第一图书网

殺人排行榜

勞倫斯.卜洛克,Lawrence Block 臉譜文化
出版时间:

2007  

出版社:

臉譜文化  

作者:

勞倫斯.卜洛克,Lawrence Block  

译者:

尤傅莉  

Tag标签:

无  

内容概要

《殺人排行榜》是殺手系列第三本小說,展現出勞倫斯‧卜洛克得獎作品所具有的優越特色︰聰明機敏,佈局靈活,幽默感十足,還有巧妙的插曲和諷刺的轉折,以及種種陰暗面與錯綜複雜的情感,然而最壓倒一切的,仍是其中所展現的人性。
約翰‧凱勒是人人最愛的殺手︰在一個不確定的全新年代裡,他是一種新類型的英雄。他冷靜,可靠。而且他是真正的行家,殺手中的殺手。礙事的妻子、老去的運動球星、生意合夥人、有龐大遺產的退休人士,他全都可以解決掉,安靜又有效率。
凱勒有一種職業上的榮譽守則,雖然他從未如此稱之。而且他堅持公事公辦。「到頭來,你不會把每個目標想成是一個要殺掉的人,而是當成一個要解決的麻煩。有些做這一行的人,會把事情搞成了私人恩怨。他們找出一個理由去恨他們必須殺掉的人。我不知道什麼是罪孽、什麼又不是,也不曉得一個人是不是應該活下去、而另一個人就該結束生命。有時我會想到這類東西,但想來想去,唔,從來也想不出個所以然。」
儘管凱勒是個務實的頂尖殺手,但他也跟其他人一樣,不時會感到疑惑與寂寞。他看過心理醫生,養過狗,甚至還有過一個女人。儘管他有桃兒這位愛說笑的經紀人,且不時也可充當他的紅粉知己,另外他還有那批寶貝的郵票收藏,但現在,這些好像不夠了。
凱勒做這一行很久了。或許是收山去沙漠裡找個小房子的時候了。唯一的問題是,要有錢才能退休。而為了要得到錢,他就得去幹活兒……

作者简介

勞倫斯.卜洛克,1938年6月24日生於紐約水牛城,當代美國偵探小說大師,目前定居紐約。他的小說不僅在美國備受推崇,還跨越大西洋,完全征服了自詡為偵探小說原鄉的歐洲。
卜洛克在十九歲便以短篇〈You Can’t Lose〉出道(後收錄在《Enough Rope》一書),當時他只是俄亥俄州Antioch College的在學學生,其後出版了超過五十篇推理小說、七十篇情色小說,後者多以筆名發表於《花花公子》等雜誌上。推理小說部份,主要有五個系列:
一、 無牌私探馬修.史卡德(Matthew Scudder)系列
一名患有酒精中毒、後以戒酒為目標的退休警察,在紐約做著本質是私家偵探、實際上沒有取得合法執照的工作。
二、 雅賊柏尼.羅登拔(Bernie Rhodenbarr)系列
有竊盜前科的二手書店老闆,常因行竊過程中牽扯上謀殺案而不得不扮演起偵探角色,活躍的舞台多半在紐約。
三、 殺手凱勒(Keller)系列
接受殺人委託的無情殺手,往往因委託人不履行義務,或案件本身有違常理,進而展開額外的調查工作。
四、 睡不著覺的賊伊凡.譚納(Evan Tanner)系列
在韓戰期間遭迫擊時炸彈碎片殘留腦中,從此睡不著覺的賊,後因一連串陰錯陽差當起周遊列國的間諜來。
五、 奇波.哈里森與里歐.海格(Chip Harrison & Leo Haig)系列
以雷克斯.史陶德(Rex Stout)筆下神探尼洛.伍爾夫(Nero Wolfe)為藍本,塑造出私家偵探里歐.海格及其助手奇波.哈里森的辦案故事。
此外,他還為雜誌專欄寫稿,以及擔任指導小說書寫的工作,並巡迴全國講課。
卜洛克絕對是當今歐美冷硬派私探小說書寫的第一人,在題材上的多方嘗試更大大拓展了他的寫作範圍,是一位成功的大眾小說家。作品曾拿下美國愛倫坡獎、尼洛.伍爾夫獎、夏姆斯獎、安東尼獎,日本馬爾他之鷹獎,德國菲力普.馬羅獎,法國Societe 813 Trophy獎;個人則榮獲美國推理作家協會(MWA)所頒發的大師獎,以及英國推理作家協會(CWA)頒發同樣象徵大師地位的鑽石匕首獎。
獲獎記錄:
愛倫坡獎終身大師獎
英國推理作家協會鑽石匕首獎
四屆愛倫坡獎
二屆馬爾他之鷹獎
一屆菲力普.馬羅獎
一屆尼洛‧伍爾夫獎
四屆 夏姆斯獎


