金賢與寧兒
2012-1-18
小魯文化事業股份有限公司
幸佳慧 著
216
作者序 在故事的旅程中相遇 親愛的讀者，你們好。首先，因為你們翻開了這本書，所以我要謝謝你們。這本書，要從二??五年春天我以一名觀光客的身分首次踏上金門的旅遊說起。 那年春天，我隨著一群長輩搭了飛機到金門，踏上小島後就一路被遊覽車載送到各個著名觀光景點或購物的地方，那些地名跟物品都是我過去在課本或新聞裡讀到的，對我來說一點都不陌生。直到中途我需要離隊跟一群愛好閱讀的家長和老師演講，才有機會接觸金門最真實的在地風情，雖然脫隊的時間不長，卻讓我感受到鮮明的對比。金門的活力與真實面貌是在後者，而不是那些應付觀光客的東西。也 因為這樣，我才知道我對金門的了解非常淺薄與陌生。 從此，金門孤獨又滄桑的一磚一瓦，茂盛而無邪的一草一木便不斷呼喚著我，呼喚我為他們訴說故事，我內心累積了無數的聲音，最後連故事的主角都出現，並加入了催促的行列。雖然二○○五年九月到二○一○年底，我都在英國攻讀博士，每年只回來臺灣幾個星期，但二○○六那年，在金門那群朋友的協助下，我回到臺灣後立刻規畫一趟小說之旅。我成了故事的主角，踏著她的腳步去探索金門，拼湊她的青春。 這項文學創作計畫，獲得二○○六年國家文藝基金會的肯定，基金會告訴我，《金賢與寧兒》是他們文學創作組有史以來首次通過的少年小說作品申請案例。我很感激獲得他們的鼓勵，但由於博士研究繁重，二○○七年底我將小說寫好後就擱下它，幾乎忘記它的存在。直到二○一○年五月回臺時，小魯文化的沙永玲執行長一句關心讓我想起了它，於是將它寄給沙小姐。她讀完的隔天早上便迫不及待打電話給我，告訴我她的讀後心得。雖然那樣的心得是每個作家夢寐以求的回饋，但我仍然認為自己的小說不夠好，需要時間好好修整一番才行。終於，我在二○一一年的九月撥出時間回去重讀、修改，最後交給了編輯團隊。 我的美編兼插畫怡今很喜歡這個故事，因此我們的相遇從小說延伸到了現實世界。她為了這本書也踏上金門尋找主角的足跡。我不禁幻想，在臺灣生活的人讀完這個故事，會不會也有人想隨著故事的主角拜訪那個陌生的小島呢？日後我們會不會有機會面對面呢？光想到這些連鎖反應，便是一種非常美好的感覺！另一方面，我也很渴望知道金門的讀者朋友讀完這個故事會有什麼感受？我希望我不會讓他們 失望。不管在故事裡或真實生活中，你我的相遇，都讓我期待。 人，透過很多的方式在尋找自己，我也不例外，我透過寫這本小說的歷程，藉由書中的主角，也找到某部分的自己。我很好奇，如果你們也喜歡讀小說的話，會不會也想要自己試著寫小說，如果你們有這樣的念頭，我會非常興奮並且鼓勵你們開始寫！寫小說這件事很有意思，就像挖寶藏一樣，會讓人有無限的驚奇。老實說，要我寫這篇自序，即使才幾百個字，我都寧願再寫一本小說，要不然跟你們面對面聊天也有趣多了！所以，讓我們一起來讀小說、寫小說、找尋自己，並在這些旅程中相遇吧！ 再次謝謝你們，我親愛的讀者。 幸佳慧 二○一一年十月 寫於臺南，我的家鄉
本書特色 透過主角的尋根故事，揭開金門的邊緣性與不為人知的歷史。 一本融合金門地誌、奇幻氛圍和初戀情懷的靑春小說 國家文藝基金會文學類創作補助作品。 我逃離這些，是應該的、是必須的、是他們「欠」我的。 本來就是！我被矇騙了十六年耶！十六年！是他們欠我的、是他們欠我的！ 意外發現重大祕密的寧兒，毅然離家獨自踏上陌生的外島──金門。 在這個靜謐的小鎮， 感受溫暖的人情味，經歷心痛的人倫悲情，也初嚐淡淡的愛戀滋味。 這是現代少女的尋根之旅，也是青少年生活和文本互動的啟蒙之旅， 透過這段不平凡的旅程，一同出發探尋金門的歷史印記！ 全書採用有如旅遊筆記的拼貼設計，以圖文交融的方式，讓文字與圖像兩者協調地並置於畫面中，達到形式與內容的細膩結合。閱讀同時，猶如和寧兒一起，展開一場冒險之旅，一同體驗金門獨有的異質奇幻氛圍。
