（苏）比安基　著，黄华　改写 北京出版社