图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


殺人排行榜 PDF格式下载



  标题有点沮丧的意味,除了凯勒也开始思考“死”这个问题外,也跟自己的状况有关。
  这一集里凯勒不再是刀起头落干净利落的杀手了,他不自觉地成为了一个有感情的杀手,他会跟着棒球运动员一个赛季因为他希望运动员能达到记录,他也会跟目标做朋友用欺诈的方式杀人……但凯勒还是那个专业的凯勒,目的明确不留痕迹。
  看杀手系列和雅贼系列一开始很开心,因为不像马修系列那么正经,语言和情节都更轻松。但是看久了也会有点说不出的感觉,因为杀手和贼都有悖于一直被灌输的价值观。但是我仍然喜欢这个系列是因为他们都有我一直欣赏的一个很重要的品质——就是认真。他们都很认真的对待自己的职业,他们接受这个职业并乐在其中而且也做得很好。除了职业的特殊性以外,他们都是个不错的人,没有什么恶习也不会打扰别人,这些是很多从事高尚职业的人还做不到的。
  杀手系列的凯勒爱集邮,伊凡谭纳时间太多爱学语言参加组织,这次再一次让我觉得人有个兴趣爱好是多么好。有事情可以投入,不会白白空出许多时间,也不会想占用别人的时间来帮忙打发无聊。于己于人都是个好事。
  可能杀手系列要停一停了,留几本,下一个不知如何是好的阶段再来看,我想,布洛克一贯不会让我失望。
  
  ps,翻这一本确实很不容易,要求专业知识很广,棒球啦股票啦篮球啦,所以对译者也别太苛求了。除了每次翻俚语都搞得像翻译机或者英语课本以外,还是满流畅的。


  劳伦斯•布洛克前阵子刚在新星出版社午夜文库 的操持下来中国转了一圈。他的小说属硬汉一路,有杀手系列,雅贼系列等,这本《杀人排行榜》属杀手凯勒系列。说实话我对这个主角一点也不喜欢,为了钱可以冷酷地杀完人转头又为911做义工神马的,伪善得来又装B,要说黑色幽默吧,又不是太够力。


  “《杀人排行榜》?”  “是啊!劳伦斯·布洛克写的。”  “就是那个得了爱伦坡奖终身大师奖的那个。”  她补充的。  可是很显然,她的谈话对象连爱伦坡奖都未曾听过。  好吧,老实说这是我自打利用上班间隙看这部小说时常常发生的情景。为了这个惊悚的小说名,我不得不经常辩白,“嘿!瞧!我读的小说不是起点小说。”  老老实实承认,其实让我在超市拿起这本书的确是因为它惊悚的书名。当然,把它放入购物篮却是因为劳伦斯·布洛克。  作者机敏的在描写一个杀手的故事中,将他的工作几乎淡化到了无。将凯勒变成了我们自己,为了生活而做着虽然不痛恨,但绝对谈不上喜欢的工作,为了退休后的生活而每日奔波。


