給癌症家屬的第一本書
2011-3
台灣東販股份有限公司
埴輪君子(はにわきみこ) 著
160
當癌症來臨時。 我身為罹癌父親的女兒,該如何是好? 從父親發現罹患食道癌,到手術、出院為止的五個月期間。 該做的事情一件件接踵而至。 因此我沒有時間難過,每天被迫必須不斷地做出抉擇。 我著手調查、獲取資料並弄懂之後,再以簡單明瞭的方式告訴父母親,讓他們接受後做出決定。這段時期,我的身分就是患者(父親)和看護(母親)的專屬管理人。 我之前也處理過內容更紮實、精神負擔更沉重的工作。 但是在執行這項重大任務的過程中卻遭遇到許多困難。 因為沒有適合的參考書。 詳細說明疾病和治療方式的專書市面上當然有,但那樣還不夠。 我想知道的不只是治療和照顧病人這方面的事。 關於錢、關於心靈、關於生活、關於出院後,以及照顧病人應該照顧到什麼程度等種種問題,我不曉得該找誰諮詢才好。 罹患過同樣疾病的患者經驗談或許能夠派上用場,但有些人可能因為康復後就忘了過程,而另外那些沒能捱過來的,家屬則多半不願想起,因此很少有人將這類經驗化為文字保留下來。在我們家族,女性們的住院經驗則正好派上用場。 我因為子宮內膜異位症,在28歲和39歲時曾動過手術。 母親則在62歲時接受過乳癌手術及化療。 我們對於治療流程或病房必需品等皆有概念。再加上我替健康雜誌寫稿,平日為了改善婦女病對中醫學和養生法也一直抱持著興趣。因此上網查詢、透過網路商店購買必須品等等都難不倒我。 儘管如此,我仍然有許多煩惱和困擾,因此我認為這次父親住院的記錄,或許能夠幫助因相同處境所苦的人。 好的地方僅供各位當作參考,失敗的地方則當作是教訓。 無論是發現罹癌或接下來的治療,對於患者來說當然都是苦差事,而在背後支持的家屬也非常辛苦。 我認為其中最重要的是,這些支持患者的家屬們是「抱著什麼樣的心情」。
我的親人罹患了癌症,我該怎麼辦? 長庚醫院癌症中心主任 洪志宏醫師 推薦 得知親密家屬得到癌症,對任何人都是一個很大的震撼,如何在慌亂中快速的整理出頭緒,按步就班做出決策進行治療和照顧,確實是需要指導的。本書作者以過來人身份,籍由敏銳的思路與詳細的記錄,提供讀者一個好的引導,確實對於癌患家屬有很大的幫助,是值得一讀的好書。
はにわきみこ 埴輪君子 はにわ きみこ 生於1966年,曾當過八年的上班族,目前是自由作家。代表作有《たまらない女》(講談社文庫),分享自己如何改善長達十年的便秘體質,並成功減去10公斤的經驗。出書之後開始在《日経Health》雜誌上撰寫健康檢查體驗專欄。曾因子宮內膜症歷經兩次手術,為了防止腫瘤復發,長年研究並實行養生法和生活放鬆法。她的著作豐富,作品有討論如何將挫折化為轉機的《へこまない女》,以及照顧身心的《解毒生活》(情報センター出版局),另外還有《日本一かんたん!フリーのための確定申告ガイド》(情報センター出版局)、《働く女の心身?急速充電の方法101》(明日香出版社)。興趣是旅行和作菜。結過一次婚,也離過一次婚。2000年起和她的伴侶一起住在日本崎玉縣,過著優閒的鄉村生活。
第一章:父親罹癌與院的選擇第二章:家人的心情調適與照護時間分配第三章:化療時期的住院生活照料第四章:代替醫療的找尋與實驗第五章:手術前後的相關注意事項尾聲 我家的癌症療程月曆