电车男
2005-05
学林出版社
(日)中野独人
327
李哓光
无
他，22岁标准的动漫、网迷，不善与交往，也从没跟女孩子接触过。一天，在电车上，他路见不平，从一个骚扰女性的醉鬼老头手里救下了美丽的她。他对她，有一点心动。为表示谢意，她送了一对爱玛仕牌的杯子给他，这份看似平常的礼物使他下定了求爱的决心，怎么去做？他毫无头绪，于是在一个名为“毒男”（没女人缘独身人）的留言板上发帖求助。 不知什么时候起，他被称作了“电车男”。素不相识而又同病相怜的网络毒男们以如潮的帖子鼓励他为爱而战，依傍着网们的一个个爱心示，他颤抖着双手，拨通了她的电话……
中野独人，即网上的单身汉，由于本书为2频道某论坛众网友的帖子所组成，是集体创作的产物，故出版商新潮社用了这样一个戏谑的署名。 译者： 李晓光：华东师范大学日本文学硕士，上海大学外语学院讲师，承担本书第一、二、三、四章的翻译及全书的译校。 曹建南：日本综合研究大学院大学文学博士，上海师范大学人文学院副教授．承担本书第五六章及尾声的翻译。
指令1 SOS：“在哪儿吃饭？速告知！”指令2 “因为我紧紧抓首你呀”指令3 她悄悄地拉住我的手指令4 使用这个杯子的时刻到来了指令5 “别让我产生那样的想法”指令6 “奇迹般的最后篇章”尾声 “费了这么大的劲儿呀……”
指令1、SOS：“在哪儿吃饭？速告知！” 旁白： 后来，一网民如是说： “老实说，起初我才瞧不起电车男呢。连打个感谢电话这么简单的事儿都犹豫不决！看他那熊样儿，觉得真不配我们在这儿全力支持他。但是现在，我不得 不承认，电车男已经远远地走在了我的前面。”曾在电车内大显英雄气概的电车男，能否在电车之外也信心百倍，勇往直前呢？ 电车男发贴 731 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶25 对不住，我也造反了！ 本人疏于文才，不能细述详情。 这留言板真是魔力无边…… 愿你们也沐浴阳光…… 旁白： 这无甚实质内容的留言，只不过是个信号，其实它是想日后发展成为获得极大声援的论坛。这一点恐怕谁也没料到。 网友回复 732 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶27 搞什么鬼，你这混蛋！！ 网友回复 733 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶28 悬乎儿。 网友回复 734 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶28 >> 731 你小子不会是刚交了女朋友吧？ 电车男发贴 737 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶33 >> 734 不是。不过，乃大好时机！ 写下去的话，你们没准儿以为是我杜撰的呢！ 总而言之，你们要走到外面去看看。 电车男发贴 738 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶35 抱歉！经深思熟虑，觉⒎鞘裁创蠛檬被??璤_|▔|○ 我要冷静…… 网友回复 739 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶36 >> 737 你以前也写过帖子吧，请 细 细 讲 来。 