  好吧,你去死吧,命运转盘转动,此刻轮到你了……凯勒作出决定,而他或她并此并不知情。随后,凯勒就会送上礼物,而这礼物无人想要,因他送出的是——真实的死亡。
  
  凯勒(Keller)是一个非著名杀手,这世上似乎只有一个人认识他,那就是他的经纪人桃儿(Dot)。桃儿负责接活,收款,凯勒则来处理剩余的事情,无非就是去往一个陌生的城镇,寻找恰当的时机,让某些人失去呼吸的能力,然后抹掉一切痕迹,就似乎什么事都未曾发生过,这对沉着、冷静,又且心理素质超好的凯勒来说,当真是易如反掌。通常,凯勒也会趁这“出差”的间隙,将赚来的钱换成几枚他感兴趣的邮票,放到他的邮册当中,这基本上是凯勒唯一的爱好了,也是凯勒打发时间的唯一方式。很多时候,收集到珍稀的邮票,对凯勒而言,比杀人更加困难。
  
  凯勒的工作过程,从某个角度来讲,其实是这样:他编造很多虚假名字,用以定购机票,租用车辆,住宿酒店,接近目标。然后,这些名字当然会被他抹去,这些名字本来就是不存在的;同时,在这个过程中,被他抹去的还有那些被他杀死的人的名字,那些名字从今往后也不会存在了。凯勒如同一个熟练的工人,操作着这种制造名字-隐藏名字-抹去名字的流水作业。凯勒要做很细致的清扫工作,不仅在杀人过程中要不留下一丝痕迹,在完成任务后,他还会有项很重要的工作要做,那就是在记忆里清除掉杀人影像,书中有一段是如此描述的:
  
   那套练习他现在已经驾轻就熟,在心中把影像从彩色变成黑白,然后看着它们转
  成灰色,让它们越退越远,越变越小,直到变成一堆小细点,在灰色原野上的灰
  色小点,消逝在远方,被过往吞没。
  
  由上可知,杀手不易做,杀手不能有一点存在感,需要不时提醒自己:被杀之人不曾存在过;我不曾在杀人现场存在过;我的真名实姓从不可示之于人,以至于我在这世界上也是不存在的。但是,凯勒终究不是一个设定好杀人程序的机器,他也是一个在吃喝拉撒,有七情六欲的人,这不可避免会给凯勒带来诸多困惑,带来许多拉扯感。作为杀手的一面会将他向这个方向拉,而作为常人的一面却将他向反方向扯,这每时每刻避让不开的拉扯,让凯勒倍感疲累,不时会萌生退休之意。
  
  可是,在这世上,能证明凯勒价值的只有杀人,至少凯勒如此认为:他觉得自己除杀人外,什么也做不了,杀人是他与这世界发生联系的唯一方式。若不做杀手这一行当,凯勒自认就是彻底的废人一个,所以,当凯勒设定一个退休目标,比如攒够100万元之类,千万不可当真,那只是他继续做下去的一个借口,当他达成这一目标,他很可能会变换成另一个目标。这就如同沾惹上毒瘾一样,他是戒除不了的。
  
  当然,还是有一种可能,会让凯勒摆脱纠结,那就是发生重大变故。比如,凯勒某次杀人失手,身受重创,失去杀人能力;除直接打击凯勒之外,另一种可能造成他困扰的,就是桃儿死去,他辛苦收集的邮票也被焚之一炬,受到这种釜底抽薪的打击,他有可能心灰意冷……至于布洛克如何安排凯勒命运,只能期待杀手凯勒系列(KELLER’S GREATEST HITS)的第四部《杀手亡命》了。
  
