三侠剑（全十二册）
1996-10
吉林文史出版社
张杰鑫
185
无
《外国文学名著：安娜·卡列妮娜》构思于1870年的《安娜·卡列妮娜》1877年方才写毕。托翁的初衷只是想叙述一个上流社会妇女红杏出墙的逸事，但人道主义的良知使作者放弃了这个宫闱秘事的俗套，而是探讨了道德与人性、家庭与爱情、信仰与救赎等的矛盾、对立，以及调和冲突的企图与可能。 结构上的复线交织与安娜的精神历程巧妙地融台在一起。相识时的左右为难与恋爱中的不顾一切、忏悔后的痛苦煎熬，均写得入木三分、丝丝入扣，而安娜卧轨时的内心冲突更是一唱三叹、惊世骇俗。 动荡的社会变革使贵族阶层原本就脆弱不堪的家庭伦理土崩瓦解，而安娜追寻的正是与爱人灵魂的契合与自由，但在虚伪的道德说教面前，这个勇敢而无助的女人只能是挣扎、绝望，并注定有一个悲剧性的归宿。这，是性格的悲剧、更是时代的悲剧。 相信每一个读者都会对托翁严肃的现实主义风格、悲天悯人的人道主义关怀肃然起敬。
一、希望与绝望二、心照不宣的秘密三、丈夫的报复四、背叛的痛苦与宽恕的幸福五、男人们的烦恼六、几家欢乐几家愁七、何处是归途八、抉择
第二天一早，列文离开莫斯科回到乡下。他看了看初生的小牛，同管家谈了谈生产问题，然后回到自己温暖的大屋里沉思。列文对生活的态度是严肃认真的，他父母过去的生活就是他的理想，他幻想着完满和谐的家庭生活，把未来的妻子看成母亲的副本。在他印象中所保留的母亲的印象是优美神圣的。如今婚姻离他很远，因为他太看重家庭，他无法把结婚只看是生活中无数平凡事情中的一件，如果不能与吉蒂结合，他也绝不会草草了事。现在他要全力以赴地经营他的农业了，带着他对生活一如既往的希望。 与爱情失意的列文不同，年轻的渥伦斯基可谓意满志得，他从吉蒂那纯真的眼眸中获得了从未有过的幸福，他觉得自己被净化了。多年以来，渥伦斯基一直是按正规的生活轨道运行的，在受完高等教育后成为一名威风的军官，作为标准贵族出入于社交场所，去酒吧喝酒，看坎坎舞，不时地与女人调调情，每一样都那么正常且顺利。经历了奢侈放荡的彼得堡生活后，他在莫斯科第一次品尝到了纯情少女给她带来的甜美的爱情的滋味。渥伦斯基现在尽情地享受爱的愉悦，但他从没有想到过结婚，正如其他恶少一样，他只想摘取美丽的鲜花，才不管鲜花失去呵护后会不会枯萎死掉呢。假如他听了吉蒂父母的争吵，不知他该做何想法，反正他的意识是从没有认为自己在犯错误，而这种错误恰恰是对一位妙龄少女的致命打击。 渥伦斯基沉浸在柔情蜜意的幸福中，他十分满足，觉得不必去俱乐部找乐，所以他直接回到旅馆，用过晚餐以后，愉快地上床睡觉，不久就进入了梦乡。 星期五的早上，渥伦斯基穿戴整齐来到莫斯科火车站接他的母亲。他父亲早逝，而孀居的母亲年轻时是彼得堡不少次轰轰烈烈的恋爱事件的主角，他从没感受到家庭幸福。他不爱母亲，但所受的教育却逼得他不能不对母亲表示尊敬和爱恋，事实上他所表现的爱的程度正和他心中所有的成反比。 在车站，渥伦斯基同来接妹妹的奥勃朗斯基不期而遇。奥勃朗斯基说起自己在彼得堡名声赫赫的妹夫卡列宁，渥伦斯基表示并不是很熟，只是有所耳闻。奥勃朗斯基还提到列文，说到列文向吉蒂求婚的事。渥伦斯基挺胸说也许吉蒂可以得到一个更佳的伴侣，并且他比较同情列文，因为这比起得不到烟花女子更让人难受，它有损于人的尊严。聊到这里，火车到了。 在母亲那节车厢的门口，渥伦斯基看到一位贵妇人。凭着准确的目力，渥伦斯基断定她是上流社会中的一员。当他走进车厢时还忍不住又回头看那贵妇人一眼，这并不因为她那美丽端庄的外貌，而是因为她那带着几分柔情的迷人的表情。当他回头时，恰巧那贵妇人也回过头来，用一双遮蔽在浓密睫毛下面灰色的眼睛盯着渥伦斯基，仿佛在辨认他一样，随即她就转身走人人群。在这惊鸿一瞥中，渥伦斯基已经捕捉到那娴雅的贵妇身上有一种被压抑了的生气在她的眼神和笑容中自然流露着。 在车厢里，衰老的渥伦斯基伯爵夫人欢喜得等待着儿子的到来。但渥伦斯基见到母亲后只是敷衍着她，他的注意力都停留在车门外一个女人的声音上，他知道那声音源于那贵妇人。很快，他看见那贵妇人走进车厢。 “找到你哥哥了吗？”渥伦斯基伯爵夫人问那贵妇。 这句话使渥伦斯基突然明白眼前的贵妇人正是卡列宁夫人、奥勃朗斯基的妹妹安娜·阿卡蒂耶夫娜·卡列妮娜。他告诉安娜奥勃朗斯基已经来到，并帮助她把他叫了来。安娜欢快地奔上去，亲热地拥抱和亲吻哥哥，渥伦斯基微笑着看着这一幕。 “多么可爱，她丈夫让她和我同车而来，我也很高兴与她在一起。哦，亲爱的，听说你找到意中人了，好极了！”伯爵夫人对儿子说。 渥伦斯基没有答话。
无