新视界英语学习指导
2009-8
西南财经大学出版社
邹勇 编
165
《新视界英语学习指导》（专科）是配合主教材而编写的辅助性参考书。在短短的时间里，该书就销售完毕，这对作者来说是很大的鞭策。这说明该学习指导符合广大读者学习英语的需求。该学习指导可供网络教育、夜大、函大、高等专科院校和高等职业院校的教师和学生使用，还可作为自学教材供相应水平的英语爱好者学习使用。 本书在指导学生深入学习课文的基础上，从读、写、译、听、说等方面进行语言操练，使学生具备较扎实的英语语言基础知识、较强的阅读能力和翻译能力以及一定的听和说的能力。 本书包括四个部分。前两部分共十六个单元，每个单元都有两篇课文的译文和课后练习答案。第三部分是自测题及其答案。第四部分是语法练习。这些都有利于学生自主学习，充分发挥他们的学习主动性，帮助他们夯实语言基础知识，加深他们对所学语法项目的理解和对词汇的记忆，训练他们的翻译能力，提高他们综合应用英语的能力。 本书的编者都是长期从事大学英语和成人英语教学及培训的一线资深教师，对中国学生学习英语的特点有多年的研究，颇有心得。他们将多年的教学经验和理论研究成果贯穿于本书的编写之中，以期能对学习者的英语学习有较大的帮助，提高学习者的学习效率。 “成人高教英语系列教材”已被列入西南财经大学“十一五”教材建设项目，由西南财经大学邹勇教授设计，并担任主编，黄志华担任副主编并负责全书的校稿及审订工作。 参与本书编写的教师有邹勇、黄志华、张玲、王凤玲、李朝容、闫燕、李艾岭、蒋庆、高蓓蓓。在本书的编写过程中，我们得到了西南交通大学外国语学院副院长王维民副教授、电子科技大学外国语学院冯斗教授的大力支持和帮助。 由于编者水平有限，本书不足之处在所难免，敬请专家、学者、同行批评指正。希望广大使用者提出宝贵的建议和意见，以利今后再版改进，更好地满足广大读者的要求。 本书可提供录像课件，请需要的老师及同学与杨老师联系。
《新视界英语学习指导（专科第4版）》包括四个部分。前两部分共十六个单元，每个单元都有两篇课文的译文和课后练习答案。第三部分是自测题及其答案。第四部分是语法练习。这些都有利于学生自主学习，充分发挥他们的学习主动性，帮助他们夯实语言基础知识，加深他们对所学语法项目的理解和对词汇的记忆，训练他们的翻译能力，提高他们综合应用英语的能力。
邹勇，教授，硕士研究生导师.中国人民银行金融专业英语证书考试委员会专家组专家。1982年毕业于四川师范大学外国语学院，1988年在电子科技大学外国语学院研究生班结业。长期以来，致力于大学英语、金融英语以及商务英语的教学与科研。出版专著、主编教材30余部，公开发表学术论文10余篇。代表作有《最新外贸英语实务》、《经贸英语实务》、《金融与国际贸易实务（英文版）》、《金融与银行业务实务（中英文对照）》、《现代金融业务》、《新视界英语》系列教材等。 现任教于西南财经大学经贸外语学院，讲授的课程主要有：博士研究生的高级商务英语、MBA的英语课程、硕士研究生的银行业务实务、本科生的商务英语以及大学英语等。
Unit OneKey to Exercises参考译文Unit TwoKey to Exercises参考译文Unit ThreeKey to Exercises参考译文Unit FourKey to Exercises参考译文Unit FiveKey to Exercises参考译文Unit SixKey to Exercises参考译文Unit SevenKey to Exercises参考译文Unit EightKey to Exercises参考译文Unit NineKey to Exercises参考译文Unit TenKey to Exercises参考译文Unit ElevenKey to Exercises参考译文Unit TwelveKey to Exercises参考译文Unit ThirteenKey to Exercises参考译文Unit FourteenKey to Exercises参考译文Unit FifteenKey to Exercises参考译文Unit SixteenKey to Exercises参考译文自测题Test 0neKey to Test OneTest TwoKey to Test TwoTest ThreeKey to Test ThreeTest FourKey to Test FourTest FiveKey to Test Five附录Grammar Exercises
1老鼠一向是令人讨厌的动物，但是却有一只叫作米奇的老鼠，赢得了成千上万人的心。米老鼠的电影已经在世界各个地方的人群中流行了近四十年了。 2沃尔特·迪斯尼，创造这个可爱的卡通的人，1901年出生于芝加哥。不久他的家就搬到了堪萨斯城附近的一个农场里，在那里沃尔特当了一名报童。但是他真正喜欢的却是画画。 3当沃尔特回到芝加哥的时候，他就在芝加哥美术学院学习卡通设计。1914年第一次世界大战爆发，他的学业中断了。虽然他还不够年龄参军，但是他想通过其他的方式出一点力。他参加了红十字会，去了法国，在法国一直呆到战争结束。 4战后，迪斯尼回到堪萨斯城，进入一家创作卡通故事的公司工作。这是他最喜欢的工作了。他下定决心要找出更好的创作卡通的方法，从而让卡通看起来更生动。他买了一部旧摄像机，在他的车库里做了一些片子。1923年，他和他的哥哥罗伊，在好莱坞建立了自己的公司。 5有声电影在那个时候才刚刚开始，迪斯尼相信有声电影有极大的可能性。很快，他在他自己的卡通里加入了声音。当他让米老鼠在银幕上开口说话时，观众非常的高兴。米老鼠在年轻人和老年人中都获得了极大的成功。 6随后，唐老鸭，普路托，三只小猪的短片给全世界的大人和孩子带来了笑声。据迪斯尼说，这些新的卡通人物被创造出来，是因为米老鼠有一些事情是不可以做的。
