屠夫男孩
2006 年 11 月 06 日
寶瓶文化
Patrick McCabe
余國芳
无
故事的背景在六零年代初期的愛爾蘭北方小鎮。主角是個十二歲的男孩方濟布萊迪,他出生於貧窮破碎的家庭,母親患有憂鬱症、父親是個頹唐喪志的酒鬼,他們一家子在小鎮處處受到歧視,被人戲稱為「豬仔」。尤其是鄰居紐金太太,為了阻擋孩子和方濟來往,更是千方百計的脅迫方濟的母親。就在母親不堪精神折磨而自殺之後,方濟將一切都寄託在電視、漫畫的超現實世界裡,甚而開始對紐金家人進行瘋狂的傷害行為,以致被送進了感化院。離開感化院後,帶著被戀童神父性侵的陰影,方濟以為一切都可以過去,因為他還有著與這個世界連繫的唯一希望,也就是他的死黨喬帕西。然而,所有的事情都改變了,喬帕西在大人的強迫下和他刻意遠離,方濟發現心中所憧景的未來美夢已徹底破碎之時,將心中的仇恨、苦悶化為殺機,直指始終鄙夷他的紐金太太,將她當成豬隻宰殺了!……這個悲慘的故事,在作者派屈克.馬克白舉重若輕的描繪下,呈現出童趣與黑色幽默的氛圍,而他所運用的獨特小說語言,更被視為自喬伊斯以來,愛爾蘭文壇無人能及的優美展現,羅迪.道爾讚譽此小說為「近年來最強的愛爾蘭小說!」
在英語文學界中,有許多來自於愛爾蘭的偉大作家,如喬伊斯、蕭伯納、葉慈、貝克特等人。近幾十年來,愛爾蘭又陸續出現了許多優秀作家,其中延續了此一重要傳承並在文壇擁有崇高地位的,就屬──派屈克.馬克白(Patrick McCabe)。
派屈克.馬克白,1955年生於愛爾蘭的莫納罕郡,劇作家暨小說家。他從都柏林的聖派翠克師範學院畢業後,於1980年到倫敦的金石柏日特殊學校教書,早期以童書寫作為主,直到1992年出版《屠夫男孩》才正式投入成人小說的創作,並以此作奠定了他在愛爾蘭文壇的地位。
馬克白的作品在濃厚的故事性之外,含有強烈的意涵與象徵,他的人物大多是社會邊緣人,例如《屠夫男孩》裡面出生低下階層、受盡鄙視的方濟,或是《在冥王星早餐》之中那個被母親?棄、有變裝癖的男孩。他們總是處於孤獨、悲傷的境地,但對於生命往往有令人意想不到的幽默反應。他的作品就如一些書評家所言:「並非要我們去哀傷苦難、對命運屈膝,而是要去正視生命中的不幸。」
馬克白的文學小說對人性的關懷深刻,他總是不限於固定的創作形式,勇於挑戰多重風格的書寫,至今作品產量雖然不超過十部,但其中所展現的文學精神以及影響力,已將他推至文壇的重量地位。他更被視為自喬伊斯、蕭伯納、葉慈、貝克特這幾位愛爾蘭文藝復興靈魂人物之後,近數十年來最能延續此一榮光的愛爾蘭文壇巨頭。
无