  在这第三部《杀人排行榜》中,凯勒的杀人事业已经达到鼎盛时期,与此同时,他的困扰也达到前所未有的程度,退休计划已经提上日程,一切都在有条不紊地进行。
  
  《杀人排行榜》中收录有九篇中短篇小说,篇幅长短不一,最短的是“凯勒与兔子”,实际篇幅大约只有两页,最长的是“凯勒的调整”,足有80页。而几篇小说之间的联系,有的较为紧密,有的则略显松散。相比九年前《杀手》中初出道时的生涩,凯勒更加成熟,再也不会出现误杀目标,或者被欺骗利用了。
  
  在本书中,凯勒掌控一切,他总能异常轻松地完成任务,得到他应得的酬金,还不时能有不少意外收获(windfall):比如,在出现某些情形客户可能取消任务的个案中,他能巧妙安排,做到无论是否出现特定情形,他总能得到相应数额的钱款;在某个案中,他审时度势,既降低完成任务的难度,尽量使自己不陷于可能的麻烦,而且收到了1.5倍的酬金;在某个案中,他尽力拓展业务,因应形势,使最初只有1万酬金的任务,最终有7.7万落入口袋;在某个案中,他收到了被他杀死的人给予他的礼物,那人在死前最后一刻还对他信任有加,当他是一个志趣相投的朋友。
  
  其实,最为可怕的是,凯勒在一定程度上已经可以掌控别人的生死,他仿佛代替死神在那里操弄命运的转盘,谁若被选定就终将难逃一死。那么,凯勒杀了哪些人,他杀人有哪些原则呢,而从中,我们也能看出凯勒作为杀手,本质上残酷、可怕的一面。凯勒所杀的人大约有以下几种:
  
  1. 杀人契约上约定要杀的人(或物)。这个是必定要杀的,凯勒下手不会有丝毫含糊。因为若凯勒若放过其中任何一个,他杀手的信誉就会就此毁掉,他就从此再也不能干这一行当了。他最怕的是遇见所谓的好人了,虽然照杀不误,但他内心也难免会受到冲击。
  2. 有可能阻碍他杀人的人及可能威胁到他的人。如“凯勒的指定打击”中面容猥琐的另一个杀手;无意中闯入杀人现场的到死憋尿的穿白衬衣的小个子。为了更完美地完成任务,为了避免暴露自己杀手身份,陷入可能的危险境地。他杀起这些人来眼也不眨。
  3. 他看着不顺眼的人,若他起了杀掉他(她)的念头,他就会杀掉他(她)。比如“凯勒的指定打击”中的那个女人;“屠狗人凯勒”中的某个或某些人,他(她)们只是因为不小心卷入了某个漩涡,在凯勒的杀人行动中,出现在错误的时间地点,就被凯勒杀掉了。
  4. 凯勒杀人有一个底线,他自诩死亡之前男女平等,不会给予女人特殊待遇,但他不会杀小孩。可这却也只是一条脆弱的底线。曾有一次,凯勒感到异常孤独,想给一个偶然遇到的小孩坦露心迹,但他一想到后果,又硬生生忍住了,因为如果他把自己所做的一切都告诉这小孩,那他随后能做的,就只能杀掉这小孩灭口了。可见,不杀小孩也并非一条不可突破的底线。
  
  若简单总结,可以看出,凯勒除并非一个滥杀无辜的杀人狂,他杀人也没有什么特定的原则,在某次行动中,只要在他杀人半径所及的范围内,谁都有被杀的可能。也正因如此,每个故事里,凯勒究竟会杀几个人,会杀谁,存在很大的不确定性。
  
  要知在书中,一如继往,警察是不会出现的,甚至,“警察”这个名词在书中就没出现几次,也许,警察都回家吃饭了,他们要在吃饱后才会蜂拥而至。本来,描写杀手的小说,警察、杀手、被杀者几方斗智斗勇,动作场面不断,书才会紧张好看。如今看本书,警察恍若影子,从未现过真身,被杀者又束手待毙,杀手掌控一切,似乎并无可看之处,但事实上并非如此,布洛克笔下的故事张弛有度,控制得相当好。杀人本身就能制造紧张气氛,凯勒怎样找到下手契机,凯勒究竟会杀谁,在读完之前,谁也不知往哪个方向发展,但布洛克又并不过分渲染杀人场景,具体杀人过程基本都放在凯勒与桃儿的对话中回放,而凯勒与桃儿的对话又显得相当轻松,很好地调节了故事的氛围。
  
  
  —————————————待续————————————————————
  


  现在一切都结束了,他已经做了该做的,所以到底是怎么做的,有关系吗?每当凯勒完成使命,总是会让人不由自主的这么去想.
     
