媽媽是我的英文老師
台灣麥克
金善護 著
240
一位平凡的母親,只用簡單的英文繪本,就讓孩子自然而然說出一口好英文。她究竟是怎麼辦到的? 友娜的媽媽金善護小姐,最初因為好奇,想讓女兒以母語的方式學習英文。從女兒一歲四個月大起,她就開始朗讀英文繪本給女兒聽,並將書中的句子加以修改,應用在生活中。 漸漸的,女兒友娜開始以英文思考,用英文溝通。她喜歡和媽媽一起玩單字接龍,也發展出閱讀英文童詩的興趣,有時,還可以即興作詩呢! 透過精選繪本導讀,友娜媽媽將與你分享友娜的學習過程及寶貴的親子共讀經驗。 自認為英文不好的父母也不用擔心,友娜媽媽將教你最簡單的照樣造句法,讓你輕鬆和孩子把英文應用在生活中。
金善護 因為好奇,想讓女兒把英文當作第二母語,在女兒友娜一歲四個月大時,就開始唸英文繪本給她聽,並把英文應用在日常生活中。漸漸的,友娜開始用英文思考,用英文表達。她享受英文接龍和閱讀英文童詩的興趣。 金善護從不教英文,只是陪著孩子讀英文繪本,一起享受閱讀的歡樂時光。久而久之,她也感受到英文繪本的魅力,並樂於幫助其他孩子挑選英文繪本,希望打造一座英文圖書館,讓更多的父母能和孩子一同閱讀。 蘇世甄 **政治大學韓國語文學系畢業,曾任出版社韓文編輯,負責外文書籍內容編修、校對、版面設計等工作。現為全職翻譯,譯有《中學生必讀的圖解科學教科書1、2、3》、《知識就是力量1、4、5》(臺灣麥克)、《小學生科學知識漫畫》、《Why?化學趣味教室》、《Why?南北極探險之旅》、《兒童知識百科》(世一)等。
作者序 父母是孩子最棒的英文老師!推薦序 一 友娜媽媽的英文繪本學習法推薦序 二 用繪本打造與孩子共同學習的英文環境如何使用本書用英文繪本為孩子開啟學習之門PART 1準備好了嗎?預備,跑!我的第一本英文繪本1-1 Hattie and the Fox1-2 Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?1-3 Five Little Monkeys Jumping on the Bed1-4 Monster, Monster自我介紹2-1 Bye-Bye, Big Bad Bullybug!2-2 Susan Laughs2-3 My Friends2-4 Quick as a Cricket看起來像什麼?3-1 It Looked Like Spilt Milk3-2 Ish3-3 The Secret Birthday Message3-4 Kitten’s First Full MoonPART 2中繼站到了!喝口水,再接再厲!換個說法試試看4-1 The Grouchy Ladybug4-2 Mr. Gumpy’s Outing4-3 Snowballs自己說說看5-1 The Very Busy Spider5-2 See You Later, Alligator!5-3 Papa, Please Get the Moon for Me認識字母和童謠6-1 Dr. Seuss’ ABC6-2 Ape in a Cape6-3 Each Peach Pear Plum6-4 Once Upon a Time, the End (Asleep in 60 Seconds)PART 3終點快到了,繼續加油!別再碎碎唸了7-1 Don’t Forget the Bacon!7-2 17 Things I’m Not Allowed to Do Anymore7-3 Pete’s a Pizza好玩的數字遊戲8-1 How Many Snails?8-2 What’s the Time, Mr. Wolf?8-3 Inch by Inch挑戰一下吧!9-1 Bear on a Bike9-2 Cat’s Colours9-3 Slowly, Slowly, Slowly Said the SlothPART 4抵達終點!我也可以當英文老師!盡情發揮想像力10-1 If You Give a Mouse a Cookie10-2 Knock Knock Who’s There?10-3 What’s Up, What’s Down?你有什麼願望?11-1 I Wish I Were a Dog11-2 The Mixed-Up Chameleon11-3 If the Dinosaurs Came Back11-4 Good Thing You’re Not an Octopus!表達自己的想法12-1 Thinking About Ants12-2 Cookies (Bite-Size Life Lessons)12-3 The Jolly Postman or Other People’s Letters12-4 Diary of a Worm友娜的英文學習日記友娜媽媽推薦的一百本英文繪本