續巷說百物語（下）
2008/06/12
台灣國際角川書店股份有限公司
京極夏彥
劉名揚
无
嗜奇聞怪談如命的山岡百介，前往土佐打聽一則傳聞──七人御前。相傳土佐有一群為數七個、任何人只要遇上便得命喪黃泉的妖怪。打從他聽到此類邪神傳說，便深受吸引。但各種坊間聽聞的敘述略有出入，眾說紛紜總教人難以窺見這傳說的原貌……下集收錄「船幽靈」、「死神」、「老人火」，針對貫穿本系列作、詭譎難辨的「七人御前」最終真相，將藉由又市一夥人藝高膽大的布局一一解明！
怨恨、苦痛、嫉妒、淚水、執著、憤怒長存世間。
堂堂正正必遇阻礙，違背倫常則越陷越深，故取旁門左道悄然度之。
看透人間悲歡離合，為生計設局道破如夢浮世。
小股潛又市、山貓迴阿銀、事觸治平——
挾眩目花招、舌燦蓮花巧妙布局，翻弄世人於指掌之間。
弭邪念於黑暗，封禍害於夜晚，羅織篇篇妖魔鬼魅之街坊傳說。
野鐵砲、狐者異、飛緣魔、船幽靈、死神、老人火——
「御行奉為——」
本書是大受好評且獲頒直木賞（第130回直木賞受賞）的《後巷說百物語》系列作《巷說百物語》續集。書中沿襲前作，巧妙引用日本民間流傳的怪談故事，除了呈現以人智表現的懸疑，更以書中各式妖怪奇事象徵人心醜惡更勝魑魅魍魎。既有精彩的戲劇起伏安排，同時影射世間人事百態，堪稱雅俗共賞的佳作。也為時下傳統推理、神怪小說另闢一片嶄新風景。其中的「狐者異」、「飛緣魔」兩篇皆曾改拍為電視劇。
京極夏彥 (Kyogoku Natsuhiko)
目前問鼎諾貝爾文學獎呼聲最高的日本小說家。一九六三年生於北海道小樽市，一九九四年以琢磨多年的妖怪小說《姑獲鳥的夏天》晉身文壇，飽受各界矚目。接下來以《魍魎之匣》獲第49屆〈日本推理作家協會賞〉、《嗤笑伊右衛門》獲第25屆〈泉鏡花文學賞〉、《偷窺狂小平次》獲第16屆〈山本周五郎賞〉。除了獨樹一格的文學創作之外，還以與其他作家對談、聯合創作、民俗研究等其他形式活躍於文壇。
京極夏彥堪稱是日本獨具特色的「妖怪型」推理作家，也是新本格派先鋒人物，思維極其大膽靈活，作品的走向多變寬廣，讀者年齡層極廣。由於曾從事過平面設計工作，獨特的審美觀念也反映在他的小說中。
京極夏彥的興趣和愛好非常廣泛，其中最有名的是他的藏書，藏書量已經超過一萬冊，相當驚人。而廣泛地涉獵各種知識，也是京極作品之所以包羅萬象的原因之一。另外，京極也非常熱愛收藏漫畫。
京極夏彥官方網站
◆「大極宮」：www.osawa-office.co.jp/
◆「怪」：www.kwai.org/
无
續巷說百物語 下分為船幽靈、死神、老人火三個中短篇，而實際上三個故事是完全關聯的，同樣可以以上中下去分拆。不過在細讀之後就會發現三個故事都各有重心實不宜合篇，勉強只會破壞美感。可見建立羈絆不一定需要條條框框，只事物間存在無懈可擊的關聯，分合偕宜更顯靈動。
本作是我看過的小說中最具真實感（明明是打著妖怪推理的超現實噱頭）的。是因為人物事件描寫的翔實、是因為故事推進的嚴緊、更是因為赤裸裸的陰暗人心。小股潛又市、山貓迴阿銀、事觸治平、算盤手德次郎、御燈小右衛門、玉泉坊......這群黑暗世界的無宿人，他們藏身於比深淵更幽深的暗土中與醜陋的黑洞洞的惡念異物周旋搏鬥，為的只是一物怪談，抑或是考物作家山岡百介的一篇戲作？我沒法知道在發生千代田城裡的一切，亦沒法知道此事究竟犧牲了多少無宿人，我只能透過百介的雙眼知道小右衛門與堅村決鬥（表與裡的宿敵）雙雙喪命，知道有個頭戴垂掛黑布斗笠，身穿黑單衣、黑袴，自稱天狗之同族，名曰八咫鳥的男子與一穿著一身覆面黑衣的瘦小身影在此添又一怪談，而最終回到江戶後，百介終生不再遠遊......百介已經不可以再徘徊在黃昏之中，他必須選擇，他選擇了光的一面。那麼這些黑暗世界裡的無宿人呢？是什麼決定他們的選擇呢？
每每讀完京極老師的小說都想不厭其煩地再發一次牢騷，實在太累人了。大量的生僻背景知識，複雜的事件和人物關係，完全沒法想象京極老師是如何去構建這樣的一個小說世界。但在我等對京極老師的神作俯首膜拜之際，出版社的紕漏嚴重褻瀆了大神創造！從裝幀紙質到標識印刷，我相信我入手的絕對不是老翻，但台灣角川給我的是什麼，錯字！一個又一個的錯字！同時還有一個京極世界的異物—‘臨門一腳’？！雖然我知道台版在這方面不一定比內地好，但為何偏偏要糟蹋如此佳作。
PS：不知為什麼又市一伙令這想起Batman BeginsⅡ：The Dark Knight，守護著光明卻藏身於黑暗。然而我覺得小醜的混沌比怪談更有趣。
这本书实在精彩纷呈，高潮迭起，最终结局又着实令人唏嘘
姑获鸟之夏没有彻底打动我，狂骨之梦如同嚼蜡，魍魉之匣倒是让我第一次感到进入了京极的世界，但真正带给我无上阅读快感的还是这本续巷说百物语下
看到“百介終生不再遠遊”的时候真切被戳中泪点了。。