桃花扇(插图版)
2005-5-1
人民文学出版社
(清)孔尚任 著;王季思,苏寰中 评注
278
无
中外很多杰出的长者根据自己的切身体会一致公认,在年轻的时候多读一些世界文学名著,是构建健全人格基础的一条捷径。这是因为,世界文学名著是岁月和空间的凝炼,集中了智者对于人性和自然的最高感悟。阅读它们,能够使年轻人摆脱平庸和狭隘,发现自己的精神依托和人生可能。同时,世界文学名著又是一种珍贵的美学成果,亲近它们也就能领会美的法则和魅力。美是一种超越功利、抑制物欲的圣洁理想,有幸在青少年时期充分接受过美的人,不管今后从事什么专业,大多会长久地保持对于丑陋和恶俗的防范。一个人的高雅素质,便与此有关。然而,话虽这么说,这件事又面临着很多风险。例如,不管是中学生还是大学生,课程份量本已不轻,又少不了各种青春的聚会和游戏,真正留给课余阅读的时间并不很多。这一点点时间,还极有可能被流行风潮和任性癖好所席卷。有些学生好一点,静得下心来认真阅读,但是,茫茫书海使他们无所适从,他们吞嚼了大量无聊的东西,信息爆炸的时代使他们不幸成了爆炸的牺牲品。为此,我总是一次次焦急地劝阻学生们,不要陷入滥读的泥淖。我告诉他们:“当你占有了一本书,这本书也占有了你。书有高下优劣,而你的生命不可重复。”我又说:“你们的花苑还非常娇嫩,真不该让那么多野马来纵横践踏。”学生们相信了我,但又都眼巴巴地向我提出了问题:“那么,我们该读一些什么书?”这确实是广大学者、作家、教师和一切年长读书人都应该承担的一个使命。为学生们选书,也就是为历史选择未来,为后代选择尊严。这套“世界名著青少年必读丛书”,正是这种努力的一项成果。丛书在精选的书目上花了不少功夫,然后又由一批浸润文学已久的作者进行缩写。这种缩写,既要忠实于原著,又要以浅显简洁的形态让广大兴趣各异的学生都能够轻松地阅读,快乐地品赏。有的学生读了这套丛书后发现自己最感兴趣的是其中哪几部,可以再进一步去寻找原著。因此,精华的提炼,也就成了进一步深入的桥梁。除了青少年读者之外,很多成年人也会喜欢这样的丛书。他们在年轻时也可能陷入过盲目滥读的泥淖,也可能穿越过无书可读的旱地,因此需要补课。即使在年轻时曾经读得不错的那些人,也可以通过这样的丛书来进行轻快的重温。由此,我可以想象两代人或三代人之间一种有趣的文学集结。家长和子女在同一个屋顶下围绕着相同的作品获得了共同的人文话语,实在是一件非常愉快的事情。特此推荐。2007年初夏
孔尚任(1648—1718),字聘之,又字季重,号东塘,别号岸堂,自称云亭山人。山东曲阜人,孔子六十四代孙。他的一生大概可以分为三个阶段。一、仕前阶段:三十七岁前,在家过着养亲、读书的生活。他接触了一些南明遗民,了解到许多南明王朝兴亡的第一手史料和李香君的轶事。对写一部反映南明兴亡的历史剧萌发浓厚兴趣,开始了《桃花扇》的构思和试笔,但“仅画其轮廓,实未饰其藻采也”(《桃花扇本末》)。二、出仕阶段:1684年康熙南巡北归,特至曲阜祭孔,三十七岁的孔尚任在御前讲经,颇得康熙的赏识,破格授为国子博士,赴京就任。三十九岁,奉命赴江南治水,历时四载。这个时期,他的足迹几乎踏遍南明故地,又与一大批有民族气节的明代遗民结为知交,接受他们的爱国思想,加深了对南明兴亡历史的认识。他积极收集素材,丰富创作《桃花扇》的构思。康熙二十九年(1690),奉调回京,历任国子监博士、户部主事、广东司外郎。经过毕生努力,三易其稿,康熙三十八年,五十二岁的孔尚任,终于写成了《桃花扇》。