影子的告發
獨步文化
土屋隆夫 著 張秋明 译
388
「事件 ÷ 推理 ＝ 解決」這是土屋隆夫針對本格推理所提出的創作理念，也就是說，本格推理絕對不能有絲毫交代不清的地方，而這對讀者是一種當然的義務。土屋隆夫作品中的手法絕非稀奇古怪之流，他並非以手法之妙讓讀者驚艷，而是以簡單的手法提供讀者更具魅力的謎題。殺人必然違法，但什麼樣的人，人人得而誅之！光陽學園校長城崎在客滿的電梯裡慘遭殺害，眾目睽睽之下卻無人目擊！死者只留下一句「那個女……在……」和口袋裡一張攝於十三年前的照片，以及地上一張名片而已。兇手巧妙利用擁擠的人群作為掩護，神不知鬼不覺地殺人！那句「那個女人……在……」意謂兇手是女性嗎？死者小心翼翼隨身攜帶的陳舊照片又隱藏了什麼樣的悲歌？掉落的名片究竟和兇手有無關聯？這是一場分秒必爭的智力賽，晚一步則出人命，早一步則兇手現形。
土屋隆夫１９１７年生於長野縣，日本中央大學法學系畢業。土屋隆夫在讀過江戶川亂步所寫的隨筆〈一名芭蕉的問題〉後深受感動，因而立志撰寫推理小說。１９４９年，土屋以〈「罪孽深重的死」之構圖〉投稿《寶石》雜誌百萬懸疑小說短篇小說徵文比賽，獲選為第一名。１９５８年第一部長篇小說《天狗面具》問世，繼而發表《天國太遠了》和有名作之譽的《危險的童話》。１９６２年又以「千草檢察官系列」的首作《影子的告發》獲日本推理作家協會獎，此後陸續發表此一系列的作品，如《紅的組曲》、《針的誘惑》、《盲目的烏鴉》。本系列作品最後以１９８９年的《不安的初啼》作結，同年《週刊文春》雜誌評選為十大推理小說第一名。近期所發表的作品有《華麗的喪服》、《聖惡女》、《著魔》等。２００１年，土屋先生榮獲第五屆日本推理小說文學大獎。譯者介紹 張秋明淡江大學日文系畢業，現任專業翻譯。 譯有：《100個歐洲庭園》、《托斯卡尼酒莊風情》、《永遠之子》、《模仿犯》、《火車》、《繼父》、《燃燒的臉頰》、《錦繡》、《老師的提包》、《旅人之木》等書。
「沒讀過土屋隆夫，對日本推理小說的認識，永遠少一塊，很小很小（因為土屋隆夫的作品那麼稀少），卻很重要很重要的一塊。」--山前讓 (推理小說研究者)「土屋隆夫回來了。台灣的推理小說迷，應該不陌生吧！這位孤高、寡作的日本解謎派推理大師，這次帶來五十多年的寫作生涯中，所創作的長篇十三部，給台灣讀者欣賞，這是我們的幸運。我們鼓掌喝采歡迎千載難逢的機會。」--楊照（知名作家）「孤高寡作的「本格推理小說」大師巔峰之作」--傅博（文藝評論家）