电车男发贴 740 姓名：731 投稿日：2004/03/14 21∶38 >> 739 我写不好， 稍微写写看吧。 我向来只看你们的嘛…… 别见笑啊…… 电车男发贴 749 姓名：731 投稿日：2004/03/14 21∶55 今儿去了秋叶原。其实也没想买什么。 回来的电车上有个醉鬼老头儿。 我坐在靠边儿的座位上，除了我和那老头儿，车厢里全都是女的。 二十多岁到四十多岁不等吧。 忽然，那老头儿纠缠起女乘客来。 先对一位小姐无理取闹，没想到那小姐非常厉害， 对其大喝一声，随后在下一站下了车。 当时我想，这家伙真烦人，就瞟了他几眼。 一会儿，那老头儿走到我坐的那排座位前， 又开始对坐在中间儿的，我们阿姨辈儿的几个中年妇女无礼起来！ 似乎说了“手机可不是白用的，要出钱哦”等等，和她们搭讪。 她们均作讨厌状，没人理睬他。 好像还要很长。 电车男发贴 766 姓名：731 投稿日：2004/03/14 22∶23 妇女们都低着头，一动不动， 似乎都在心里嘀咕“还是别理他的好”。 谁知，那老头儿又嚷嚷起一些莫名其妙的话来， 好像说了诸如“女人嘛，老老实实地受男人摆布就行了”之类的话， 说着说着竟然用手捏住了其中一个女人的下巴！ 我想这家伙也太过分了，于是鼓足勇气，挤出一声：“喂，住手！” 当时，我的声音肯定打颤儿了。 因本人从未吵过架。 但是，那老头儿好像没听见我的话，毫无反应！ 我又拼命大喊： “喂，说你呢！我让你住手呢！” 这时，那妇女见要起争端，劝我说： “算了，不要紧的。” 老头儿这才注意到我，瞪着眼珠说： “你小子，刚才就一直盯着看……” 说着，老头儿居然踉踉跄跄地走到我面前来。 “喂！你小子多大了？” “二十二！” “我可六十多了啊！知——道——吗你！” 不知他嘴里又咕哝了啥， 大概是“小毛孩子还挺狂”之类的话。 “怎么着？想打一架？啊？来呀！”老头儿摆出了要打架的架势。 “啊？干什么？我叫警察了啊！” “叫呀，什么警察不警察的！” 我强忍怒火，他却居然抡起巴掌向我打来。 一失手，碰着坐在我边儿上的女孩儿了，至少是擦着了她。 咋能让文章变短呢？（ˊ·ω :;.:... 电车男发贴 772 姓名：731 投稿日：2004/03/14 22∶37 那女孩“噌”地一下往后躲。 我忍无可忍，忽地起来，抓住了老头儿的胳膊！ 趁这机会一个阿姨叫乘务员去了。 这时，隔壁车厢一个二十七八岁、上班族模样的男子 听到这边的吵闹声过来帮忙了。
像《电车男》这样一个 “ 网络时代的古典爱情故事 ” 之所以能够从 BBS 留言蜕变为超级畅销书，是因为 “ 电车男 ” 的烦恼、困惑，以及他那纯粹的感情，正代表了网络时代年轻人的普遍心态。 ——日本评论界 《电车男》是“本世纪最令人感动的恋爱小说”，书中描写的恋爱发生的如此自然，又给人以如此心跳的感觉，这种普通与平凡的爱在当今日本小说和戏剧中确实未有表现。 ——日本文学评论家大森望 “电车男”从来没有与女性交往的经验，但那些素未谋面的网友们成了他的爱情顾问，可以说现代科技造就了新的人际关系。这本书告诉人们：当你真心追求某一样东西时，全世界都会联合起来帮助你。 除了如何向心上人大胆表白之外，书中还几乎涵盖了约会成功的所有对策，所以不少年轻读者将《电车男》当成了可以现学现用的“恋爱指南”。 《电车男》不是由某一个写手创作，而是由许多素不相识的人同时写作完成的作品，但它却包含了恋爱、青春、成长、挫折、友情等经典小说元素。 