一时洛阳纸贵,不仅在北京频繁演出,“岁无虚日”,而且流传到偏远的地方,连“万山中,阻绝入境”的楚地容美(今湖北鹤峰县),也有演出(《桃花扇本末》)。次年三月,孔尚任被免职,“命薄忍遭文字憎,缄口金人受诽谤”(《容美土司田舜年遣使投诗赞予〈桃花扇〉传奇,依韵却寄》),从这些诗句看,他这次罢官很可能是因创作《桃花扇》得祸。三、隐居阶段:罢官后,孔尚任在京赋闲两年多,接着回乡隐居。康熙五十七年(1718)这位享有盛誉的一代戏曲家,就在曲阜石门家中与世长辞了,年七十岁。他的作品.还有和顾采合著的《小忽雷》传奇及诗文集(湖海集》、《岸堂文集》、《长留集》等,均传世。
孔尚任(1648-1718),清初诗人、戏曲作家。字聘之,又字季重,号东塘、岸堂,又号云亭山人。曲阜(今属山东)人,为孔子64代孙。存世诗文作品有《石门山集》、 《湖海集》、 《长留集》、《享金簿》、《人瑞录》等,近人汇为《孔尚任诗文集》。戏剧作品皆存,《桃花扇》有康熙刻本、兰雪堂本、西园本、暖红室本、梁启超注本。近有人民文学出版社王季思、苏寰中合注本。
桃花扇小引桃花扇小识桃花扇本末桃花扇凡例桃花扇考据桃花扇纲领卷一上本 试一齣 先声 第一齣 听稗 第二齣 传歌 第三齣 鬨丁 第四齣 侦戏 第五齣 访翠 第六齣 眠香 第七齣 却奁 第八齣 闹榭 第九齣 抚兵 卷二上本 第十齣 修札 第十一齣 投辕 第十二齣 辞院 第十三齣 哭主 第十四齣 阻奸 第十五齣 迎驾 第十六齣 设朝 第十七齣 拒媒 第十八齣 争位 第十九齣 和战 第二十齣 移防 闰二十齣 闲话 卷三下本 加二十一齣 孤吟 第二十一齣 媚座 第二十二齣 守楼 第二十三齣 寄扇 第二十四齣 骂筵 第二十五齣 选优 第二十六齣 赚将 第二十七齣 逢舟 第二十八齣 题画 第二十九齣 逮社 卷四下本 第三十齣 归山 第三十一齣 草檄 第三十二齣 拜坛 第三十三齣 会狱 第三十四齣 截矶 第三十五齣 誓师 第三十六齣 逃难 第三十七齣 劫宝 第三十八齣 沈江 第三十九齣 栖真 第四十齣 入道 附录 桃花扇序
书摘 【临江仙】[旦艳妆上]短短春衫双卷袖,调筝花里迷楼。今朝全把绣帘钩,不教金线柳,遮断木兰舟。 妾身李贞丽,只因孩儿香君,年及破瓜,梳栊无人,日夜放心不下。幸亏杨龙友,替俺招了一位世家公子,就是前日饮酒的侯朝宗,家道才名,皆称第一。今乃上头吉日,大排筵席,广列笙歌,清客俱到,姊妹全来,好不费事。[唤介]保儿那里?[杂扮保儿掮扇慢上]席前搀趣话,花里听情声。妈妈唤保儿那处送衾枕么?[小旦怒介]啐!今日香姐上头,贵人将到,你还做梦哩。快快卷帘扫地,安排桌椅。[杂]是了。[小旦指点排席介] 【一枝花】[末新服上]园桃红似绣,艳覆文君酒,屏开金孔雀,围春昼。涤了金瓯,点着喷香兽。这当垆红袖,谁最温柔,拉与相如消受。 下官杨文骢,受圆海嘱托,来送梳栊之物。[唤介]贞娘那里?[小旦见介]多谢作伐,喜筵俱已齐备:[问介]怎么官人还不见到?[末)想必就来。[笑介]下官备有箱笼数件,为香君助妆教人搬来。[杂抬箱笼、首饰、衣物上][末吩咐介]抬入洞房,铺陈齐整着![杂应下][小旦喜谢介]如何这般破费,多谢老爷![末袖出银介]还有备席银三十两,交与厨房;一应酒肴,俱要丰盛。[小旦]益发当不起了。[唤介]香君快来![旦盛妆上][小旦]杨老爷赏了许多东西,上前拜谢。[旦拜谢介][末]些须薄意,何敢当谢,请回,请回。[旦即入介][杂急上报介]新官人到门了。[生盛服,从人上[虽非科第天边客,也是嫦娥月里人。[末、小旦迎见介][末]恭喜世兄,得了平康佳丽;小弟无以为敬,草办妆奁,粗陈筵席,聊助一宵之乐。