終了之前
2009年03月01日
允晨文化
Ernesto Sabato
陳純真
无
《終了之前》結合了薩巴多最精采也最痛苦的回憶：生命的回溯及夢魘──他的童年及青少年時期，他所懷念的家園、那些時而幸福時而沉痛的記憶、神秘的拉薩瑪公園、有關上帝存在的質疑、信心的意義以及壓抑的痛苦掙扎；還有價值觀的淪喪、人類的機械化以及日益全球化的災難，薩巴多的內心爭戰與艱難處境，科學與文學，已經變成新興宗教信仰的消費者主義，以及那些被排拒在外的人，那些在痛苦中煎熬的人──這些都是薩巴多在悲觀與希望之間，在光明與晦暗之間來來回回心力交瘁的思維。
艾內士多.薩巴多1911年生於布宜諾斯艾利斯省之紅市，他在拉普拉塔大學取得物理博士學位，並修習哲學課程。他曾在居禮實驗室研究原子幅射，但於 1945年完全放棄科學而專心致力於文學。為探討現代危機中的人類，以及文學活動的意義，他寫下《作家及其魅影》《El escritor y sus fantasmas》(1963; Seix Barral, 1979)，《辯解與拒絕》《Apologías y rechazos》(Seix Barral, 1979)，《一個人和宇宙》《Uno y el Universo》(Seix Barral, 1981)以及《抵抗》《La resistencia》(Seix Barral, 2000)等數本散文集，還有他的自傳《終了之前》《Antes del fin》(Seix Barral, 1999)；此外他的三本小說於1978年由貝瑞爾出版社在西語國家出版了全集，分別是1948年的《隧道》《El túnel》(允晨已出版中譯本)，1961年的《英雄與墳墓》《Sobre héroes y tumbas》以及1974年的《毀滅者阿巴棟》《Abaddón el exterminador》(1976年於巴黎獲法國出版之最佳外語小說獎)。著名作家如卡缪、格林、湯姆斯曼、夸西莫多(Quasimodo)、皮歐貝內(Guido Piovene)、宮柏偉斯(Witold Gombrowicz)以及內德(Nadeau)等人都曾為文讚賞薩巴多的作品。其作品先後獲得塞萬提斯獎、孟能德斯及貝拉友獎，以及耶路撒冷獎。
无