日语应用文大全（日中对照）
2006-11
学林出版社
安田贺计
318
917000
无
随着中国经济的迅速发展，中日之间的经济、商贸等交流活动日益频繁，两国已经成为彼此的主要贸易国，特别是近年来，大量的日本企业进入中国，在日资企业就职的中国员工的数量已经增加到数十万人。但是由于两国文化背景的不同，中国人和日本人在相处过程中，难免也存在着一些不协调的地方。鉴于这一现象，现代日本语编辑委员会组织出版了这套商务日语系列教材——日中对照《图解·日本商务礼仪》、《商务日语会话与修养》、《商务日语文书》、《日语应用文大全》，希望读者能在提高日语水平的同时，多了解一些日本的商务文化。 这套教材均由安田贺计先生编写，日本PHP出版社出版。安田先生是日本著名的企业文化专家，40年间为日本各大企业进行了数千次演讲，并出版了文部科学省鉴定教科书等240余部著作。本系列教材也是日本商务资格鉴定的教材。 《图解·日本商务礼仪》详细解说了职场人士在各种场合的礼仪，其中包括服装、仪表、公司规矩、工作姿态、会议、会议记录、问候、词语、电话应答、访问、面谈、交涉能力、接待客人、会餐、接待、社内文件、业务文书、电子邮件以及人情往来中的礼仪如冠婚丧祭、探视、送礼等。 《商务日语会话与修养》重点解说了在商务日语会话方面的修养和方式，其中包括会话要领，会话的种类，电话会话的基础，和初次见面的人会话的方法，和上司、同事、部下、客户等会话要领，联系汇报时的会话，指示、命令时的会话，介绍时的会话，与客户的会话，为了说服而进行的会话，在很多人面前演说的技巧、方法以及会话时给人留下好印象的服装，会话时的人的位置等。书中并附有126例典型场合的会话范例，可供练习和参考。 《商务日语文书》归纳了日本公司中使用的各种报表、报告书、禀议书、计划书、提案书、公司内各种资料、以及社交礼仪文书和常规业务文书等，共180例，并且解说了各种文书的写法、要领和注意事项。日本商务文书是有固定格式的，只要掌握了这些规则，就可以得心应手地写出规范的文件。
现代日本语编辑委员会组织出版了这套商务日语系列教材——日中对照《图解·日本商务礼仪》、《商务日语会话与修养》、《商务日语文书》、《日语应用文大全》，希望读者能在提高日语水平的同时，多了解一些日本的商务文化。 本书是商务日语系列教材之一——《日语应用文大全》，最大特点是全面、简明、扼要。在日本出版的本书封面上醍目地标有10分钟可以写3封信，使害怕写信的人能便捷地写出简短规范的信件。本书首先解说了有关基础知识、基本格式和结构以及前文、正文、结尾等形式，后附有从公文到私人信件等364例各种范例及书写要点。使用非常简便。 本商务日语系列4本书均采用日中对照形式，中文译文是中日文化和经济交流。南先生和叶庆先生等主译，他们在中国翻译出版了数十册日本文学和专业书籍。日中对照形式不仅可以帮助读者熟悉日文原文，而且能够使读者将细微之处理解得更加深刻。本书也可作为日语能力2级以上学生的泛读教材，在提高日语的同时，潜移默化地掌握日本礼仪和会话修养等。
前言序章 在写信之前1 有关书信的基础知识2 书信的基本格式3 信封封皮及背面书写的基本格式第1章 问候信第2章 邀请函和通知书第3章 通知书第4章 请求函第5章 祝贺信第6章 感谢信第7章 申请书和订货函第8章 谢绝信和消信第9章 介绍信第10章 照会函第11章 请求信、催促信和抗议信第12章 致歉信第13章 吊唁信和慰问信第14章 赠送礼品的附信第15章 辩解函第16章 答复函第17章 同意函第18章 邀请书第19章 报告书第20章 会议纪要第21章 申请书第22章 贺年卡和冬夏问候信第23章 感谢状第24章 其他
无
这本书有助于提高从事日语相关工作人员的写作水平
的确是非常实用的书，对学日语的人来说非常有用~~
以前开始就很想入手的书，这个系列的都很不错，日本人编辑原汁原味！
书还没看，希望对商日考试有帮助
内容丰富,全面.
纸张质感不怎么样，估计是07年印刷的原因吧，但是内容还是不错
不仅仅是一个学习用书。虽然现在看的还不多，但是觉得很有用更多的是参考的作用很有买的价值。
不错的书，看推荐买的，很好。
一直都在看这个和商务日语文书的区别在哪里，所以全都买了，拿到后粗粗看了一下，发现这本程度比日语商务文书那本更深一些，纯粹是应用文方面的，因时间有限，还没有仔细看过，但觉得两本书都还是不错的，值得买的，不过有点厚，要学习，还得花很长时间才能看完。
是本实用的书，应用文的写法介绍，感觉还是相当实用的，有需要的不妨买来看看，反正也不贵。
内容还不错，给工作中的人应该会有帮助。
书挺好挺新的，就是差了个汉字上面注假名，也许以前的书有假名那就不晓得了，同系列其他的书好像都注假名了
看起来不错，就是对我来说，有些难了。
价钱比书店便宜好多啊。
送货还挺准时!
书给绳子勒皱了，其他还可以，速度很快，东西也很好