[生揖介]过承周旋,何以克当。[小旦]请坐,献茶。[俱坐][杂捧茶上,饮介][末]一应喜筵,安排齐备了么?[小旦]托赖老爷,件件完全。[末向生拱介]今日吉席,小弟不敢搀越,竟此告别,明日早来道喜罢。[生]同坐何妨。[末]不便,不便。[别下][杂]请新官人更衣。[生更衣介][小旦]妾身不得奉陪,替官人打扮新妇,撺掇喜酒罢。[别下][副净、外、净扮三清客上]一生花月张三影,五字宫商李二红。[副净]在下丁继之。[外]在下沈公宪。[净]在下张燕筑。[副净]今日吃侯公子喜酒,只得早到。[净]不知请那几位贤歌来陪俺哩。[外]说是旧院几个老在行。[净]这等都是我梳栊的了。[副净]你有多大家私,梳栊许多。[净]各人有帮手,你看今日侯公子,何曾费了分文。[外]不要多话,侯公子堂上更衣,大家前去作揖。[众与生揖介][众]恭喜,恭喜![生]今日借光。[小旦、老旦、丑扮三妓女上]情如芳草连天醉,身似杨花尽日忙。[见介][净]唤的那一部歌妓,都报名来。[丑]你是教坊司么,叫俺报名。[生笑介]正要请教大号。[老旦]贱妾卞玉京。[生]果然玉京仙子。[小旦]贱妾寇白门。[生]果然白门柳色。[丑]奴家郑妥娘。[生沈吟介]果然妥当不过。[净]不妥,不妥![外]怎么不妥?[净]好偷汉子。[丑]呸!我不偷汉,你如何吃得恁胖。[众诨笑介][老旦]官人在此,快请香君出来罢。[小旦、丑扶香君上][外]我们做乐迎接。[副净、净、外吹打十番介][生、旦见介][丑]俺院中规矩,不兴拜堂,就吃喜酒罢。[生、旦上坐][副净、外、净坐左边介][小旦、老旦、丑坐右边介][杂执壶上][左边奉酒,右边吹弹介] [梁州序][生]齐梁词赋,陈隋花柳,日日芳情迤逗。青衫偎倚,今番小杜扬州。寻思描黛,指点吹箫,从此春人手。秀才渴病急须救,偏是斜阳迟下楼,刚饮得一杯酒。 [右边奉酒,左边吹弹介] 【前腔】[旦]楼台花颤,帘栊风抖,倚着雄姿英秀。春情无限,金钗肯与梳头。闲花添艳,野草生香,消得夫人做。今宵灯影纱红透,见惯司空也应羞,破题儿真难就。 [副净]你看红日衔山,乌鸦选树,快送新人回房罢。[外]且不要忙,侯官人当今才子,梳栊了绝代佳人,合欢有酒,岂可定情无诗乎外净]说的有理,待我磨墨拂笺,伺候挥毫。[生]不消诗笺,小生带有宫扇一柄,就题赠香君,永为订盟之物罢。[丑]妙,妙!我来捧砚。[小旦]看你这嘴脸,只好脱靴罢了。[老旦]这个砚儿,倒该借重香君。[众]是呀![旦捧砚,生书扇介][众念介]夹道朱楼一径斜,王孙初御富平车。青溪尽是辛夷树,不及东风桃李花。[众]好诗,好诗!香君收了。[旦收扇袖中介][丑]俺们不及桃李花罢了,怎的便是辛夷树?[净]辛夷树者,枯木逢春也。[丑]如今枯木逢春,也曾鲜花着雨来。[杂持诗笺上]杨老爷送诗来了。[生接读介]生小倾城是李香,怀中婀娜袖中藏;缘何十二巫峰女,梦里偏来见楚王。[生笑介]此老多情,送来一首催妆诗,妙绝,妙绝![净]“怀中婀娜袖中藏”,说的香君一搦身材,竟是个香扇坠儿。[丑]他那香扇坠,能值几文,怎比得我这琥珀猫儿坠。[众笑介][副净]大家吹弹起来,劝新人多饮几杯。[丑]正是带些酒兴,好入洞房。[左右吹弹,生、旦交让酒介] 【节节高】[生、旦]金樽佐酒筹,劝不休,沈沈玉倒黄昏后。私携手,眉黛愁,香肌瘦。春宵一刻天长久,人前怎解芙蓉扣。盼到灯昏玳筵收,宫壶滴尽莲花漏。 [副净]你听谯楼二鼓,天气太晚,撤了席罢。[净]这样好席,不曾吃净就撤去了,岂不可惜。[丑]我没吃够哩,众位略等一等儿。[老旦]休得胡缠,大家奏乐,送新人入房罢。