《电车男》由一个帖子引出下一个帖子，这些帖子促成了电车男的进一步行动，从而推动了事态的发展，繁衍出一个美丽的故事。就好比音乐家的即兴演奏，依靠着不可思议又缺一不可的偶然性而成就了奇迹。 ——郡司裕子(本书日文版责编) 如果一边读一边还老想这真的还是假的，是不会觉得有趣的。而如果怀着一颗真挚的心去阅读，则情形完全不同。只是为了赴约会，从头到脚去购置新衣，每个人都七嘴八舌、出谋划策，真是背水一战啊！对于已经完全成人化了的人们，读一读尤其必要，那种青涩的相思，那种对他人的完全信任......好想重新回去啊。读着读着，心情真的温暖起来，最后，我情不自禁地轻声说：“谢谢你，电车男......” 太感动了！ ——日本亚马孙网上书店
被誉为“ 网络时代的古典爱情故事”——《电车男》，从 BBS 留言蜕变为超级畅销书，进而发展出的小说、漫画、朗读剧、电影化等，最近正人气上升中的作品《电车男》的电视剧也决定将于7月7日起在富士电视台开始放送。日本街头各种模仿片中山田造型的年轻人遍地都是，片中“御宅”（日本汉字，意指“专精者”）一词，更是成为时下年轻人的大热流行语。 搜书网编辑特别奉献《电车男》的纸书版本，让大家欣赏到最为鲜活、生动的网络语言，最为纯粹、贴近生活的网络爱情故事。
无
不要去讨论一切的真假
不要去对其中的内容细究
爱马仕不是公主
电车男不是青蛙
不是那么浪漫的故事
却在现在的时代被称之为童话
只是二个普通人之间的故事
HERMES很贵吗
OTAKU很可耻吗
之间的差距存在于人的心
对于OTAKU的侧面想象
对于多金女的崇拜
最后还是回归于 物质上的衡量
造就了这本平等
却变成童话的故事
应该省视的事情
是这个时代人的心
一个多金的OTAKU
一个贫穷的爱马仕
还会是童话吗
在感动的同时
不妨想一下 为什么此刻我们内心
就存在着这种不平等的一切
和片子并不相同，女主没伊东美咲漂亮，只是有点像中谷美纪。但是在最后如果不是她，估计两人也不会走到一起，看来不一定都是男生主动的说。
我宁愿这是个真实的故事。 因为现在又有多少人心中还相信小时候听自己爸爸妈妈讲的童话呢？又有多少人相信那种“从此他们过上了幸福的生活”的结局呢？是的，现实真的很残酷。王子也许会出轨，公主可能会后悔，骑着白马不可能都是王子，也可能是唐僧。而这电车男的故事在现实生活中发生的概率与彩票中奖相比，孰更大些？ 况且我也是个学泡学的高级AFC，更明白这只是像彗星撞地球那样难见。 所以，我宁愿这会发生。
再说一下，对于二频道皆さん的轰炸，我真的很感动，虽然我只是个旁观者，但正因为旁观，我更体会到他们，这群毒男的心灵。
向来不是一个有持续力的人，好玩的东西太多，我的注意力总是被更加新鲜的事物吸引，没有长期坚持的一种过程，就不会一点一滴的投入精力，于是很少对某种事物产生执念。
所以很羡慕那种可以全程以及全心投入一件事情的人。
比如说坚持着看完一场场的超女比赛支持自己喜欢的人，比如说在一个论坛上面持续的关注一个帖子直到故事结束或者事件解决。
电车男，就是这样彻头彻尾的一个事件。一个简单的事情引发，无数的人关注，一个人和无数人的互动，彼此都毫无保留的倾诉，于是产生了美好的结果。
其实历时不过两个月吧，时间跨度很短，电车男和爱马仕的几乎每一句话每一个动作，都被军师们掰开来揉碎了分析，虽然都是号称A0的毒男们，却在分享与互动中，变成了诸葛亮们，变成了坚强的后盾，变成了电车男信心的来源。于是电车男就在这样的强大动力中越走越远，越来越自信。
