！祝你们好运啦！这个网站是我见到过最好的！而且非常有诚信！邮寄的速度非常快！我5天就受到了！而且不要邮费！呵呵！我还要在这里买啊！我已经就买了好几百元的东西了啊！
是我需要的，很好
要是有光盘再听着就更美了
这套书很好，很值得一选。对我很有帮助。
这套书很不错，我很喜欢，对我的专业有很大的帮助！！！！
很专业的书，对我帮助很大
里面歌很全，非常适合我用！
书本质量很好，一直在用
超优惠
挺好的很清楚
书的质量很好 印刷清楚 正是我用的到的时候 很好
很好我同学很喜欢
特别特别的好，是正版。
bucuo shu
宝贝鱼商家描述一致，服务态度优质，工作效率高，物流速度和服务一流。总体评价很好。
和书店的一样，包装很好，书没有损坏，是正版
商品价格便宜，质量也很好，是一本很实用的书。
印刷质量都不错，内容也好！！
书很好，质量很好，价钱也很实惠
超级好的书~~
就急了吖··！好！
书在定后的5—6天就到了，送货员还专门送货上门，服务非常的周到，运费相当的便宜，书也不错，顶起当当，顶起店主
赞很好哦 推荐
快递很给力。书的印刷质不错，有一点小瑕疵，不过不影响观看。好评
声乐学习上用，常见的咏叹调都在上面了，歌都比较大，不错~
书很好 字迹清楚 在当当买比较放心
老师要求 必需品
是给女儿买的，应该不错。要是有光盘再听着就更美了 。会对她的专业有很大的帮助。
外国歌剧选曲集 正品
唱完这两本书以后，就了解了很多部歌剧了！
还有你们的快递真心不咋的，素质特别差和蛮横，希望你们改进
第一次在当当网购物，还挺满意，送货也快
我是很爱惜书的，回来看的时候，书有点创伤~~~心疼ing
书有印刷错误,送货是却商品清单!
价格很合适但上册有几页印刷出现几个大的墨迹黑点，还好不影响读谱。
收到货时纸箱边是都裂开了，箱内物品一览可见，可能是因书多原因吧，还好书没受损坏。
很大气！内容清晰！纸还好！推荐~
买这本书本想找到一起比较新的歌曲，结果找到的都是已有教材里有的歌曲，没惊喜
外面有烂的地方，书有点旧了，还好吧，送货速度挺快的
这本书貌似是重刷的，不是正版的····
印刷有些会不清晰，跟老师的原版好像不一样。歌曲还好
寄到的时候稍有破损，但是不影响阅读。
这根本就不是正版嘛！失望.................跟我们老师买的差距太大了吧，有的都若隐若现的
送貨來時我明明說要星期六日到貨,他卻星期二三到貨,我人不在家,快遞公司一定要我簽貨.對於這一點我真的很不滿意.!!
内容象盗版，好多字没有印刷完整，里面的排版风格不统一
奇怪的是所有的网上书店，这个女高音咏叹调的下册目录都没有。因为上册的很多谱子我都有的，我很想要的几个全部都在下册，要不是曾经在朋友那里看过，会很犹豫要不要买全套的。下册里比如Traviata(茶花女)的Ah,forse e lui.和燕子的Chi il bel sogno di Doretta ，还有罗密欧朱丽叶的Je veux vivre dans ce reve，就是我想要的，全部都在下册。本想把下册目录分享给大家的，实在手头忙。希望有编者补上下册目录。
发货和送货的速度都很快，书也是正版，淡黄色的纸业看着很舒服。想要的歌也都有，是一次满意的购物。
这套是假货 我卖过真书
很不错哦，纸张和应刷都很好，速度也很好，值
请问是简谱的吗?
不知道是不是正版书，其中有一本封面有压痕，其他的都还好。
正版 质量好 值得保留推荐
帮姐姐买的研究生阶段用书，配送及时，还有书送。
虽然一些不是特别清晰，但是还是一本非常实用的好书，赞
送师妹的生日礼物 她应该会用到的
东西真的很好，速度也快，货到付款更方便！满分满分！YES...
书是正品，快递有点慢，不过服务很好的，总体不错。书本的质量特别好，经典小黄页
书很精致，纸张很好，歌曲也很全面，基本有名的歌曲都包括了。有伴奏谱，汉语意大利语，特别好。
很好的书 老师让买的 正版
正品 印刷清晰原先的书丢了，就再买了一份。
好难过。。。居然还有脚印这个东西。。不过书很好就对了。。只是漫步街上的谱子中间有错误的地方
音乐教材，公司要用的
谢谢，不错，下次还来。
一般，期待下次更好