[众起吹打十番,送生、旦介] 【前腔】[合]笙箫下画楼,度清讴,迷离灯火如春昼。天台岫,逢阮刘,真佳偶。重重锦帐香熏透,旁人妒得眉头皱。酒态扶人太风流,贪花福分生来有。 [杂执灯,生、旦携手下][净]我们都配成对儿,也去睡罢。[丑]老张休得妄想,我老妥是要现钱的。[净数与十文钱,拉介][丑接钱再数,换低钱,诨下] 【尾声】[合]秦淮烟月无新旧,脂香粉腻满东流,夜夜春情散不收。 [副净]江南花发水悠悠, [小旦]人到秦淮解尽愁, [外]不管烽烟家万里, [老旦]五更怀里啭歌喉。 [净、副净扮二卒上][净]杀贼拾贼囊,救民占民房,当官领官仓,一兵吃三粮。[副净]如今不是这样唱了。[净]你唱来![副净]贼凶少弃囊,民逃剩空房,官穷不开仓,千兵无一粮。[净]这等说,我们这穷兵当真要饿死了。[副净]也差不多哩。[净]前日鼓噪之时,元帅着忙,许俺们就粮南京,这几日不见动静,想又变卦了。[副净]他变了卦,俺们依旧鼓噪,有何难哉。[净]闲话少说,且到辕门点卯,再作商量。正是“不怕饿杀,谁肯犯法”。[俱下] 【北新水令】[丑扮柳敬亭,背包裹上]走出了空林落叶响萧萧,一丛丛芦花红蓼。到戴着接篱帽,横跨着湛卢刀,白髯儿飘飘,谁认的诙谐玩世东方老。俺柳敬亭冲风冒雨,沿江行来,并不见乱兵抢粮,想是讹传了。且喜已到武昌城外,不免在这草地下打开包裹,换了靴帽,好去投书。[坐地换靴帽介] 【南步步娇】[副净、净上]晓雨城边饥乌叫,来往荒烟道,军营半里遥。[指介]风卷旌旗,鼓角缥缈,前面是辕门了,大家趱行几步。饿腹好难熬,还点三八卯。 [丑起拱介]两位将爷,借问一声,那是将军辕门?[净向副净私语介]这个老儿是江北语音,不是逃兵,就是流贼。[副净]何不收拾起来,诈他几文,且买饭吃?[净]妙![副净问介]你寻将军衙门么?[丑]正是。[净]待我送你去。[丢绳套住丑介][丑]呵呀!怎么拿起我来了?[副净]俺们是武昌营专管巡逻的弓兵,不拿你,拿谁呀。[丑推二净倒地,指笑介]两个没眼色的花子,怪不得饿的东倒西歪的。[净]你怎晓得我们捱饿。[丑]不为你们捱饿,我为何到此?[副净]这等说来,你敢是解粮来的么?[丑]不是解粮的,是做甚的。[净]啐!我们瞎眼了,快搬行李,送老哥辕门去。[副净、净同丑行介] 【北折桂令】[丑]你看城枕著江水滔滔,鹦鹉洲阔,黄鹤楼高。鸡犬寂寥,人烟惨淡,市井萧条。都只把豺狼喂饱,好江城画破图抛。满耳呼号,鼙鼓声雄,铁马嘶骄。 [副净指介]这是帅府辕门了。[唤介]老哥在此等候,待我传鼓。[击鼓介][末扮中军官上]封拜惟知元帅大,征诛不让帝王尊。[问介]门外击鼓,有何军情,速速报来。[净]适在汛地捉了一个面生可疑之人,口称解粮到此,未知真假,拿赴辕门,听候发落。[末问丑介]你称解粮到此,有何公文?[丑]没有公文,止有书函。[末]这就可疑了。 [南江儿水]你的北来意费推敲,一封书信无名号,荒唐言语多虚冒,凭空何处军粮到。无端左支右调,看他神情,大抵非逃即盗。 [丑]此话差矣,若是逃、盗,为何自寻辕门?[末]说的也是。既有书函,待我替你传进。[丑]这是一封密书,要当面交与元帅的。[末]这话益发可疑了。你且外边伺候,待我禀过元帅,传你进见。[净、副净、丑俱下][内吹打开门,杂扮军卒六人各执械对立介][小生扮左良玉戎服上]荆襄雄镇大江滨,四海安危七尺身。日日军储劳计画,那能谈笑净烟尘。[升坐,吩咐介]昨因铠兵鼓噪,本帅诈他就粮南京;后来细想:兵去就粮,何如粮来就兵。闻得九江助饷不日就到,今日暂免点卯,各回汛地,静候关粮。[末]得令。