不騎掃帚的小魔女
東雨文化
海雯·歐倫（Hiawyn Oram） 著
192
編輯的話 1.何謂分級讀物？分級標準為何？ 研究者指出，家長在選購兒童讀物時，往往不知從何下手。因此英國出版界自2008年開始（根據字彙與內容的難易程度）在童書上標明級別。而自2006年起，不管何種語言的讀物，我們都強調閱讀分級，讓孩子可以從閱讀中，建立自信、培養能力。 而優文庫的分級標準依中、英文來區分。中文根據字數與內容的難易程度，粗分為低中年級及中高年級。英文則依據讀者的字彙累積及是否需要協助分為5等，親子共讀（Shared reading）、初階閱讀（Beginning readi
你能想像馬戲團裡竟然有小魔女嗎！馬戲團是小朋友的魔幻天堂，卻遇上小魔女來鬧場！不受控制的小魔女這次又會引起什麼大風暴呢？ 這本日記屬於，魔喵是一隻合格的魔女跟班貓咪，但是它的主人卻一點也不想當魔女。 真難為它了，難怪只要它一有空，就會拿起日記猛寫，因為這是它唯一可以消除壓力的方法。 哈姬·阿姬現在想和馬戲團的空中飛人一樣表演高空飛天秀，我告訴她，只要她騎掃帚就能辦到，因為她可是一個魔女！但是，忠心耿耿的跟班貓咪說的話，她會聽嗎？不，她從來都不聽！救命！ 本書特色： 1.中英雙語讀本 2.內附英文單字卡 3.內附英語有聲CD 4.分別標明中英文適讀年齡
海雯·歐倫，出生於南非，在南非的學校裡學習英文和戲劇，後搬至英國從事廣告撰寫的工作。海雯的童書都會搭配出色的圖畫，不只寫童書，還寫青少年小說和繪本，也寫了一系列動物英雄童書，最新作品就是《魔喵日記》系列。曾獲得日本圖畫書獎，法國、義大利等國家的童書獎，海雯·歐倫目前和兩個兒子一起住在倫敦，是一位非常成功的童書作家，作品深受小朋友喜愛。
「優文庫」是一套適合國小孩童閱讀的好書。閱讀習慣的養成又是培養兒童語言能力的要素。以充滿故事性的閱讀引領進入英語學習，對小朋友來說，相信除了可以提供閱讀的樂趣之外，更可以培養英語學習的興趣。對於家長及教育工作者來說，故事中不僅充滿教育意義，能提供小朋友好的品德教育，更是引領小讀者進入學習英語的一個很好的入門及途徑。--國立成功大學外國語文學系教授鄒文莉