一个简单的爱情故事，背后凝聚了这么多人的支持与美愿望而变得更加动人，这种感觉，真好。
+++++++++
感慨于文中的签名，仿佛时间倒转10年，没有那么多GIF的表情，仅仅用简单的符号来表达感情的年代，更能看出人的想象力吧。
先看的电视剧
被彻底的征服
理所当然的去卓越下单
以为书会比影视更优秀（这就纯粹是思维定势了）
结果自然是——“还是剧好看啊”
虽然最后的爱情神话好像在现实中告吹了
但这是一种生活状态的起点
也许可以不同程度不同角度的满足我们的孤独与渴望
对于电车男的迷恋已经超过了一个人
一段故事
现在，它是一种现象，迎合了无数屏幕后面的期待
很“毒”，不论男女
一个真实的童话，小说《电车男》
by文轻客
大概是假期的时候人总有些慵懒惫怠吧，答应了唐筱了交稿，却一直没有动笔，一直拖啊拖，拖到不能再拖。这让我想起我的小时侯，小学的时候一个假期的暑假作业总是要等到只剩一周开学的时候才开始赶工。很累的，有时候到开学的时候还补不完，老师为此总是很头痛，我的家长为此也没少去见老师。（摊手状）没办法，正太的我就是如此的有个性口牙。
想想最近读过的书真的没有什么值得大书特书的，因为我总不能写我读了《拜伦、雪莱、济慈抒情诗精选集》然后诗性大发，兽性肆虐吧......说实话，我已经坐在电脑前一个多小时了，除了看ＭＳＮ群里一男一女正为性别问题争执不休，也就写了这几行。真是堕落啊～
于是下了决心写去年读到的一本小说《电车男》。相信很多人都看过了同名电视剧，而某文我却只看过小说，还是去年期末复习的时候在学校的图书馆里翻到的。这本书不需要去谈它的文笔，它的构思，它的艺术境界，它的文学价值，因为它就是一本赤裸裸的聊天记录，而且还骗走了不少人腰包里的钱。
是什么让这本书成功？可能用日本评论界的话最适合：像《电车男》这样一个“网络时代的古典爱情故事”之所以能够从ＢＢＳ留言蜕变为超级畅销书，正代表了网络时代年轻人的普遍心态。我在９５年的电脑房里打红色警戒的时候可能不会想到网络时代来的如此突然，突然到转眼之间网络上就是一片青春无敌的９０后的孩子。与此相对我也进入了宅或者说伪宅的年龄。
有人说真是难以想象ＯＬ会和宅男走到一起，其实我原来也是如此这般认为的。但是事实证明爱的力量的伟大的，我辈也是有奋斗的希望的（祝福幻正太）。读这本书的时候我刻意没有大块朵颐地一气呵成，而是每天只读２０页，只有这样才能体味等待在电脑前不断地更新网页等待回复的那种感觉。这是那些一口气读完本书的人感受不到的感觉。
这本书的内容真的没有什么。不过是一个ＯＴＡＲＵ电车男先生在网友的怂恿下向ＯＬ爱仕玛小姐发动爱情攻势并取得胜利的故事。如果说有什么令我感到兴奋的东西，那么只能是说男猪那怯懦的性格跟我比较有共通吧！其实我是一个内敛的人，虽然可以肆无忌惮地调戏小ＭＭ，可是却从未曾有勇气主动去牵她的手。有一个书中的场景我印象很深刻：
在汽车里，电车男趁着爱仕玛不注意的时候，飞快地在她的脸上亲了一口，爱仕玛回过头。
电车男：对...不起...
爱仕玛：电车君再亲我一次吧。
电车男：啊？
爱仕玛看着电车男肯定的说：再亲我一次。
电车男慢慢向爱仕玛的脸颊靠去，被爱仕玛扶住肩膀阻止，爱仕玛看着电车男
爱仕玛：电车君，不是刚刚那样的亲。大人的亲吻，会吗？
电车男：我会的。
于是做在正副驾驶位上的两人亲吻在一起，吧嗒吧嗒声音萦绕车中，口水流的满车都是（此句为文轻想象）.......
