快读西厢记
2006-1
上海大学出版社
王实甫
253
《西厢记》是中国古典文学优秀作品之一。 故事源于唐元稹《莺莺传》。写唐贞元中，书生张珙游于蒲州，寄宿普救寺。适逢崔相国夫人携女莺莺扶相国灵柩回家乡家葬，途经普救寺，借宿于此。一日。张生游殿，与莺莺相遇，两人一见倾心。相蒲州有孙飞虎起兵作乱，乱军包围了普救寺，欲夺莺莺为押寨夫人。老夫人危急中许下诺言，谁能破贼解围，就将莺莺嫁给他为妻。张生自愿为之，请镇守潼关的好友白马将军杜确率兵前来相救。杜确兵至，平定乱兵，解了普救寺之围。未料老夫人嫌张生是一白衣秀士，门不当户不对，便出尔反尔，只许张生与莺莺两人以兄妹相称。张生因不能与莺莺成亲，害了相思，经莺莺侍女红娘从中帮助传递书简，两人背着老夫人私下幽会。后两人来住之事被老夫人发现，便把红娘叫来拷问。红娘反责老夫人出尔反尔，忘恩负义，并称此事若张扬出去，于崔家名声不利，不若答应两人的婚事。老夫人无奈，只得答应了张生与莺莺的婚事。但老夫人又以崔家三代不招白衣秀士为由，逼张生赴京应试，待张生应试及第后，才允许他与莺莺成亲。后张生高中皇榜，归来求亲，有情人遂成眷属。
王实甫，元戏剧家。一说名德信，大都人。生平事迹不详。所作杂剧今知有十四种，现存《西厢记》、《破窑记》、《丽春堂》三种；《芙蓉亭》、《贩茶船》两剧各存一折曲词。另有散曲数首。剧作多以青年女性反抗封建礼教为题材，塑造了崔莺莺、红娘、刘月娥等不同典型的妇女形象。曲词优美，《西厢记》尤为出色。
第一章 初遇第二章 圆月第三章 道场第四章 围困第五章 琴音第六章 私约第七章 相思第八章 春事第九章 饯别第十章 登科第十一章 婚期
书摘第六章 私 约 却说君瑞，那夜操琴以后，数日过去。君瑞整日盼望小姐到来，可是别说小姐，连红娘也不见人影。心里好生烦闷，茶也不思，饭也不想，加上那晚夜深天凉，染上一点风寒，却生起病来。只觉得头脑昏昏沉沉，四肢无力，不想动弹。一个人躺在卧榻上，长吁短叹，口中反复地说着“害杀小生也”。 琴童见了，心里很是着急，说道：“公子，你如何了？” 君瑞有气无力地说道：“我病了!不久便要命赴黄泉，也见不得小姐!” 琴童道：“公子，不必胡思乱想，你定会福寿安康。” 君瑞道：“哪里会如此!我是被小姐害杀的。” 琴童道：“公子，不要胡说，我家主母多情多义，不会害你的。也许她现在也生病呢。” 君瑞一想，琴童之言有理，说道：“小姐，你是思念小生，想出病来的，你要保重玉体，少想我一些，只要想一半，小生也就足够了!” 琴童见君瑞神魂颠倒，就想把公子得病的消息传入崔府，于是走到门房，托崔家下人报与莺莺小姐。 再说小姐，自从那夜听琴以后，回房来躺在床上，好久睡不着，尽在思念张郎，可恨老娘，得了失心疯，瞎了老眼，硬生生的把一对好鸳鸯活活拆散!刚才听送水的小丫头说，张公子病了，病得不轻。无奈狠心的娘拘管得紧，不能挪动半步，如之奈何?红娘往前边去了还不回来，她回来后，或可商议出一个办法来。 此时，红娘回转。小姐见红娘回来，连忙说道：“红娘，你可回来了!可知道张公子病了?” 红娘道：“知道了，小姐你怎么知道的?” 