[虚下,即上]奉元帅军令,挂牌免卯,三军各回汛地了。[小生]有甚军情,早早报来。[末]别无军情,只有差役一名,口称解粮到此,要见元帅。[小生喜介]果然粮船到了,可喜,可喜![问介]所赍文书,系佩衙门?[末]并无文书,止有私书,要当堂投递。[小生]这话就奇了,或是流贼细作亦未可定。[吩咐介]左右军牢小心防备,着他膝行而进。[众]是![末唤丑进介][左右交执器械,丑钻入见介][揖介]元帅在上,晚生拜揖了。[小生]啶!你是何等样人,敢到此处放肆。[丑]晚生一介平民,怎敢放肆。 [北雁儿落带得胜令]俺是个不出山老渔樵,那晓得王侯大宾客小。看这长枪大剑列门旗,只当深林密树穿荒草。尽着狐狸纵横虎咆哮,这威风何须要。偏吓俺孤身客无门跑,便作个长揖儿不是骄。[拱介]求饶,军中礼原不晓。[笑介]气也么消,有书函将军仔细瞧。 [小生问介]有谁的书函?[丑]归德侯老先生寄来奉候的。[小生]侯司徒是俺的恩帅,你如何认得?[丑)晚生现在侯府。[小生拱介]这等失敬了。[问介]书在那里?[丑送上书介][小生]吩咐掩门。[内吹打掩门,众下][小生]尊客请坐。[丑傍坐介][小生看书介] 【南侥侥令】看他谆谆情意好,不啻教儿曹。这书中文理,一时也看不透彻,无非劝俺镇守边方,不可移兵内地。[叹介]恩帅,恩帅!那知俺左良玉,一片忠心天可告,怎肯背深思,辱荐保。 [问丑介]足下尊姓大号?[丑]不敢,晚生姓柳,草号敬亭。[杂捧茶上][小生]敬亭请茶。[丑接茶介][小生]你可知这座武昌城,自经张献忠一番焚掠,十室九空。俺虽镇守在此,缺草乏粮,日日鼓噪,连俺也做不得主了。[丑气介]元帅说那里话,自古道“兵随将转”,再没个将逐兵移的。 【北收江南】你坐在细柳营,手握着虎龙韬,管千军山可动,令不摇。饥兵鼓噪犯天朝,将军无计,从他去自逍遥。这恶名怎逃,这恶名怎逃。说不起三军权柄帅难操。 [摔茶钟于地下介][小生怒介]呵呀!这等无礼,竟把茶杯掷地。[丑笑介]晚生怎敢无礼,一时说的高兴,顺手摔去了。[小生]顺手摔去,难道你的心做不得主么:[丑]心若做得主呵,也不叫手下乱动了。[小生笑介]敬亭讲的有理:只因兵丁饿的急了,许他就粮内里。亦是无可奈何之一着。[丑]晚生远来,也饿急了,元帅竟不问一声儿。[小生]我倒忘了,叫左右快摆饭来。[丑摩腹介]好饿,好饿![小生催介]可恶奴才,还不快摆![丑起介]等不得了,竟往内里吃去罢。[向内行介][小生怒介]如何进我内里?[丑回顾介]饿的急了。[小生]饿的急了,就许你进内里么?[丑笑介]饿的急了,也不许进内里,元帅竟也晓得哩。[小生大笑介]句句讥诮俺的错处,好个舌辩之士。俺这帐下倒少不得你这个人哩。 【南园林好】俺虽是江湖泛交,认得出滑稽曼老;这胸次包罗不少,能直谏,会旁嘲。 [丑]那里,那里!只不过游戏江湖,图铺啜耳。[小生问介]俺看敬亭,既与缙绅往来,必有绝技,正要请教。[丑]晚生自幼失学,有何技艺。偶读几句野史,信口演说,曾蒙吴桥范大司马、桐城何老相国,谬加赏赞,因而得交缙绅,实堪惭愧。 【北沽美酒带太平令】俺读些稗官词,寄牢骚,稗官词,寄牢骚,对江山吃一斗苦松醪。小鼓儿颤杖轻敲,寸板儿软手频摇;一字字臣忠子孝,一声声龙吟虎啸;快舌尖钢刀出鞘,响喉咙轰雷烈炮。呀!似这般冷嘲、热挑,用不着笔抄,墨描。劝英豪,一盘错帐速勾了。 [小生]说的爽快,竟不知敬亭有此绝技,就留下榻衙斋,早晚领教罢。 [清江引]从此谈今论古日倾倒,风雨开怀抱。你那苏张舌辩高,我的巧射惊羿奡,只愁那匝地烟尘何日扫。 [丑]闲话多时,到底不知元帅向内移兵,有何主见?[小生]耿耿臣心,惟天可表,不须口劝,何用书责。 [小生]臣心如水照清霄, [丑]咫尺天颜路不遥, [小生]要与西南撑半壁, [丑]不须东看海门潮。 ……