如果说有什么让我对这书影响如此深刻的话，那就是对现实的期望，期望我们可以像书中一样有一个值得珍惜的论坛。来这个论坛很久，这里很多人都是经历过数个论坛的崩溃重新聚集在这里来的。我对这个论坛有强烈的依赖，这里一直是我寻求帮助和发表感慨的场所，这里有我很多的记忆。
一位才进论坛朋友说，哇，你们这里好小资啊！我喜欢这句赞扬。虽然我也不知道爱仕玛，贝诺阿这些牌子，但是小资与身上穿什么牌子的衣服，开什么样的车，工资是多少大洋，工作在哪个城市，住不住在沟里，喝不喝原豆的咖啡，每月看几电影，听不听歌剧，给不给快男超女投票没有必然的关系，喝豆浆玩泥巴也是很有型的啊！
I have a dream that one day...我们没有离别，虽然我们会成长毕业找工作谈恋爱结婚搬家出国带孩子离婚直到死亡，可是我真的期望我们可以坚持下来，做完了家务哄睡了孩子上来论坛，发贴询问如何给地板打蜡，或是翻了翻别人的回复大骂ＸＸＸ你怎么如此地渣。
再也不要任性地说再见。ＯＫ？
在有生之年记忆一定会淡薄的，总有一天我们的网页也会消失的吧？但是，这些所发生的事——————我可不想忘。
————中野独人（日）《电车男》
当初朋友向我兴致勃勃的推荐<电车男>时,我心里其实蛮诧异的.电车男这个故事非常简单: 从没交过女友的电车男在电车上搭救了被骚扰的漂亮女生,该女以hermes茶杯答谢.之后,手足无措的电车男在一个"毒男版"(独身男性BBS版)全程直播他和hermes的交往过程,在版上一群同病相怜的'毒男'的指导鼓励下终于追到了hermes.而这本书就是毒男版上留言的收集.--这不就是男版灰姑娘变身吗?不就是典型的无用男+完美女的模式吗?女版灰姑娘我都受不了了....
后来拿到手才发现,好看的并不是电车男的恋爱史本身(他的故事实在too smooth to be true),而是在于众毒男们极尽八卦和热血的留言--充分体现了BBS的精髓.本来我不大能相信这是个真实的故事,但毒男们无厘头的留言,直播时候夸张的热烈气氛,如果你也跑BBS的话,就会觉得实在不是能够凭空编出来的.
我喜欢的场面:
电车男到hermes家里喝红茶,电车才刚刚提到红茶不是纸袋装那种,马上就有毒男们就开始一边八卦的询问红茶种类一边用穷人的想象力想象hermes的房间:
毒男1:"暖炉上一定装饰着真的鹿头"
毒男2:"洗澡间一定是从狮子嘴巴流出热水"
毒男3:"父亲应该叼着雪茄出来吧"
等电车男汇报喝的红茶是benoist,瞬间就有人查出是benosit是英国王室御用茶.在嫉妒之下,毒男们居然纷纷跑到日本唯一那间benosit零售茶屋喝茶. "喂喂,你们总不会以为喝了那个茶就会得到幸福吧?"
电车男告白成功的那一夜,整个毒男版在电车的毕业典礼上泪如雨下,
"嘟嘟嘟,从毒男版出发,前往情侣版的火车就要开了..."
