咬文嚼字
2011-3
上海文化
《咬文嚼字》编辑部 编
无
2010年,《咬文嚼字》的重头戏是“点击文坛十二家”。这台大戏,是由作家、读者、媒体和编者联袂完成的。重读这一年的刊物,不由想起“当年鏖战急”的情景,分外感到亲切。我从中看到的是以铁凝为代表的中国作家的虚怀若谷,是风雨同行的广大读者的热情似火,是执着于新闻的媒体人的慧眼如剑。是的,这是值得回味的一年,也是耐人寻味的一年。这里本人想推荐各位读一读合订本的序。这篇序由十二家媒体共同写就,单就形式而言,我敢说是史无前例的。这也是《咬文嚼字》不断创新的一个缩影。
和谐的回声——“点击文坛十二家”新闻串串烧(代序)卷首幽默郁达夫的“蜗庐”“出洞”“老子”不是“我”吓人的酒店名“鬓毛”变“鬃毛”军嫂与歹徒:谁怕谁“按照遗嘱用药”?乘公交吃“夜宵”?少先队“学列宁”?“常恐一日”何处游“假-罚十绝对牛皮”“从前有个孩子叫李白”特稿2009年十大语文差错2009年十大流行语“兴亡周期率”,还是“兴亡周期律”?——来自专家们的说法“算帐”还是“算账”?(外六则)——《谁是低碳达人》选刊语林漫步此处不该称“驴友”一“点”之妙为“拆迁”下岗鼓掌“菏泽牡丹甲洛阳”?从“董卿误读”想到的“白宫”PK“白屋”春色宜人莫乱“叫”巧用“姓名”例话瞧,“潜伏”的别字一个标点引发的“冤案”怪昧“山羊”诗朱自清为何字“佩弦”重提“1980年代”“1990年代”贵在别出心裁“亲爱的”,你闯祸啦!冯小刚的“回马枪”由“根叔”受追捧想到的做一个汉字传人日本人名中的中国文化“邮轮”已驶入历史响亮的名字,尴尬的读音“李讷”这个名字当代官员能称“忠臣”吗众矢之的点击文坛十二家(一)本期目标:毕飞宇“咸水妹”不作“碱水妹”不是“韩愈”,也不是“孔夫子”被“理喻”撞了一下腰猫头鹰不是“双栖动物”“关门”“开山”两不宜……
版权页:插图:以及“山不能阻、水不能挡”的顽强的意志。然而,在正规的场合、正式的文件中,还是应该称他们为“游客”“旅行者”或者“旅游爱好者”。这是语言运用的一条基本规则。回到前面所说的报道,那可是一场突如其来的灾难!大雨倾盆,山体滑坡,山洪暴发,人员失踪,而且最后证实,三人都不幸遇难。在那样一种特定的场景中,人们一定是忧心如焚,寝食难安。谁还有闲情逸致,用“驴友”这样诙谐的词语来插科打诨呢?这和现实的环境是不相容的,和人们的情绪状态更是不相容的。我对这一词语至今“耿耿于怀”,便和在感情上的强烈抵触有关。在新闻报道中,适当地用一些流行词语,可以让文字显得活泼,增强传播的效果。这本是无可非议的。但它有一个前提,就是要用得准确,用得得体,用得协调。报道那样一场灾难,用“驴友”这样的词语,未免有轻薄之嫌。它冲淡了严肃的气氛,模糊了报道的立场,也忘却了对生命的尊重。这是值得媒体人三思的。
感谢编辑部这样认真对待作家的作品,并请代我感谢读者对我的作品“咬文嚼字”。作家尤其需要这样的“挑毛病”,这能让我们在创作时更多一些对语言文字的珍惜和警觉。 ——铁凝我首先要感谢这些读者,其次也要感谢贵刊编辑。这样的批评,对自己也是一种告诫:今后的写作,要更谨慎细心,更加认真。这不仅是对读者的尊重,对文学的尊重,更是对汉字的尊重。作为作家,对自己祖国的语言文字理当抱有敬畏之心。 ——方方我是一个喜欢安宁的人,平时对媒体敬而远之。但作家和好的刊物,应该是惺惺相惜的严肃关系。《咬文嚼字》对整个文化的健康做了非常重要的工作,“点击”活动是很有意义的。 ——毕淑敏我对汉语,还有许多盲点和误点。我对生活常识,也有许多盲点和误点。谢谢每一个帮我咬文嚼字的朋友。咬文嚼字使人进步,稀里糊涂使人落后。 ——刘震云
《咬文嚼字(合订本)(2010)》:2009年十大语文差错2009年十大流行语瞧,“潜伏”的剐字“亲爱的”,你闯祸啦!做一个汉字传人“兴亡周期率”,还是“兴亡周期律”?被“理喻”撞了一下腰千万别“找不到北”一套“杯具”正当红异类“躲猫猫”“七年老痒”来自“七年之病”吗肉是莱,菜不是肉“形”与“型”有什么区别?
无
值得玩味的好书
好书,老师可以值得一看
值得推荐的小文学百科书