雾都孤儿
2001-1
人民文学出版社
(英)狄更斯
437
黄雨石
无
《雾都孤儿》以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公奥立弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。 小说描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争，赞扬了人们天性中的正直和善良，也揭露抨击了当时英国慈善机构的虚伪和治安警察的专横。同时，作品又带有浓厚的浪漫主义情调，充满着人道主义情怀。 作者狄更斯（1812－1870），生于英国一个贫苦家庭，父亲是海军小职员，10岁时，狄更斯全家被迫迁人债务人监狱，11岁就开始承担繁重的家务。狄更斯的第一部长篇小说《匹克威克外传》就取得了惊人的成功。1836年下半年，他25岁时担任《本特里》杂志的主编，于1838年10月完成了小说《雾都孤儿》。
狄更斯，(1812-1870)，十九世纪英国现实主义作家，以十四部巨著的突出成就开创了现实主义新时期，被后世尊为批判现实主义最杰出的代表、讽刺巨匠、语言大师。《雾都孤儿》，又译作《奥立佛•退斯特》，是作者的第一部社会小说。作品通过孤儿奥立佛的凄苦遭遇揭露社会底层人们哀苦无告的生活，在当时引起了巨大的反响。黄雨石，(1919-)，原名黄爱，湖北钟祥市人。1943年考入西南联大攻读英语文学，1947年考入清华外文研究所，1954年起在人民文学出版社从事编辑工作。主要译作有《众生之路》《一个青年艺术家的画像》《沉船》《雾都孤儿》，另著有《文学翻译探索》。
第一章 讲述奥利弗·特威斯特的诞生地及出生时的情况第二章 讲述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况第三章 讲述奥利弗·特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事第四章 奥利弗因有人给他提供另一职位，初次踏入社会第五章 奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼，他对主人的生意便有了成见第六章 受诺亚的奚落刺激的奥利弗奋起反抗，令诺亚惊诧不已第七章 奥利弗依然倔强第八章 奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士第九章 本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情况第十章 奥利弗对他的新伙伴的性格更了解了，并以高昂的代价取得经验。在本故事中，这是很短、但非重要的一章第十一章 叙述警务司法官方先生，并提供了他的审判方式的一个小范例第十二章 在本章里，奥利弗比以往任何时候都得到更好的照料。故、事重提那位快活的老先生及其年轻的朋友们第十三章 向聪明的读者介绍了一些新相识：叙述与本故事有关的、跟这些人有联系的各种趣事第十四章 进一步叙述奥利弗住在布朗洛先生家里的详细情况。他出去办事时，一位叫格里姆威格的先生道出了对奥利弗的石破天惊的预言第十五章叙述那位快活的老先生和南希小姐如何喜欢奥利弗特威斯特第十六章 叙述奥利弗被南希领回去后的遭遇第十七章 奥利弗依然时乖命蹇。一位大人物到伦敦来毁坏他的名声第十八章 奥利弗在他那些说教的、可敬的朋友圈子中如何消磨时光第十九章 本章里讨论并敲定了一个重要的计划第二十章 在本章中，奥利弗被交给威廉赛克斯先生第二十一章 出行第二十二章 夜盗第二十三章 本章包括邦布尔先生和一位太太之间一次愉快的谈话要旨，说明即使牧师助理在某些方面也是易动感情的第二十四章 叙述一个非常不起眼的话题，但这一章很短，也许读者会发现它在本故事中的重要性第二十五章 在本章中，故事回复到费金先生及其同伙的情况第二十六章 在本章中，一位神秘人物登场了，还发生了许多与本故事有关的事第二十七章 