小姐道：“刚才厨房送水来的小丫头说的。” 红娘道：“这么说来，全府的人都知道了。老夫人却不派人去探望。” 小姐哭着说道：“红娘，这可怎么办呢？” 红娘道：“小姐，要不要让红娘到西厢书房去一趟，看看公子的病情如何?” 小姐听了，心想我本来是要请你去的，你现在自动讨这份差使，再好也没有了。说道：“你去探望公子，最为妥当。” 红娘道：“恐怕老夫人知道，又要怪罪。” 小姐道：“好红娘，去一趟吧，母亲不会知道。” 红娘道：“那小姐你有何话要对张公子说?” 小姐想，我有千言万语，你也带不了那么许多，说道：你就跟张公子说：天长地久，不负知音!” 红娘听了，心里很是感动，说道：“红娘就去，我还要告诉张公子，你的病重，我家小姐的病也不轻。俺小姐这些日子里，针线也无心去做，脸上脂残香消也懒得去添，眉头整日价紧蹙着，我让你们心有灵犀一点通，敢情你们俩的病都会痊可。” 红娘躲躲闪闪，一路往西厢而去，一路思索，不觉已到西厢书院。她走近窗口，张开小口，伸出舌尖，把纸窗舔破，往书房里一张，不看尚可，一看大惊失色。只见君瑞脸色蜡黄，和衣而卧，十分凄凉，君瑞呵!我看你不是闷死，也得害相思病害死。 红娘看了君瑞这副模样，便想开个玩笑，拔下头上的金钗，在书房的门环上，轻轻敲打，而且敲出了节拍，铮铮之声，十分悦耳。 君瑞正在朦朦胧胧，似睡非睡之时，忽听得书房门外环佩之声，心头微微一震，是否小姐来了?转念一想，白天人多嘴杂，小姐要避嫌疑，不会来的。忙问道：“外边是谁敲门?” 红娘道：“是散相思的五瘟使者。” 君瑞道：“是红娘姐姐。” 红娘问道：“你怎么知道我就是红娘?” 君瑞道：“小生每夜就盼望你来。” 、 红娘因是私自到此，催促道：“赶快开门!” 君瑞道：“来了来了!”连忙下床，拖了鞋子，把门打开。红娘一闪身进了书房，随手把门关上。 君瑞道：“红娘姐姐，想煞小生了!这厢有礼!”红娘一边还礼，一边说道：“公子当不起，红娘还礼。公子，你是想红娘还是想小姐?” 君瑞道：“你们两个我都想!” 红娘道：“啐，我要你想什么?” 君瑞道：“红娘姐姐，我想你是盼你赶快告诉小生，那晚听了姐姐之计，月下操琴，不知你家小姐听琴之后怎样了?”P117-120
书评《西厢记》是中国古典文学宝库的珍品。精妆著名文学批评家金圣叹曾以《离骚》、《庄子》、《史记》、杜诗、《水浒》与《西厢》合称六才子书。
《西厢记》是中国古典文学宝库中的珍品。清初著名文学批评家金圣叹曾以《离骚》、《庄子》、《史记》、杜诗、《水流》与《西厢》合称“六才子书”。它根据唐传奇小说《莺莺传》等改编而成的一部杂剧，描写书生张生与相府小姐崔莺莺的恋爱故事，表现追求婚姻自主、反抗封建礼教的主题。剧中创造了张生、莺莺、红娘等生动饱满的人物形象，情节曲折生动、扣人心弦，语言雅俗兼收，因而被誉为“杂剧之冠”，在中国戏曲文学发展史具有深远的影响。
老师要求买的，孩子很喜欢！
买来之后才知道这本书是经人改编了的已经变成现代版的了书也像是小人书一样的感觉真是不值啊主要是内容不好我原先想买的是原版的哎都怪自己太大意了！
翻译到小学水平，觉的太过白话，没了原来的味道。