电脑杀毒的时候看了几本小说，最喜欢《电车男》，
真没想到图书馆会有这样的书。
看得时候就觉得这是我看过的最感动的爱情小说，
每一个小细节，爱情的欣喜，忐忑，不安，犹豫，猜测，自卑，
在一个个小帖子里展现，
好多的热心人借由他们的故事一起体会着恋爱的心情，
爱玛仕真的好可爱，喜欢她的坦陈和主动，
使他们的爱情充满阳光，一点点地推进，
这样的女孩，我都忍不住好喜欢她噢。
别的不用多说，喜欢的一定要看看哦。http://lz.book.sohu.com/serialize-id-2064.html
其实这个故事和爱情似乎没有很大的关系，虽然主题是一群人为电车男的爱情而出主意。个人觉得更像生活中我们八卦的某人的一个片段，也象他们说的结婚典礼现场他们要讲到的两个人的有趣的事情，很生动和真实。
我感动的是大家的热情参与和帮忙——网络这东西可真有趣，让毫无干系的一群男男女女在一起为一个不知名的人着急，呵呵，电车男也是天真可爱的，爱玛士也很有趣，如果她矜持一点的话，可能电车男就很难有那么大的进步了。
爱情这东西有时候还真是**（找不到词了），可以改变一个人。也许为了心中的那份欢喜才可以做这么多平常做不到的事情吧。
挺有趣的，建议大家看看。
给个在线阅读（小说阅读网）的链接：http://www.readnovel.com/novel/4793.html
或分站http://www2.readnovel.com/novel/4793.html
这个故事书里书外都很精彩。
２ちゃんねる掲示板上有个“毒男版”，不受女性欢迎的独身男性的集聚BBS，这里大多都是些没什么女人缘的单身汉。发发牢骚，诉诉苦，抽抽疯。
2004年3月14日，某人的发贴，拉开了这个故事的序幕。
这个叫“番号731”说的是自己的一段经历：电车上一个醉汉骚扰女性，自己鼓起勇气救了次美，后来收到漂亮MM送来的谢礼，一对名牌杯子，“爱玛仕”的。他跑来问应该怎么办？这吸引了大批网民的关注，在两个多月里，支招的，声援的，瞧热闹的，一时声势无二。这个番号731就是后来大名鼎鼎的电车男。
这本书记录了3月14日到5月16日的一些帖子，都收了实在太厚，估计就卖不动了。精彩段子基本都收了，据说是全部相关帖子的6.4％。
这本书看起来有种浏览BBS的错觉，那些熟悉的网络符号相当亲切。
关于网络语言符号
W——（笑）的略称。
恶寒——预感。
乙——お疲れ様の略。（“辛苦了”的略称。“乙”在日语里念OTSU，和“辛苦了”的开头读音相同。）
毒男——独身男。没有女人缘的男性。
ｷﾀ━━（ﾟ∀ﾟ）━━（ ﾟ∀）━━（ ﾟ）━━（ ）━━（ﾟ ）━━（∀ﾟ ）━━（ﾟ∀ﾟ）━━━!!!!
——来了！！！（兴奋状转圈圈）
还有著名的“orz”。这个在日文BBS上多用“＿|￣|○ ”。
这个图示的意义是一个人面向左方、俯跪在地，在日文中原本的意义是「失意体前屈」，o代表这个人的头、r代表手以及身体，z代表的是脚。用以表现失意或沮丧的心情。当然现在有很多引申意思。电影版中的电车男还真人演绎了一把。
关于结局
既然是纯爱故事，自然是“他们从此幸福的生活在一起”。
关于本书的版权
因为是收录的是BBS帖子，不可能一个一个找这些留言的人要授权，此书得到了２ちゃんねる掲示板老板的授权，据说也得到了“电车男”本人的同意才得以出版。
关于谎言和真相
电车男的故事大红以后有人曾经按照留言说的地点踩了遍电车男的故事发生地，确认其中情节。结果和电车男的描述有差，所以一些人认为这个网络纯情故事是虚构的，电车男——并不存在。因为这个事情始于网络，亦真亦幻，很难断定是否是事实。但是大多数人还是希望：这种纯爱是真实存在的——我也是。
关于御宅和秋叶男
御宅，otaku。就是热衷于动漫次文化的人，日语里是有贬义的。秋叶男，就是流连于东京秋叶原（动漫集散地）的那些动漫人士。这些人大多背着背包，外表土气。还有一点，人际交往都很烂。（－ －）无论是在书里，电视剧里，电影里，这些人都是些没什么人缘的人，所以可能更加渴望能有一份真诚的感情摆在自己面前。