  凯勒是一位真正的杀手,收钱办事,干净利落,往往他所拥有的事情简单的让人同情,或许,有时候他杀的不完全是人,而是寂寞.杀杀寂寞有时也是可遇而不可求的奢望,还好有凯勒的陪伴,这个奢望往往就会实现.好吧,经过《杀手》与《黑名单》的洗礼,杀手凯勒似乎已经逐渐走进你的世界,成为一个最熟悉的陌生人,至少没有初识的拘谨.虽然他从事的行业是如此边缘,虽然他的手段是如此冷血,虽然他的世界单纯的让你羡慕.当你还为凯勒上次的交易念念不忘之时,在不经意之间,《杀人排行榜》又悄然而至,让彼此了解的更紧密,从某个角度来说,或许已经从简单朋友升华为互诉心曲的老友.
    
  震惊世界的911事件让美国人不得不再次审视自身,审视这个混乱无序的世界,显然劳伦斯•布洛克也不会例外,虽然有长篇小说《小城》珠玉在前,让你了解到普通美国人的心态,不过他还是认为笔下的系列人物都不应该错过这个领悟人生的绝佳机会,毕竟,贴近现实是做任何事最基本的层面.于是,做事机警,潇洒非常的凯勒也开始关注一些本来刻意忽视的东西,例如身后事和退休.当纽约的双子楼轰然垮塌之时,任何心智正常的人都能体验到那种巨大的冲力力,哪怕是隔着一层电视屏幕.凯勒也不例外,心理上遭受重创,内心深处存在的世界倾斜了,必须经过调整来面对余生.于是,凯勒甚至跑到现场做起了义务派餐的工作,其实想想也可以理解,人性总是在危难之际闪耀出永恒的光芒.好吧,无论世界如何变化,生活总是要继续的,为了退休和收藏邮票,经过调整后的凯勒还是得干下去,尽管再不是以前的凯勒,从某些方面来说他已经走进了另一个生命阶段,在我看来,凯勒已经开始厌恶杀手这份工作了,你完全可以在他与桃儿你一句我一句的对谈中发现弦外之音,而一切只等时光流逝.
    
  尽管从杀手诞生之初就刻意忽略道德层面的约束,以一个普通的边缘人形象出现,不过在经历911之后,似乎连劳伦斯•布洛克自己都感觉到无法再忽略下去了,毕竟凯勒不是无牌照的私家侦探,不是颇有雅趣的贼,而是夺人性命的杀手.如果说马修行事之余还带有一点可以理解的宗教意味-例如捐赠箱里的钞票.那么凯勒则一无所有,这也是他为什么会忆及童年,而后迷上集邮的缘故.其实从一开始,从玫瑰堡开始,退休就成为他最希望去尝试的事,而时时刻刻辣手夺命的工作让他无暇分身,无时不在与内心战斗似乎是他的宿命.指定打击里的凯勒,他可以杀人杀一个月,只为让目标本身去达到生命辉煌的终点;也可以瞬间夺命,如同凯勒与兔子里的那种场面;更典型的是平素的凯勒,以集邮这个爱好接近目标,以某种形朋友面目杀人之后,厌倦感更是弥漫纸面,渗透心灵.人生无常的意念让杀手与死亡这对奇怪的关联充满的讽刺意味.其实做出选择的始终还是他自己.如果反向去联想,所谓退休金,所谓一百万美元,会不会是凯勒面对内心的躲避呢?
    