书评俺曾见,金陵玉殿莺啼晓,帮淮水榭花开早,谁知道容易冰消。归看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。
《桃花扇》的改编甚至影响了民国以来不少的戏剧创作。田沁鑫认为:“欧阳予倩先生当时怀着强烈的爱国热情改编了这出戏,有着极强的影射和借古讽今意味,后人大都追随并沿袭了这一版本。可以说《桃花扇》曾被各种颜色调和了很长时间,而我们则是想恢复其本真和古朴的原貌。我想我们最多能够整理出七八出,我想用一晚上演完。其实整理出多少都没有关系,关键是如何取舍,如果舍得有意思,相信会是另一番风貌。”田沁鑫所说的恢复《桃花扇》“原貌”,在情节上主要体现在结尾。欧阳予倩版的电影广为流传,结尾是李香君自尽,侯方域降清。事实上,在孔尚任的原作中,结尾是侯、李二人在国破家亡后出家。
无
"俺曾见,金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早。谁知道容易冰消。归看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。”这段阅尽人生悲欢,看透世情苍桑的话语经已流传数百年,成为文人墨客感叹与传颂的经典!首先说作者孔尚任的过人的胆色与横溢的才气。众所周知,清代乃文字狱最为猖獗的朝代,文人与士子稍为不慎,即会惹来杀身之祸。而桃花扇的题材实在敏感。无论遮盖与掩饰的手法如何巧妙与精致,如要找出破绽,稍为使出百般构陷的伎俩,不难致作者于死地。不知道是由于鼎革之际,新主自喜不暇;或者是龙心安泰,不作计较,以示宽厚;抑或是因为剧中只涉及前朝由于自身腐败与没落,导致江山易手,并没有直指满洲人的横蛮与残暴;因而对桃花扇网开一面,结果孔尚任得以逃过大难,成就一番文字功业。其次,桃花扇一剧的深刻、广博、厚重与精彩,实在不负编者给予的高冠——“中国古典四大名剧”。卷一、卷二、卷三与卷四,总共三十出,其规模之大,细节之精,思想之深,颇令国人扬眉吐气。近日,读了不少西方剧作,从希腊古典埃斯库罗斯的悲剧名作,到近代皮兰德娄、莎士比亚、易卜生等名家的剧作,深为肇始于希腊文明的西方戏剧的悠久历史、名家辈出、名作繁多以及思想高度所折服。而我们呢?自元人杂剧起,我们也出现了数量不菲的剧作,但能够在世界上闻名遐迩,为各国民从喜爱,且具有很高思想高度与艺术成就的,究竟又有多少呢?好在我们还有一批如《桃花扇》等名剧,避免了国人在他国民众面前的尴尬。顺便扯开去,不仅在文学与哲学领域,我们的文化基因中确实缺乏西方文明中自古就有的人文思想,包括对自由、平等、民主、博爱等精神与理念的追求。可以说,自从汉武帝刘彻采用董仲舒“罢黜百家,独尊儒术”的政策之后,历代统治者都采取愚民政策,肆意改造儒家学说来巩固其一家之天下。两年多年来,中国社会只有奴才,而缺少真正意义上的“人”。也因此,我们的历史只有简单的朝代变更,而缺乏创新的东西,最后变成了柏林所谓的大大的一个“酱缸”。与西方文化相比,而我们的文化似乎显得有些老土、庸俗、憋屈,甚至委琐与低下,很少看到西方文化,当然包括戏剧中所展现出来的高尚、博大、豪迈、潇洒、自如,等等。这是说,是不是有点自我菲薄,自我矮化,与我们历史自诩的“光辉灿烂”与“博大精深”唱对台戏?这只是我在阅读中西方文学作品过程中的一点深思而已,妥当与否,有待探讨!