关于扫钱
电车男在网络上走红以后，扫钱行动开始。小说，电影，电视剧，漫画，CD，研究丛书。如同研究红楼梦的红学派一样，早晚得出现电车男考究派。当然，这些也是以扫钱为前提的。
关于我的观后感
网络语言有些真的是不能翻译滴！！
哪来那么多爱玛仕！想作电车男第二的头脑要冷静！！
电影版那个电车帅过头！谁信你丫的不受女人欢迎啊！！
台版的要好多了，太猥琐的东西大陆把删了，而且排版不太好。
电视剧改编的真是无敌了，除了最后拖出来的日军装扮，右倾严重。
虽然剧情没有什么特别吸引人的地方，还是两天就看完了，只要是因为这种现场感十足的阅读体验让人放不下来。
ps：那些签名档巨强~~~
一本很kuso的书，这本书的核心价值就是让你看废话。至于电车男的爱情只是个载体。另外，还能满足一点窥私癖。
我以为这本书满热的哦，谁知道好像没什么评论呢。读过港台那边翻译的片断，觉得大陆的翻译不够好哦。很多时尚的用语都不太到位。
很羡慕那种可以全程以及全心投入一件事情的人。
比如说坚持着看完一场场的超女比赛支持自己喜欢的人
你以后再敢歧视我们超女粉，试试？
啥歧视啊？俺一向很中立滴。。。萝卜白菜各有所爱嘛
这个话题也能矫情成这个样子I真是服了U
刚看电车，确实是人们的一种普遍心态，总比第一次亲密接触好吧！！
刚巧正在看，可是，但是，觉得我还是太外貌协会了，反正是受不了电车男，不管是荧幕还是生活
看过前面一部分漫画,和一些电影片段,虽然不完整,但也能了解.因为
见怪不怪,这几年常混过论坛的就知道,什么都有可能发生,甚至更希奇古怪的都有(如受网友教唆去勾引人妻出轨的),只不过主角的经历太戏剧化,又平凡得如80%在网上游荡的人的特征,又是个happy ending,所以共鸣的范围比较大.
过程是浪漫的,结局是美好的.但是结局之后的结局又是如何呢?
电车男那样的男生,用赞美的眼光就是"温柔善良",用现实的角度就是"内向无主见".如果他们结婚,这个家庭的"成活率"有多高?
日本是个阶级观念很重的社会,男人必须担负起养妻活儿的工作(全世界都是),但就目前的资料看不出电车男在事业上有没特别才能.之所以特别提到阶级观念重是因为日本普遍尊从男尊女卑的思想,即是说,如果一个家庭中,女方的收入(或财产)比男方的权重大,男方是比较没面子的.
不要说"走自己的路让别人去说"这种屁话,要知道我们是生存在一个挤满人的社会中,除非你搬到荒岛,要不就是上街买根葱都有人在议论:
"有个美丽又有钱的妻子","丈夫却是个懦弱无所作为","赖XX吃XX肉","攀A附B"...
"自古英雄配美女"这种思想一直生生不息的通过"传说","故事","歌曲","小说","电视电影"等途径深深地烙印在我们的脑袋里,所以一旦有些我们认为不符合"常识"的事物,就会想去讨论它议论它,企图让它符合我们印象中的"常识".
身处在一个充满"噪音"的环境,电车男本身又是内向不外吐型的,就如一个汽球越积越大,到某一天终于受不住压力而爆发出来......
当然,事情不能总是从悲观的一面来看待.但既然故事本身是充满乐观色彩的,我就补充点灰色的部分让它的颜色更"丰满"一点.
rain 你想得还真认真呢....笑
电影漫画没看过,<电车男>的连续剧我们这里正在演,凑空瞄了两眼--很烂. hermes太美--演员是伊东美观,杂志名模;电车男太丑--活脱脱没进化完全的猿猴类生物. 书里头电车还是个蛮可爱蛮让人意外的腼腆男生啊.
anyway,我觉得这个故事虽然讨喜,但是BBS上那些精华完全没法用电影电视表现出来啊,会变得一个粉平庸的毒男集合追美女的故事.电影和漫画,完全体现不出来这个故事的精髓--精髓都在BBS的种种恶搞,YY,无厘头上.我看书的时候,注意力完全在毒男群体上...
其实电车男和hermes--离终成眷属还早着呢.如果非要想想他们将来的话,我情愿这段经历只是打开电车男人生的一扇门.