  本书由9个长短不一的故事组成,之间的联系并不那么紧密,顺序似乎也并不那么重要,你翻开任何一篇都可以看的下去,这一点尤其让人喜欢.当整本书翻完以后,或许你才惊然发觉,原来这又是一本中短篇的合集.个人最喜欢的还是屠狗人凯勒,杀了目标杀雇主,将杀人与杀狗放在一个标准上,除了基于收钱办事的工作理由之外,更多了一份真性情的外泄,这么干的原因凯勒自己说:我看不下去.除此之外,ABCD之间的杀人顺序也具有超强的喜感,让人很难控制笑意.还有书中那些让人趣味盎然的职业与活动,例如棒球比赛,高尔夫和赛马,当然还有成为凯勒生命一部分的集邮,塞在故事里滴水不漏,既是故事的一部分,又添加了故事的可读性,无疑是阅读故事以外的收获.更不要说那些让人久久回味的精彩对白,不得不说,劳伦斯•布洛克将文学与审美情趣拿捏的如此到位,侵略人心只在眨眼之间.
    
  作为劳伦斯•布洛克最新的系列故事,虽然凯勒总想着退休,但从阅历和年龄来说,正是发现故事的最佳时期,尤其是当其他系列人物逐渐老去而年华不在之际.真心期待这个有故事的人下次到访.
  刊2010年8月8日南方都市报


  全职杀手—评《杀人排行榜》
  
   凯勒还是和平常一样不大出门,睡很多觉,看很多电视,然后整理邮票,直到桃儿来电话说:“来吧,给自己买点邮票吧。”
  
   于是凯勒又重新拾起他那项获利高,极富挑战性,并且有各种变化的工作。他极具专业性地去解决掉日益过气的棒球明星、赛马师、生意合伙人……
  
   凯勒想归隐田园,不仅是9.11事件对这位纽约客的冲击很大,要命的是他还发觉他一贯保持的专业优势即向来就在于谨守专业原则--铁石心肠开始受到些许动摇,此时他就和一个目标很像是朋友,甚至产生了温暖的感觉。但是要收手去沙漠里找个小房子是需要大量的资金的,况且他的集邮爱好也不能舍弃,凯勒为自己定下个目标—一百万美元,不过他会的赚钱方式就只有那一种。
  
   布洛克在《杀人排行榜》中开始有了一些变化,这回凯勒完成任务时,没有向以往那样蜗在当地旅馆里看电视,而是去看棒球赛、赌马,甚至还要到高尔夫球俱乐部里泡泡。他的最佳搭档桃儿也没有上次的雷霆出击,她继续做好凯勒的经纪人,而且开始涉足股市,偶尔还给凯勒做做心理按摩。
  
   杀手系列有着其独特的的黑色风格和独特魅力,这次最具黑色意味的是凯勒接到的一单生意目标竟然是一只狗,而凯勒最终完成生意的手段也是出人意外但又在情理之中;其魅力则在于布洛克给我们展现出许多人性的黑暗和复杂的情感,其中灵活的布局,幽默和讽刺更与故事相得益彰。这部《杀人排行榜》从标题上看好像是对凯勒职业生涯的一个总结,但就像书中高尔夫俱乐部里人们常说的那个话题:“几点?我们都喜欢这个,你想要几点都没问题。”不知不觉中我们已经跟随凯勒跑了许多地方,你说他和我们能停下脚步吗?
  
  
  


啊,我喜欢雅贼系列!


同感,这家伙的小说 几乎是口水堆砌的,故事情节简单到可以用手机短信描述,所有的铺垫最后证明与主题毫无关联,真不明白那些粉丝们到底看出那点好来。


可生活就是如此。生活就得装B


生活是不是装逼我不知道,但是人生本来就是无聊的堆砌。


同好的感受总是相同啊,哈哈


我得去订第四部啦。


不错的系列肯定要收啊。


相关图书