巨龙与大象
2009-2
科学出版社
A.古拉蒂，樊胜根 著
360
回顾中国和印度取得经济成功的那些令人兴奋的岁月，饶有趣味的是，按照购买力平价（PPP）计算，1978年中国的人均收入低于印度，而印度又低于撒哈拉以南非洲国家。经过25年的改革，中国目前的人均收入（按PPP计算）是印度的两倍。中国通过改革农业的体制结构，推动土地使用的家庭联产承包责任制和农产品自由贸易，开始了经济转型，同时放开了主要农产品的价格。因此，1978～1984年，中国农业年均增长率超过7％，农业收入增长更为迅速，短短六年时间中，中国农村的贫困率（以中国家贫困线为标准）从33％下降到11％。 印度的改革进程开始于其工业和贸易政策方面的结构调整，特别是清除官僚作风。增势最为强劲的部门是服务业，特别是信息产业。农业的增长速度也相当快，年均增长率从20世纪80年代的3％上升到1992～1996年的4．7％。但之后的东亚危机造成了世界商品价格下降，致使印度的农业增长几乎崩溃。2004年以来稍有复苏。印度农村的贫困率（以印度国家贫困线为标准）从1993年的36％下降至2004～2005年的28％o，比中国的减贫速度慢得多。 中印两国可从彼此的改革经验及其对农业增长和消除贫困的影响等方面互相借鉴到什么？转型国家可从中印两围的经验中学习到什么？本书的主要目的就是寻求这些问题的答案。 为了解中围和印度农业和农村发展的动态变化，我们邀请到两国的专家汇聚一堂。该项比较研究已经召开了两次会议，一次在新德里，另一次在北京。与会专家就农业和农村发展的不同方面撰写了研究论文，目的是了解改革对农村地区农业增长和减贫的影响。
《巨龙与大象：中国和印度农业农村改革的比较研究》探讨了农业动态变化对中印两国和其他转型经济体发展的影响，证明了与土地使用、市场等相关的制度改革带来的农业高速增长。作为发展中国家，中国和印度创造了经济发展奇迹，并一举由两个贫困国家发展成为极具影响力的成功经济体，贫困人口数量也因此急剧下降，人均收入分别增长了四倍和两倍。在中印两国专家的大力支持下，这本著作集结了若干专题，为未来的经济增长和缓解贫困提供了一系列政策和战略选择，包括：建立正确的公共投资优先序；明确贸易和市场改革；为赤贫人群构建社会安全网；建立能够有效提供公共服务的机构等。 作为为数不多的比较中印两国改革历程的著作之一，该书还总结了中国和印度今后经济发展所面临的挑战，例如，两国都需要可持续、公正和环保的经济发展战略。此外，该书还分析了近年来两国经验对其他发展中国家的借鉴意义。 此书适合于农业科研机构和执行机构的工作人员、社会学家、政治学者，以及发展经济学专业的研究生和科研人员阅读。
序前言致谢缩略语第一部分 导论与概述第1章 导论第2章 中国和印度改革与发展概述第二部分 土地使用权、健康和教育可获性：初始条件和改革第3章 中国的土地所有权制度：实践与展望第4章 印度的土地制度、政策与改革第5章 中国农村的基础健康保障体系第三部分 农村地区的投资、技术和灌溉第6章 公共投资、增长与减贫：中印的比较分 析第7章 中国农业研究与知识产权体系的改革第8章 印度农业研究与技术：现状、影响及现存问题第9章 水利部门的政策和体制改革：中印的经验与教训第10章 中印水资源与粮食生产的展望及比较评估第四部分 市场和贸易改革第11章 中国农业市场改革：次序和速度的权衡第12章 印度农业市场改革：进一退二第l3章 贸易改革的收益：中国加入WTO对农业可能的影响第14章 农产品贸易自由化、贫困和粮食安全：印度的经验第五部分 农村多样化和纵向一体化第15章 中国非农部门的发展：对农村非农就业和农村发展的启示第16章 印度经济中的农村非农产业：发展、挑战和未来发展方向第17章 多样化：对中国农村经济增长的影响第18章 从盘子到犁：论印度农业之转变第l9章 交易成本和营销效率：以南京市番茄市场为例第六部分 扶贫项目和社会安全网第20章 中国的扶贫：成功和教训第21章 印度反贫穷计划：真的有利于穷人吗？第七部分 汲取的经验和未来的方向第22章 综述：经验和挑战参考文献
第一部分 导论与概述 本部分包括两章。第一章提纲挈领，归纳了对中国和印度两国进行比较的深层原因，并描述了 的组织结构。 回顾两个国家的经济发展历程，不难发现这样几个关键议题：什么样的改革措施导致了目前的结果？土地分配、农村卫生、教育以及基础设施等的初始条件究竟起着怎样的作用？两个国家目前面临的主要挑战分别是什么？在从低水平发展步人到高速增长轨道的过程中，两个国家的发展经历不仅有助于彼此互相借鉴，而且也为其他发展中国家提供了宝贵的经验教训。了解经济增长的过程及其含义是全世界研究者和政策制定者的兴趣所在，他们想了解中国和印度如何应对至关重要的发展问题，诸如农村发展、食物安全、减少贫困等。通过比较两国农村和农业的改革政策，将会促进彼此更好地交流和合作。反过来，两国间的交流和合作也会增加贸易和投资机会，从而促进区域经济更快地增长。 第二章概述了过去几十年间中印两国改革和发展的历程。尽管在时机和路径选择上存在差异，但两国政府都致力于实行市场经济改革、优化资源配置，从而促进了两国经济的快速增长。这种外向型模式有助于它们超脱自给自足的封闭经济体制，为市场和私有部门提供发展空间。在加快经济发展的过程中，中国采取了自下而上的方式，即始于农业改革，而印度采取了自上而下的方式。尽管两国的经济开放都取得了骄人成绩，但中国在投资和贸易领域采取了更积极的“开放门户”政策。而在过去数十年中，印度继续追求自给自足的目标，并采取了一些确保粮食安全的措施。
