鱼王与斯芬克斯
2011-8
人民文学出版社
(加拿大)雷·布里奇曼
244
韩涵
无
威尔和苏菲升入魔法学校六年级，关闭多时的图书馆开放。可在迈进书馆大门时，威尔发现门前两尊石像颈下竟藏着一条小鱼，入门后小精灵推荐给他的一本书的封面上也画着一条丑陋的鱼，而且散发着难闻的腥气……
在这本有关鱼王的轻松、愉快的小说里，威尔和苏菲这对十一岁的表姐弟揭穿了灵蛇骑士团试图夺取加拿大曼尼托巴立法大厦的阴谋（这幢大厦在魔法城米德尔盖特居民那里被称作黑星大厦）。在一位住在河边，无家可归的妇人的协助下，他们逐渐解开了隐秘于大厦中的密码。而这位长着触须、浑身散发着鱼腥味的妇人原来下是河里的鱼王……
雷·布里奇曼，自幼生长于加拿大安大略省梅普尔的一家农场里，她多年学习拉丁语，平日间酷爱搜集一些冷僻的字眼儿。在取得音乐学位之后，雷开始制作面具，研究哑剧及丑角艺术，然后攻读人类学博士学位。此后，她出版了多部有关多伦多流浪人口的专著。 雷和家人现住在温尼伯格，她本人在曼尼托巴大学任终身教授，讲授建筑功能课程。她创作的“米德尔盖特奇幻系列”现已出版《灵蛇咒语》《琥珀色琼浆》和《鱼王与斯芬克斯》，这是她第一次尝试给孩子们写书。本系列一出版就引起了不小的轰动，小读者们爱不释手，称“米德尔盖特奇幻系列”为加拿大的“哈利·波特”，因为她具备“哈利·波特”中的所有元素和奇妙故事。作者称，本系列也像“哈利·波特”一样，准备写七部。
引子
第1章 山雨欲来
第2章 调查
第3章 蛇尾巴
第4章 书沉大海
第5章 窸窸窣窣声
第6章 唠唠叨叨的朋友
第7章 未竟的事业
第8章 一个决定
第9章 投资未来
第10章 明显的继承人
第11章 咽喉
第12章 摇头又摆尾
第13章 她跳到河水深处
第14章 鱼王
第15章 爱静的女神
第16章 好消息(或许是吧?)
第17章 为什么？
第18章 黑星大厦
嘉19章 记忆
第20章 一位妇人得了疟疾
第21章 白夜与黑沙
第22章 两根树枝
第23章 一个邀请
第24章 四个谎言
第25章 困难不小，咕嘟嘟冒着泡
第26章 混浊的河水
第27章 针锋相对
第28章 黑洞
笫29章 闲人免进
第30章 大斯芬克斯
第31章 谜语
第32章 地狱图
第33章 警惕
第34章 一张明信片
尾声
“我没打探啊。”波尔蒂娅显出一副恼怒的样子说，“我不过是礼貌地问一句罢了。我们这些上了点儿年纪的石头总该有闲着嗑牙的东西，对吧？” 波尔蒂斯也把脑袋伸过来。“那好吧，说说。”他说，“有什么新鲜事？”他转过头去，冲着波尔蒂娅说：“真是奇怪，不是吗？人们总是说有什么新鲜事，而从不会说有什么旧事。” 然后，波尔蒂娅和波尔蒂斯一起热切地注视着威尔和苏菲。显然，他们正等着听小道消息呢。 “我们没什么可告诉人家的——”威尔正打算继续说下去，就觉得苏菲用胳膊肘拱了他一下。 “威尔的意思是说：我们没打算把要给瓦尔莱特姑妈和瑞姑妈举办生日宴会的计划说出去。”苏菲一边说，一边在脑子里飞快地思考着，“我们打算在生日那天给她们一个惊喜，因为……我们自己也不知道她们的生日究竟是哪一天。”她的话怎么也说不圆。 “孩子们，这真是个绝妙的主意。”波尔蒂娅说，“可以给她们开个不是生日的生日晚会。为什么不让她们做个寻宝游戏呢？” “其中有这么一条寻宝的线索：假如你要想送给斯芬克斯一份礼物或祭品，你打算送给他什么？”威尔问。显然，他没弄懂苏菲为什么拿眼睛瞪他。“她们不得不猜出问题的答案，而且在屋子里找到这份礼物。” “斯芬克斯喜欢什么呢？”波尔蒂斯絮絮叨叨地说，“斯芬克斯长得什么样？” “要不，哪天叫旅行家拍张斯芬克斯的照片来。”波尔蒂娅建议说。 “好主意，亲爱的波尔蒂娅。”波尔蒂斯说，“我敢肯定，吉萨娅，你一定会嫉妒的：为什么没人给你拍照啊——亲爱的，你有着一头多漂亮的蛇发啊。” 显然，他们别指望从波尔蒂娅和波尔蒂斯那儿得到什么帮助了，苏菲想。至少这回不行。 苏菲和威尔留下他们俩继续争论着：是将吉萨的斯芬克斯的鼻子修复好，还是既然斯芬克斯如今已名扬四海——人家都知道他是个没鼻子的，或者准确地说，只剩下半个鼻子——因而，所有的人都觉得还是保持原样的好。 “第三个谎言了。”威尔说，“顺便问一句，我们是不是真的要给瓦尔莱特姨妈和瑞姨妈准备一个不是生日的生日晚会？” “为什么你老记着我撒了多少次谎呢？”苏菲生气地说，“你差点儿把事情搞砸了，我不得不出来替你打圆场。” 波尔蒂娅和波尔蒂斯停止争论，望着他们俩远去的背影。 “那真是个十分奇特的问题，不是吗？”波尔蒂娅说。 “恐怕他们俩已接受了一项新的使命——而且，这项使命牵涉到斯芬克斯。”波尔蒂斯说，“也可能他们是在做特普西布置的另一个有关古埃及的作业。现在，还回到我们的问题上来。你觉得斯芬克斯长得什么样？” “等会儿，”就在苏菲和威尔离开格鲁法德学校，打算回家的当儿，苏菲忽然说，“我想出个主意。要是你出远门，去了离家很远很远的地方，你会想家吗？” “当然会想家啦。”威尔说。 ……
米德尔盖特是什么？ 米德尔盖特是一座隐秘的城市，只有会魔法的人才能出入这座城市。我们的故事就发生在这里……
无