幸佳慧 成大中文系、藝術研究所畢業。進入社會擔任童書編輯、閱讀版記者後，覺得所學不足以解釋觀察到的社會問題，於是又繼續前往英國學習，獲得兒童文學的碩士跟博士學位。 在學術的研究歷程中，從未間斷文學的創作、評論與報導，出版的文類包括文學旅遊導讀《掉進兔子洞》、《走進魔衣櫥》；傳記類《永遠的林格倫》；繪本《大鬼小鬼圖書館》、《親愛的》、《希望小提琴》；少年小說《金賢與寧兒》……作品獲得金鼎獎、國家文化藝術基金會文學創作獎等獎項的肯定與鼓勵。 二○一一年學成歸國，在家鄉臺南成立「葫蘆巷讀冊協會」，著手全民閱讀的基礎建設，尤其致力提昇嬰幼兒與兒童的閱讀力。她的夢想是：有一天能找到一片樂土，在森林裡跟自然和平共處，並專心書寫創作。陳怡今 念了設計近10年，持續用手繪和設計找尋真摯的語言及創作充滿愛的作品。喜歡觀察生活大小事，最愛在捷運上速寫所有擦肩而過的人。對自己的描述只有畫畫 + 畫畫 = 畫畫。如果還有其他的，就是像現在這樣對著看著此段文字的你分享我的心。 曾獲桃園美展視覺設計類首獎、著作《洲美心》獲2011年聯經出版圖畫書獎；繪有《誰是你的好朋友？》、《狂奔》、《問好問題》等書。 www.flickr.com/photos/jin-jean/ facebook粉絲團：亮今今粉絲團
第一章 鐵盒子的祕密 010第二章 飛上天的木偶 014第三章 走過兩個月亮 018第四章 什麼都沒有 024第五章 無言以對 030第六章 雙鯉南山 038第七章 撥電話 045第八章 自衛隊 050第九章 金門空氣 058第十章 戰鬪村 068第十一章 偷車賊 071第十二章 誰是小偷 080第十三章 城隍廟082第十四章 怎麼可以這樣 086第十五章 紅綠燈 087第十六章 名字 090第十七章 Peaceful 096第十八章 不一樣 107第十九章 夏日精靈 108第二十章 珠山聚落 114第二十一章 訊息 118第二十二章 夢 122第二十三章 死與生 130第二十四章 飛馬二號 132第二十五章 軌條砦 140第二十六章 夜景 150第二十七章 紙條與卡片 162 第二十八章 白蘭琪 164第二十九章 南山一夢 166第三十章 我的麂皮靴與月亮 178 第三十一章 畢業紀念冊 180第三十二章 說不完的故事 189第三十三章 和你在一起 194第三十四章 再見紅土 198第三十五章 「妮爾絲」回家 206第三十六章 家有喜事 209第三十七章 讓我想一想 212
第一章 鐵盒子的祕密 媽： 我得離家一趟，你知道我去了哪裡，答應我別打電話給我，也別來找 我，給我一點時間。如果你們做得到，我答應你，我會儘快回來，也 會讓你知道我平安。 金賢 2004 / 7 「姊，你讀的又不是綁匪的勒索字條，看你急成那樣！她比你想像的大多了……」 「是大多了，大得會造反了。她留了這張紙就走人，還把我房間剿了一番，你自己來看看就知道這成何體統，真不知道我怎麼會生出這樣的女兒。」 「姊，寧兒正值青春期，她需要……」 「就是那鬼東西，我們那個時代哪有這種藉口啊！唉唷，我打了半天她的手機，全是未開機，急死我了。」 「她紙條寫的很明白，要你別打電話給她啊……」 「你還說得出這種風涼話！」玉賢打斷對方的話，在電話那頭哽咽起來，「如果她打電話給你，你一定要立刻讓我知道。」 「嗯，會的。」 話筒被大力地掛上後，公寓裡的空氣就像是房子被小偷光顧後，有股既清新又讓人無力的氣息。所有的人看完現場，在經歷一陣短暫的驚恐後，便開始清點家當。 「媽，姊拿走了我的iPod！可惡，氣死我了，大爛人！爸，我要她賠我一臺最新款的。」 「哲明！」哲明的父親喝斥一聲。 「玉賢，寧兒只背走她的背包，那個背包也只能裝幾件衣服，我想她應該不會……」 哲明的父親在女兒的房間裡東看西看，雖然他盡可能裝得很懂自己女兒的房間，但他一下子就明白自己的虛偽，他根本不知道女兒究竟帶走了什麼。