第一图书网

罗贝尔法汉词典

商务印书馆辞书研究中心 编译 商务印书馆
出版时间:

2003-4  

出版社:

商务印书馆  

作者:

商务印书馆辞书研究中心 编译  

页数:

1422  

Tag标签:

无  

内容概要

  词典根据法国罗贝尔词典出版社1999年所出版的《罗贝尔法语词典》为蓝本编译而成,《罗贝尔法语词典》是专门为外国人学习法语而设计编纂的。商务印书馆针对中法之间的文化差异,中国人学习法语时所特有的难点,邀请法语专家在法文原本的基础上进行加工取舍,编纂出版了这本适合中国读者使用的法汉词典。本词典收词22000条,例句丰富,全部取自法国报纸、杂志上广泛运用的生活语言,表达词汇最常见的意义、用法和结构。本词典还标注了形容词的位置及其意义的变化,注明了例句中的特殊读音和联诵,标注了词语的常用、雅、俗三个等级,设有同义词、语法略语及用法的辨析。本词典力求知识性和客观性并重,针对初学者,突出实用性,帮助读者开口说法语。

书籍目录

前言用法说明略语表法语字母表法语语音表正文附录一 法语动词变位表附录二 数词表达法附录三 时间表达法附录四 常用缩写词附录五 法国历史大事年表附录六 世界主要国家和地区


图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


罗贝尔法汉词典 PDF格式下载



购两本法语词典,柯林斯中阶法英。英法词典,和罗贝尔法汉词典。
两本词典刚刚签收,其中内容还未详阅,但书籍质量本身的购物感想,喜忧参半。
1、罗贝尔,崭新大词典,很喜欢!
2、柯林斯中阶——不知该如何形容,如果说的不好听些,这像一本二手词典,封皮像类似我这样的人使用了一年左右,表面摩擦,我是用抹布擦干净渍垢的,但磨痕和划痕是擦不去的;出版说明和封皮接口处开裂;第十页与第十一页接口处开裂;不知这本词典在使用一段时间后,会不会变成活页纸片。如果说的好听些,猜像在书架上放置许久,搬上搬下多次,令书有损伤。当当不够厚道了!我是当当的老客户了,这样的服务实在令我下次的购物有所顾忌。
3、两本词典初翻第一感觉都还好,字体,字号,排版都挺舒服。其它有待详细研究。


朋友是大学英语老师,专业法语,会五国语言,想买本词典送给自己的学生,朋友向我强烈推荐这本,最权威!她把图书大厦的书基本都买过了,这本最棒,使用率最高!没想到词典送来时还是塑封的,真心太棒了!


正在自学法语,这本词典很适合初学者用,条目清晰,词汇丰富,字体也很不算小,看着舒服,值得推荐!


这本字典是我初学法语的时候老师推荐的,她说对于宽大词汇量很有好处,比上海译文的新法汉好,因为是法国人用的法国人编的,不是我们中国人写出的,语言很有纯正法语的特点。很好


内容很详细,对词汇解释的很到位,是本很好的法语词典!


解释齐全,有很多例句,挺适合法语初学者的


罗贝尔例句很多,基本上每个词意都有例句


商务印书馆的出品,质量不错。内容嘛适合中国的法语初、中级别学习者。用的比较顺手吧。


学法语一年多了。一直在用这个字典。例句简单易懂。也很详细。总之觉得还是很不错的


很大一本很厚实,对自学法语很大帮助!


从没用过电子词典,相比,还是喜欢纸质品


词典有些破损,希望dangdang网能够珍惜自己的货物,也是对顾客的尊重。

如果在有发生,不好意思,拒收了!


该词典很好,很实用。


对于每一个单词都配以常用的例句帮助你更好的理解,有些单词还会详细注明和其他类似单词的不同处,平时更常用的是哪个书的质量也很让人满意,纸张不错,印刷的字体也大小合适看起来很舒服唯一的缺点就是,这本书好重啊!


