石人
2011-1
人民文学出版社
(瑞典)卡米拉·拉克伯格
405
陶然,李娟
无
在夫雅巴卡镇偏僻的一处度假地，发生了一起悲剧，渔夫费兰斯收网的时候发现了一个红头发小女孩，没有比这更悲惨的了。然而，尸检报告显示，这不是普通的意外落水事件，因为萨拉肺里不是海水，而是洗澡水。 当地的侦探帕特里克已经是位父亲了，他妻子则是被害女孩母亲的朋友。对于他和妻子埃丽卡来说，找出这起滴水不漏的谋杀案的凶手是件严酷的任务。他觉得首先得查出隐藏在这起凶案背后的动机。然而，也许他永远不会知道，这起案子竟然触及夫雅巴卡的黑暗之心以及它如诗般风景背后的眼泪。
卡米拉·拉克伯格出生于1974年，是瑞典最当红的推理小说作家，因《冰公主》声名鹊起，被誉为“北欧的阿加莎·克里斯蒂”。她的作品多以故乡——瑞典海滨小镇夫雅巴卡为背景。由于擅长将普通生活、爱情和推理情节融于一体，不断铺陈悬疑，卡米拉·拉克伯格被称为“3D推理作家”。
现如今，养殖龙虾这一行今非昔比了。以往，勤劳的专业养虾人一门心思地捕虾。而今，炎炎夏天来这里，呆上一周钓虾的，纯粹是为了娱乐。他们也不守规矩。他已经目睹了许多这样的怪现象，年复一年，已经见怪不怪了。他们用刷子小心翼翼地抹掉雌虾身体上可见的虾子，使龙虾表面上看起来来路正派，而背地里干的是偷取他人罐中之虾的偷鸡摸狗的勾当。有的人甚至还潜入水中，恬不知耻地直接从他人罐中掏出龙虾来。有时候，他会想这一切无耻行径什么时候才是个头，捕虾人是否还有颜面可言。有一次，他千辛万苦拉上来的不是龙虾，居然是一瓶白兰地，显然是已被人偷梁换柱了，不知道被顺手牵羊的虾有多少。这个贼至少还不至于尊严尽丧，还不乏幽默。 弗兰斯?本特松站着拉虾罐时，深深叹了口气，但是，当他打开第一个虾罐，两只肥美的龙虾跳入眼帘，他的脸上立即阴霾尽散，神采飞扬。他对龙虾喜欢在哪里栖聚，该往哪里放置虾罐等，眼光独到，好运连年，总没有?他的期望落空。 三罐上岸，这种珍稀动物已经堆积如山了，收获颇丰，今天总算过得去。他怎么也弄不明白，为什么它们能卖到如此天价，令人咋舌。并非因为它们真的倒人胃口，但是如果让他选，他宁愿挑鲱鱼做晚餐。它们更美味可口，而且价格公道。但是到每年的这个时候，养殖龙虾的收入正好可以贴补他微薄的退休金。 最后一个罐子似乎被卡住了，他努力试图将它扳松，他一只脚踏在栏杆上，这样身体能得到更好的支撑。他感到罐子开始松动了，他希望它完好无损。他的眼睛越过旧木船的栏杆看看现在?倾斜的样子。先上来的却不是罐子：一只白色的手划破了波澜起伏的水面，咋一看像直指向天空。 他的第一直觉叫他放了绳子，让漂浮在水面下的东西——无论是什么——重新和虾罐消失到海底深处。但是娴熟的技术令他不肯就此作罢，继续拉绳。他用尽全身力气将他那骇人的捕获物拉过栏杆。他始终保持冷静，直到那具苍白的、毫无生气的身体砰然落下。他从海里捞起的是一个女孩的尸体，长发紧贴着脸，嘴唇发青，颜如双眸，而此时，她的双眼正空洞地凝视着苍穹。 本特松靠在栏杆?开始呕吐起来。 帕特里克累得筋疲力尽。在过去两个月里，他的关于婴儿嗜睡的一切幻想被残酷的现实碾成了碎屑。他的双手穿过自己那短短的棕色头发，试图让它服帖，结果却适得其反，头发看起来更加乱了。如果他认为自己已经累得不行了，那他简直想象不到埃里卡的感受。至少他晚上不用一再起夜喂奶。而且，他着实为她担忧。自打从产房回来他就没见她笑过，她眼窝下印着深深的黑眼圈。清晨，看着埃里卡充满绝望的神情，他实在不忍心离开她和马亚。但是，他不得不承认，当他开车驶往自己所熟悉的成人世界时，是多么的如释重负。他爱马亚胜过一切，但是，抱一个婴儿回家，就如同进入一个未知的陌生世界，周围危机四伏。她为什么不睡觉？她为什么尖叫？她太热了吗？还是太冷？她身上的那些奇怪的斑点是怎么回事？成年的流氓至少是他熟悉的，他懂得如何应付那帮豺狼。
卡米拉笔下的夫雅巴卡很快将会与其犯罪小说一起在这里流行起来，就像在瑞典一样。 ——英国推理 小说家 皮特?罗宾逊 《采石人》中，卡米拉对夫雅巴卡镇风景的描绘比《冰公主》《牧师》更密集。在查案的过程中，回忆与现实交替出现，谜底直到最后才揭开。 ——亚马?读者评论 卡米拉?拉克伯格能让你紧张到最后。 ——法国《大都会》杂志 卡米拉成为犯罪小说世界中备受欢迎的新声音。 ——英国《时代》周刊 瑞典版阿加莎?克里斯蒂的有力叙述和冰冷悬疑。 ——俄罗斯《我的生活》杂志
一部叩问精神失常者内心深处不为人知的微弱诉求之作。
无