而他那父親的尊嚴，尤其被上鎖的抽屜給重敲了一記，他扯著抽屜的把手，把這張桌子看成是女兒離家的共犯，恨不得當下用蠻力將鎖破壞，好展現他身為父親知的權利。他吼了一聲，加大力道扯弄桌 子，桌子的四肢乒乒乓乓一陣作響。只是，桌子終究不鬆口，一味護著它的小主人。 哲明的父親喘著氣瞪著那張固執的桌子，他不得不承認那個地方根本不是他的地盤，只好識相地起身走到陽臺上。他大大地吸了一口氣，手往口袋裡撈出東西，隨即點了火。他想把胸中一時燃起的鬱悶隨煙吐出來，他吸吐得凶 ，煙霧立刻瀰漫了他眼前的景物。於是，他的心思漸漸地回到了過去。 房子另一頭，寧兒的母親走進自己的房間，眼角瞥見房間角落那個很少使用的大衣櫃也被翻開，她感覺身體突然一陣痠麻，像是被電擊中似的。她轉身先將門關上，按上門鎖後才往衣櫃走去。只見一只鑲了鐵鏽的盒子躺在一落冬天的舊衣上，像是個躺在手術臺上被放棄的病人，被人開膛剖肚奄奄一息。看到這個景象，她的雙腳像是突然鬆了螺絲的 支架，整個身體垮在衣櫃前。她眼睜睜看著那些東西，卻無法使喚自己那雙抖得厲害的手往鐵盒子移去，只能讓潰堤的淚水洗刷她的臉。 這下她才恍悟，寧兒為何在紙條上署名「金賢」──這個大家很少叫出口，只在填寫表格時才會用的名字。
得獎與推薦紀錄 ★獲國家文藝基金會文學類創作補助 好評推薦 循著回憶，追尋過去，了解自己，也更了解周遭的人！ 有別於一般介紹金門書籍的生硬，本書以流暢的筆法帶領讀者隨著寧兒的足跡，回到過去，也對戰地金門做了更深一層的介紹。作為一個金門子弟，閱讀中隨著劇情高潮迭起而驚嘆不已，對於文中一景一物被如此熟悉地描述出來，在讚賞中更多了幾分感動。而作者更巧妙地捕捉到在地人對歷史、環境及局勢的心態與想法，並加以描繪，使我們的精神在本書中得到闡揚。 感謝佳慧老師如此細
透過主角的尋根故事，揭開金門的邊緣性與不為人知的歷史。 一本融合金門地誌、奇幻氛圍和初戀情懷的?春小說 國家文藝基金會文學類創作補助作品。 我逃離這些，是應該的、是必須的、是他們「欠」我的。 本來就是！我被矇騙了十六年耶！十六年！是他們欠我的、是他們欠我的！ 意外發現重大祕密的寧兒，毅然離家獨自踏上陌生的外島──金門。 在這個靜謐的小鎮， 感受溫暖的人情味，經歷心痛的人倫悲情，也初嚐淡淡的愛戀滋味。 這是現代少女的尋根之旅，也是青少年生活和文本互動的啟蒙之旅， 透過這段不平凡的旅程，一同出發探尋金門的歷史印記！ 全書採用有如旅遊筆記的拼貼設計，以圖文交融的方式，讓文字與圖像兩者協調地並置於畫面中，達到形式與內容的細膩結合。閱讀同時，猶如和寧兒一起，展開一場冒險之旅，一同體驗金門獨有的異質奇幻氛圍。 作者簡介 幸佳慧 成大中文系、藝術研究所畢業。進入社會擔任童書編輯、閱讀版記者後，覺得所學不足以解釋觀察到的社會問題，於是又繼續前往英國學習，獲得兒童文學的碩士跟博士學位。 在學術的研究歷程中，從未間斷文學的創作、評論與報導，出版的文類包括文學旅遊導讀《掉進兔子洞》、《走進魔衣櫥》；傳記類《永遠的林格倫》；繪本《大鬼小鬼圖書館》、《親愛的》、《希望小提琴》；少年小說《金賢與寧兒》……作品獲得金鼎獎、國家文化藝術基金會文學創作獎等獎項的肯定與鼓勵。 二○一一年學成歸國，在家鄉臺南成立「葫蘆巷讀冊協會」，著手全民閱讀的基礎建設，尤其致力提昇嬰幼兒與兒童的閱讀力。她的夢想是：有一天能找到一片樂土，在森林裡跟自然和平共處，並專心書寫創作。 繪者簡介 陳怡今 念了設計近10年，持續用手繪和設計找尋真摯的語言及創作充滿愛的作品。喜歡觀察生活大小事，最愛在捷運上速寫所有擦肩而過的人。對自己的描述只有畫畫 + 畫畫 = 畫畫。如果還有其他的，就是像現在這樣對著看著此段文字的你分享我的心。 曾獲桃園美展視覺設計類首獎、著作《洲美心》獲2011年聯經出版圖畫書獎；繪有《誰是你的好朋友？》、《狂奔》、《問好問題》等書。 www.flickr.com/photos/jin-jean/ facebook粉絲團：亮今今粉絲團