最近某电视频道深夜重播电视剧版的电车男，无意瞄了几眼，伊东美咲的确太迷人了，一下子被她击倒了。至于电车男，完全同意你的结论！不过这是日本人常用的策略了，癞蛤蟆推倒白天鹅绝对是普罗大众的无数幻想之一。
三元疗法是：物理牵引+自然锻炼+中医经络三种产品3种功效结合治疗，纯物理疗法！7天见效果，15天保证1厘米，三月保增长3-6厘米、增粗2-3厘米、增大龟头、阴茎弯曲纠正、彻底治疗阳痿、早泄、射精力度（延长性爱30-45分钟），可签约购买 三月无效退全款 咨询qq714676464
哇，好老的评论……
LS大亮
共鳴一下...
看的不是这个版本..
到君看的是原版吧...唉...我甚麼時候能閱讀無礙呢...
从漫画开始，一直看到电视剧和电影，可惜和小说擦肩而过（因为当时感觉太散了……）。
特喜欢每当有什么事情发生，整个坛子上的人都共喜共悲的那时候。
感动死了>_<
想不到在BT这么多的日本还会发生这种事~
呀呀影版的电车男简直~~~~~咳~！……根本没的比较嘛。哈哈。
想看这个版本= =
到君的评论上了首页。过来撒花~
这个一定要入手
＿|￣|○
又看了一遍，写得真不错
别的不说，就这个"番号731"，已经让我从心底里厌恶了。。。
雖然偶完全符合“廢材+禦宅族+毒男”，但偶還是能理性地認識到...（～_～）這本書是在丫丫
电视里的电车男还稍微让人相信一点。。。
电影里的果然过帅。。。
不错的电影，那个男孩太内向了。
（`V`）kero kerororo～～～（共鸣中）
顶起，为lz那句“哪来那么多爱玛仕！想作电车男第二的头脑要冷静！！”
不过个人觉得电视剧版更加好看，人物塑造更为细腻！
开头还被吸引了一把.可是日本电影典型的慢节奏让我转投别的怀抱.
电视剧的还可以，就是稍微夸张了一点儿吧？当然，我也不了解真正的御宅是什么样子的，只是觉得好像演的有那么一点儿猥琐了。
电影院里面看的, 我怎么没有什么感觉呢? 我太迟钝了吧,或者感觉是无聊.不好意思,我说的是实话.
我看的是电视剧呢...还好.不是很帅的男主角和日本知名模特扮演的女主角.呵呵.还可以.
书、电影和电视剧我都看过了，觉得还是书最能把那种能够吸引所有看过的人的感动表现出来~
真得很不错！
我相信这个世界还是有这种纯纯的爱的！
书都没有看过啊~`不过电影看了啊~~还是一部不错的电影啊~`嘿嘿~`~
电视剧很好看啊。。。
男主角的形象实在贴切了。。。。
不过开始的时候接受不了。。。
想作电车男第二的头脑要冷静！！
我一个朋友看完电视剧就和他喜欢的女生表白了，完了就被拒了。。。:P
电视版的电车男也实在太tmd猥琐了。。。。。。。。我认识的otaku都没有那么惨不忍睹的
最后三句咆哮哈哈哈！
偶也有看电车男的说。。。偶看的是电视剧。。。
里面的男主角实在搞笑啊，一个十足的御宅族，秋叶原是他的天堂啊，哈哈~~~
其实偶不太理解有的人怎么会那么痴迷于动谩、动画。。。
他和伊东美幸的搭配在视觉上产生极其强烈的震撼啊，至少偶个人觉得，哈~~~
呵呵，购入电影版，电视版的看过点花絮，两个人的形象差异好大啊。
呵呵，有空去买
我两个小时看完的。。。
觉得剧情比较平淡啦.和电视剧的比较风格不太一样哦.期待电影版的
是呀，翻译的太差了。翻译的人是中老年人吧。完全不懂网络上的用语。