真愛獨白 Lettre d'une Amoureuse Morte

20040705  

皇冠  

娜妲莉．韓絲，譯／蔡孟貞  

无  

『愛情，微不足道，重要的是要有對愛情本身的那種迷戀……
韓絲真是愛情的箇中之人，得愛之如真如幻三昧。』
──鍾文音依偎你身旁，一切是如此美好，充滿魔力。
我喜歡跟你說說話，聽你笑，
看你散發活力，在你身邊盡情活著。
我雙腳點地，裙襬飛揚，我在飛，我在舞！你對我說你愛我，你說此生不渝。
親愛的，我也輕聲說著：
如果愛情仍在，我將活下去；
如果愛情仍在，我將重生；
如果愛情仍在，我將驅走寂寞，挺身站立。
如果愛情仍在，愛情必勝，永遠。

娜妲莉•韓絲Nathalie Rheims
一九五九年生於法國巴黎。九歲時生了一場大病，臥病在床近四年，卻也因此開啟了她的閱讀視野。閱讀不但讓她聯想到愛情與死亡，更為她帶來感動。她對於書本有深刻的愛戀，認為書是神聖的。紙張、封面、插圖、觸感、和時空的關連性，皆極具美感，有些書甚至如同吉祥物、護身符。她十七歲進入戲劇學院就讀，十八歲開始在劇場和電視登台演出，隨後有兩年的時間為《ELLE》雜誌撰寫名人訪談報導。二十七歲時成為TV6電視台的製作人，並結識當時為該台導演的丈夫，兩人於一九九○年攜手創辦了一間傳播顧問公司。第一本作品《天生絕配》（L’un pour l’autre）於一九九九年出版，並獲得法國悅知獎（Prix du Gai Savoir）。

无

真愛獨白 Lettre d'une Amoureuse Morte PDF格式下载