为前一章极为没礼貌地把一位太太丢开而赔罪第二十八章 关照一下奥利弗，并开始叙述他的奇遇第二十九章 本章介绍一下奥利弗求助的这户人家第三十章 叙述奥利弗的新探视者们对他的看法第三十一章 本章涉及了一个危急情况第三十二章 叙述奥利弗开始和善良的朋友们过着幸福的生活第三十三章 在本章中，奥利弗和他朋友们的幸福生活突然中断第三十四章 本章包括对现在登场的一位年轻先生的初步介绍，以及奥利弗的一次新的奇遇第三十五章 本章包括奥利弗的奇遇不能令人满意的结果，以及哈里梅利和罗斯之间一次颇为重要的谈话第三十六章 这是很短的一章，看起来也不怎么重要，但它应该作为上一章的继续，也作为接下来一章的承上启下的关键来读第三十七章 在本章中，读者可以看到在婚姻问题上常见的婚前婚后的截然不同第三十八章 本章叙述邦布尔夫妇和蒙克斯先生夜里会面的情况第三十九章 介绍读者已经熟悉的一些体面人物，并叙述蒙克斯和犹太人如何一起策划第四十章 后续上一章的一次奇怪的会面第四十一章 本章包含着一些新发现，并表明意想不到的事像祸不单行一样，总是接踵而至第四十二章 奥利弗的一位显示出明显的天才特征的老相识成了伦敦的知名人士第四十三章 本章描述机灵的蒙骗者如何陷入困境第四十四章 南希对罗斯·梅利践约的时间到了，但她未能前往第四十五章 费金雇用诺亚·克莱波尔履行一项秘密使命第四十六章 践约第四十七章 致命的后果第四十八章 赛克斯的逃亡第四十九章 蒙克斯和布朗洛先生终于会面。他们的谈话，以及打断这次谈话的消息第五十章 追捕与逃亡第五十一章 本章对不止一个秘密提供了说明，还包括了一次不涉及嫁妆和私房钱的求婚第五十二章 费金活着的最后一夜第五十三章 尾声
插图：
《名著名译插图本•精华版·雾都孤儿》完全忠实于原著，语言流畅准确，情节生动，精美的插图更使此书增色不少。相信少年朋友们拿起此书会爱不释手的。作者狄更斯（1812－1870），生于英国一个贫苦家庭，父亲是海军小职员，10岁时，狄更斯全家被迫迁人债务人监狱，11岁就开始承担繁重的家务。狄更斯的第一部长篇小说《匹克威克外传》就取得了惊人的成功。1836年下半年，他25岁时担任《本特里》杂志的主编，于1838年10月完成了小说《雾都孤儿》。
无
我拿到的这本340页后面接着是85页—116页，然后又接着373页直至结尾，虽然知道漏掉的章节内容，但还是觉得挺郁闷，不知道是不是就单一我订的这本有这问题，倒霉催的哦（～.～）
买了精华版却原是密密麻麻的小字，不适合小学生阅读。喜欢阅读的孩子在初中可以看下去。纸质太薄
黄蛋不金！！！我在卓越买的这本雾都孤儿，印刷上是人民文学出版社的，里面居然出现了“黄蛋不金”！难道是新出现的网络词汇？？？到底是哪个环节出了问题？我的评语就是：荒诞不经。
内容挺不错的，很有感触
小孩子读，需要耐心。
不错！基本满意！给5分
印刷不错，适合小升初学生读。
黄雨石翻译的太烂了，我怀疑翻译作品是从原著上“直译”过来的，结果中文译作文法不通，句子不顺，丝毫体现不出语言之美，一部名著就这样给毁了。黄雨石的文学功底太差了，理论家并不一定适合当作家。我本是为孩子买的，如果一定要让孩子了解这部名著，我只好再买一本其他的译本。
直译，这是一个外院的学生都能干的事。读起来很累，老外的定语/状语/补语从句等，在中文是可以翻译成几个小句的，这老先生居然一个标点逗号都没有的翻译了两大行。买了一堆的外文译本，对人民文学出版社的水准非常非常的失望。
书还是不错的，不过这部小说充满了一种叫巧合的东西，所谓无巧不成书
树的质量不错，还没来得及细看
人文的狄更斯作品还有《大卫•科波菲尔》、《匹克威克外传》、《远大前程》和《双城记 》，另说几句题外话：1、人文的“名著名译插图本”和“名著名译插图本 精华版 ”丛书无可挑剔，非常适合家长给初高中孩子购买。2、不同出版社书的纸质有差异，就是同一家出版社书种类不同纸质也有异，购书者不可以此判断真伪。... 阅读更多
书很好，快递一流，评价太麻烦
正版书籍很喜欢
雾都孤儿
《名著名译插图本》系列， 赞！