借用杜牧的一句话,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,孔尚任的《桃花扇》深刻展现了南明小朝廷在醉生梦死中走向没落和沉沦的历史场景。侯方域是明末四公子之一,与吴应箕、方以智、陈贞慧等人交游甚深,在农民战争风雨飘摇之际,纵论天下大势,胸怀救国救民的抱负,却没有得到实验的机会,更不用说他们的理想是否具有可行性了。历史总是必然的,质疑历史也是无用的,我们只好眼看着侯方域沉迷在酒色之中。唯一值得惊喜的是,李香君的出现,颠覆了“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”的传统妓女形象——她不但一往深情,而且通晓民族大义。我想,对于《金陵十三钗》来说,这肯定是其影响的源头之一。
俺曾见,金陵玉殿莺啼晓,帮淮水榭花开早,谁知道容易冰消。归看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。
这几天在听《明朝那些事儿》,自然就想到看《桃花扇》,写得真好,作者说"写兴亡之感",确实如此。只是注释都是在篇末,如果能在每篇下方就更好了。
桃花扇底送南朝。很是苍凉的故事。当年粉黛,何处笙箫。于是在仓皇世事中,记住了秦淮旖旎的风月,暧昧的桨声灯,迷离的灯影影。秦淮八艳,从前之记得她们风华绝代,同样的世事,不同的结局。陈圆圆成为世人眼中“冲冠一怒为红颜”的祸水,柳如是最终安然生活,董小宛找到美好归宿。而《桃花扇》,让我看到了李香君的刚烈坚强。永远记得那个血染诗扇的女子,她的悲壮美好,在秦淮风月里,盛开成灼灼桃花。
“歌声歇处已斜阳,剩有残花隔院香。无数楼台无数草,清谈霸业两茫茫。”一曲桃花扇,唱出了明清易代之际的人世沧桑及美人名士的无望挣扎。往事已矣,只余下骚人墨客传颂中那扇上鲜血染成的灼灼桃花。此版本封面朴实,印刷质量好,注释也较详尽,值得一读。
桃花扇是我最喜欢的戏曲剧本之一!
《桃花扇》本身其实没什么说的~~古典戏剧中的瑰宝~书本身的封面排版看着都很舒服注解也很详尽值得花时间,慢慢读~
很喜欢这本书的封面和印刷,字号大小合适,看着舒服,而桃花扇本身也是一部语言优美意义深刻的大作!!尤其喜欢 你记得跨青溪半里桥,旧红板没一条,秋水长天人过少,冷清清的落照,剩一树柳弯腰~
建议先读明史再读桃花扇,感慨万千!推荐孟森的《明史讲义》,两相参照,真是不朽杰作
需要细细品读,《桃花扇》
桃花扇,版本可以,还不错的书
桃花扇,爱上昆曲,要先懂剧本,从看书开始吧.
中国古典文学的精粹——桃花扇。故事非常优美!~~
桃花扇,大爱
里面注释很详细,适合于阅读。桃花扇本身也不算得上太过深奥,价格也算得上是公道的。
眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱。那乌衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,凤凰台栖枭鸟。残山梦最真,旧境丢难掉,不信这舆图换稿!诌一套《哀江南》,放悲声唱到老。被这首词打动,世事兴亡,分分合合,历史总是惊人的相似。
孔尚任写的书不错的,有清人风骨
通过此剧本可以了解不受世人关注但又极其重要的南明历史!
一本要静下心来看得书,带你进入南明社会,特别此次江南归来,更添阅读兴致
借离合之情,写兴亡之感。论其行文意义则天下传奇无出其右者。
借离合之情,写兴亡之感
纸张、印刷质量都没得说,好。而且还哟插图,也不错。最大的有点,是注释很详细,让即使文化程度不是很高的读者也能看懂。这是一本揭示朝代兴亡原因、描写人性善恶的书,值得珍藏和细细品味。
有事没事看看,时间长不看会很想念此类书,像回到了中学的语文课堂。
特别好的一本书,书中讲解详细,虽然书中有很多字需要我查字典确认,但这丝毫未影响我去读这本书的好奇心和决心,已经读了三十页多了,真是佩服古人,他们太有才了。
这套人民文学出版社的书 不错,推荐喜欢古文和戏曲的人看。
还好 据说字有点小
字小了点,纸张还可以,整体不错
我买了这一系列的全部,插图版的,中国古代戏曲,蛮好的……以前都读过的,感觉还不错
四大戏曲之一。可直接作为唱本使用,颇具收藏价值。
李香君与方侯域的故事总是令人泪下
李香君证明了:身处乱世、身陷泥沼不可怕,可怕的是心是污浊的!
