英语新闻报刊阅读教程
2012-2
高等教育出版社
吕建娜，等 编
162
《大学英语应用型课程系列教材：英语新闻报刊阅读教程》有八个章节，分别涉及社会聚焦、世界经济、政治风云、环境保护、健康生活、科技博览、教育动态和人物传奇等八个话题。所选文章大多来自2010年以来的各大英美报刊，如《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《经济学家》、《卫报》、《金融时报》等。每个章节的开头部分为。Introduction，导入该章节内容并简单地介绍章节内两篇正文的大致内容；每个章节的最后部分是“走进英美报刊”栏目，分别介绍主要的英语报刊种类、大报与小报、新闻体裁类型、新闻报道信息结构、标题特点、词汇特点、句子特点以及修辞特点等。每个单元由九部分组成。第一部分Pre-reading Questions；第二部分包含正文以及正文右边的生词、难词注解；第三部分Notes是对选文中部分语言疑难点的注释；第四部分Check Your Understanding，考查并帮助学生理解所选文章的内容；第五部分Language Focus，以选择填空的形式检查学生对语言知识点的掌握；第六部分News Translation，为句子翻译，取自选文中的长句和难句；第七部分Further Exploring，设置了与文章主题有关的开放式话题，供学生课后探索性学习；第八部分Cultural Focus，是对选文中有关的背景知识或相关文化的介绍，以增进学生对所选话题以及课内文章的理解；第九部分Further Reading，提供了与所选话题和文章相关的十篇左右报刊文章的网络链接。本教材后附有部分练习参考答案，供学生自我检测使用。
Chapter One Social FocusUnit 1 Job-huntingOverqualified? Yes，But Happy to Have a JobPre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural FocusNotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingUnit 2 Food SafetyFilthy Conditions Found at Egg FarmsPre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural Focus走进英美报刊（一）NotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingChapter Two World EconomyUnit 1 Financial CrisisHave We Learned Nothing From the Financial Crisis?Pre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural FocusNotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingUnit 2 European EconomyGermans Urged to Live a LittlePre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural Focus走进英美报刊（二）NotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingChapter Three Political ArenaUnit 1 Presidential ElectionThe Next PresidentPre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural FocusNotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingUnit 2 Middle East ConflictThe Mideast's Ground ZeroPre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural Focus走进英美报刊（三）NotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingChapter Four Environmental ProtectionUnit 1 Energy and EnvironmentWill the Oil Spill Make a Drop of Difference Regarding Our Attitudes?Pre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural FocusNotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingUnit 2 Go Green：Emissions ReductionAm I an Activist for Caring About My Grandchildren's Future?I Guess I AmPre-reading QuestionsCheck Your UnderstandingNews TranslationCultural Focus走进英美报刊（四）NotesLanguage FocusFurther ExploringFurther ReadingChapter Five Healthy Living Chapter Six Science and TechnologyChapter Seven Education Trends Chapter Eight Great Life
