虎皮武士
2002-11
译林出版社
（格鲁吉亚）鲁斯塔维里
347
严永兴
无
本书是格鲁吉亚著名作家、诗人绍塔·鲁斯塔维里最重要的作品。绍塔·鲁斯塔维里生活在12世纪，他继承了格鲁吉亚民间口头创作的优秀传统，创作了这部史诗。其中塑造了三位英雄人物：塔里埃尔、阿夫坦季尔和努拉丁——普里东。他们都有高超的武艺，愿为友谊赴汤蹈火，誓对爱情忠贞不渝，而虎皮武士塔里埃尔更是人中英杰。本书以爱情与友谊为主题，讴歌了这两种人与人之间真诚的情感，表现了诗人的人主义理想。
史诗王冠上的一颗明珠(代序) 序 诗一、 阿拉伯人的国王罗斯杰万的故事二、 罗斯杰万和阿夫坦季尔在狩猎三、 阿拉伯人的国王与虎皮武士相遇四、 吉娜晶派阿夫坦季尔去寻找虎皮武士五、 阿夫坦季尔致他侍卫们的一封信六、 阿夫坦季尔动身去寻找虎皮武士七、 阿夫坦季尔与阿诗玛在岩洞中交谈八、 塔里埃尔与阿夫坦季尔相见九、 塔里埃尔向阿夫坦季尔诉说自己的命运十、 塔里埃尔的爱情故事十一、 涅丝丹写给自己意中人的第一封书信十二、 塔里埃尔致心上人的信十三、 塔里埃尔致哈塔伊人的信十四、 涅丝丹邀请塔里埃尔相会十五、 哈塔伊人给塔里埃尔的回信十六、 塔里埃尔与涅丝丹相会十七、 塔里埃尔向哈塔伊人进军和征战十八、 塔里埃尔致印度国王的信和胜利归来十九、 涅丝丹致意中人的信二十、 塔里埃尔的痛哭和失去理智二十一、塔里埃尔给心上人的回信二十二、关于涅丝丹出嫁的会议二十三、塔里埃尔与涅丝丹交谈及他们的决定二十四、花剌子模的继承人来到印度并死于塔里埃尔之手二十五、塔里埃尔得知涅丝丹失踪二十六、塔里埃尔与努拉丁相遇二十七、塔里埃尔帮助努拉丁二十八、努拉丁讲述涅丝丹的情况二十九、阿夫坦季尔回到阿拉伯半岛三十、 阿夫坦季尔请求廷臣向罗斯杰万请准允许他再次动身出远门三十一、阿夫坦季尔同舍尔马丁交谈三十二、阿夫坦季尔给罗斯杰万国王的遗言三十三、阿夫坦季尔的祈祷三十四、罗斯杰万得知阿夫坦季尔秘密出走三十五、阿夫坦季尔动身去与塔里埃尔再度会面三十六、阿夫坦季尔找到失去理智的塔里埃尔三十七、塔里埃尔讲述他如何杀死狮子和老虎三十八、塔里埃尔和阿夫坦季尔来到洞穴并和阿诗玛相逢三十九、阿夫坦季尔动身去找努拉丁四十、 阿夫坦季尔在努拉丁处四十一、阿夫坦季尔去寻找涅丝丹并与一个商队相遇四十二、阿夫坦季尔抵达古兰沙罗四十三、法蒂玛爱上阿夫坦季尔四十四、法蒂玛致阿夫坦季尔的一封情书四十五、阿夫坦季尔给法蒂玛的信四十六、法蒂玛诉说涅丝丹的命运四十七、法蒂玛叙述涅丝丹被巫师们俘获四十八、法蒂玛致涅丝丹的信四十九、涅丝丹致法蒂玛的信五十、 涅丝丹致情人的信五十一、阿夫坦季尔致努拉丁的信五十二、阿夫坦季尔从古兰沙罗出发并与塔里埃尔相逢五十三、塔里埃尔和阿夫坦季尔来到努拉丁处五十四、努拉丁—普里东的建议五十五、阿夫坦季尔的建议五十六、塔里埃尔的建议五十七、攻占巫师国要塞和解放涅丝丹五十八、塔里埃尔抵达海王城五十九、塔里埃尔和涅丝丹在普里东宫邸的婚礼六十、 三勇士来到洞穴并从那里赶赴阿拉伯半岛六十一、吉娜晶和阿夫坦季尔在阿拉伯王国的婚礼六十二、塔里埃尔听说印度国王去世六十三、塔里埃尔来到印度并征服哈塔伊人六十四、塔里埃尔和涅丝丹的婚礼尾 声
无