为侯方域和李香君而哀叹。
很好,书不错,刚刚看了序言,很有看头,语言很优美,诸如红楼梦中林黛玉讲在西厢记中有良辰美景奈何天的佳句,有很多好的诗句
嗯,借离合写兴衰,我喜欢这样的历史剧
古人把那么好的语言都写出那么经典的句子,为什么我们却喜欢遗忘呢
中国古典四大戏剧之一,买来好好学习语言文字的,对文学知识积累也有帮助
很喜欢这本书 感觉很好。很适合想要看点哲学书却觉得其他理论太难的人看
好不容易收齐了一套四本,如有些读者说的,虽然装帧纸质都不尽人意,但是详细的注释真是让人受益非浅,真害怕有一天这些老学者会永远离开我们,就再也没有人这样耐心的向我们娓娓道来了。
这套书无论装帧还是字迹都很好,很喜欢。看完了放书柜里也很美。
真的很不错。送货很及时,内容等各方面都很好,性价比很高,赞赞赞
非常不错的一本书。看封面就让人想要去翻开品读。辞藻华丽,内容丰富。一杯香茗一本好书,足以让人神游于干净的古风世界
人文社的插图版
纸有点薄 内容复杂 坚持看吧
原本想买绿皮的一套人民文学出版社的四大名剧,可惜均无货,只能买了这本。买这本书本来是想在看曲之后好好详读,看着看着却罢不了手。印刷质量也很好,总之很推荐买
看了西厢记之后就把其他三本都买了,喜欢古典的东西。
四大名剧,果不虚传。仔细的看,很有味道。
家国忧愁,黍离之悲,忧伤细密切入心腑,不忍卒读
为了写;论文买了这本书,出版社很好,书页也很整齐!看起来很方便,值得收藏!
之前在网上看过这个故事的白话文 总觉得少了些什么 收到书立刻就开始看了 写得很好
这个版本很好,纸质也不错。就是当当的暂存架有问题!
四大戏剧 内容无可挑剔
题在封面的几句诗词很有意境,让人不禁喜爱上它,太棒了!
这个版本让人看着很舒服。
很喜欢这个呢,不过是帮妹妹买的
不是自己买的,帮别人买的。感觉还不错。
帮同学买的,非常不错。互相传阅乐趣多多。
帮学生买的,不错的书!
人民文学出版的书,制版很好!不过,多版之后,应该在用纸和油墨方面继续保存质量,即使价格上贵一点,我想大家也是可以接受的!
非常好,虽然不是精装,但特温馨,价格也挺合适
很好,书皮子很漂亮
版本不错,插图就是封面那种风格,很素雅
内容和插图没挑的,纸张、切割不是一般的差!
我还没有看完.这种书不像当下的流行小时,看几眼就完了.要好好的品,要花时间来读.
书的印刷质量、文字编排都很好,书中插图也漂亮,喜欢!
质量很好~文字细致,很适合专业阅读
很喜欢这个版,到底是权威的出版社。准备把剩下的该系列也买了!
纸张和整体设计、印刷都很不错,物有所值~~推荐大家这一版
这本书买的很值啊,这样我四本就凑齐了。很好的书。
还没开始看.不过看着应该不错.送来有点小折痕,看着好心疼的.
宁可相信这个故事就是历史,尽管和史实有出入。看完之后总是不免唏嘘感叹一番。
蛮好的。很喜欢文章后的注释,很客观。发来时候书皮有点点蹭脏了,有点心疼。不过书绝对是好东西。
希望自己可以在传统文化中多多熏陶,补补国文基础。
不错,是我看到的中国古代小说中不错的一本
人民文学出版社的书,凡是买过的,都挺不错。
这本书很不错,孩子很喜欢看。
UFUFJFKGKGKGKGKGKGUDUDUFGIOYOHOHOHKGKVJVKVKVKVKVLB
不错,就是看不太懂。
这一版排版还不错,封面也是古色古香的。
人民文学出版社的书封面上出现错别字了,汗
点点碧血洒白扇, 芳心一片徒悲壮!
我是此书的收藏者,4种已聚:西厢记,,,。
还不错啦,,,,学习
挺好 有塑封 还没看呢
名剧名剧!
桃花扇是
桃花扇 A
以前高中课本上有节选