虽然收录的词条只有两万多,但是每一个词都有音标、解释和例句。适合初学者


我最喜欢的一本词典,看着心情好,摸着手感好,内容也好


在几本字典中跳了这本,我是初学者,基本上满足学习需求。有些词还是查不出来。少数单词没有音标。


例句的用词也很简单易懂,方便掌握词汇。


非常好,讲解详细,例句丰富,极力推荐,考研必备!


商务印书馆的书品质一直还不错,就是出版年限有点久远,其他都很好


无论是从装帧上,还是印刷质量上,字体大小上,内容上都做得很好!
商务印书馆正版!
每个词都有音标!


例句很多,而且够厚!


字大, 看起来不费力;例句全;体积比较大, 只能在家里用


例句比较多字的大小也合适查阅就是真沉,没法走哪都带着.


单词用法讲的很详细


不错,适合初学者和二外学习。可是字典真的好大,好厚啊


不错,很适合初学者,还有很多例子!


非常好的书,对初学者非常有用。


很好的工具书,初学者可以买一本


词汇很全,纸感很不错,喜欢。。。


这本字典排版比拉鲁斯舒服。


很厚一本,内容丰富,很满意


货真价实非常满意


这书挺不错,纸质也好,到货速度快。值得拥有!


做湖活动,实惠啊……


这是我的老师推荐的,非常好,


纸章和内容非常好!


包装很好,纸张质量也很好......总之,很满意!!


书很新,和想的一样。。当当确实好,已经买过很多次了,次次顺心。。


老师推荐的,应该错不了


得下功夫


作为工具书而言,很全面!质量也挺好


> Larousse不解释


以前买书都是塑料包装袋,但是里面却有一层泡沫,感觉就已经非常好了。今天收到货物,买的书都用包装纸盒了。感慨当当的服务做得越来越好了。让我吃惊了不少。选择的物流也是非常不错。


纸张比拉鲁斯厚,字比拉鲁斯大。内容没看呢,总之挺喜欢!


很重的字典,应该不错


有音标,印刷也不错。强烈推荐。


还不错!快递给力


详细的程度还好吧,没有我想的那么多。但是就初学者而言还是挺好的,希望法语能学的好


图书内容很好,适合初中级法语学习者,但纸张质量真的好差。不利于收藏!


最近在当当定了两部词典,都很好,送货及时,价格实惠


特色是有每个词义的同义词不足的是每个单词的例句不够全面,有些常用词组找不到。


物流很快,赶上打折七十几块钱,算比较值的。字典很厚实,与拉法兹相比每句有例句。


字典内容很详尽,列出了各种用法。不错。


不错,这是我们老师推荐的。适合初学者。不过字典很重,不方便携带


不错不错,解释详细,挺适合初学者的.


词汇量少了点,没《拉鲁斯》那么全面的,不过基本上能应付了。


字比较大,在家看着舒服些。是有点重,不方便携带,但在家里使用很不错。


好字典啊,就是印刷部怎么的!


有中文的翻译单词,还有例子,让学生更好的理解这个单词,很全面


比起来,还是法汉对照的拉鲁斯更好用。虽然某些词条末尾有用法提示,但是觉得过于简单,不太实用。不推荐作为第一本词典购买,如果有了别的,添一本也行。毕竟法语词典太少了。纸张很舒服,将近30块钱的折扣也还比较诱人。


法汉-汉法词典不错,其余2本效果真心一般,罗贝尔印刷质量真一般


折扣诱人,不过内容似乎过于简单了尽管是为中国人学习法语而编译,不过还是可以把内容扩充一点!


虽然有人说不适合初学者,但写的很详细,就是初学者所需。字典很大,反正是放在家里用,就无所谓了。


纸质一般,词汇量少了点.优点就是字比较大,看起来不费眼神


到货延迟了好几天,好想知道为什么。


怎么第71页上“arreter”的音标是[arete]啊?不是 [arɛte]
么?纳闷中…………


相关图书