简爱
2009-10
外文出版社
夏洛蒂·勃朗特
280
无
这是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说,小说主要描写了简·爱与罗契斯特的爱情。主人公简·爱是一个心地纯洁、善于思考的女性,她生活在社会底层,受尽磨难。但她有倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神。小说以浓郁抒情的笔法和深刻细腻的心理描写,引入入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见。扎根于相互理解。相互尊重的基础之上的深挚爱情,具有强烈的震撼心灵的艺术力量。其最为成功之处在于塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的妇女形象。 本书为《世界名著佳段阅读》丛书之一。
"You see she is yet young; you observe shepossesses the ordinary form of childhood; God hasgraciously given her the shape that He has given to allof us; no signal deformity points her out as a markedcharacter. Who would think that the Evil One hadalready found a servant and agent in her? Yet such, Igrieve to say, is the case." "My dear children," pursued the bLack marbleclergyman, with pathos, "this is a sad, a melancholyoccasion; for it becomes my duty to warn you, that thisgirl, who might be one of Gods own lambs, is a littlecastaway: not a member of the true flock, but evidentlyan interloper and an alien. You must be on your guardagainst her; you must shun her example; if necessary,avoid her company, exclude her from your sports, andshut her out from your converse. Teachers, you mustwatch her: keep your eyes on her movements, weighwell her words, scrutinise her actions, punish her bodyto save her soul: if, indeed, such salvation be possible,for (my tongue falters while I tell it) this girl, thischild, the native of a Christian land, worse than manya little heathen who says its prayers to Brahma andkneels before Juggernaut —— this girl is —— a liar!" Now came a pause of ten minutes, duringwhich I, by this time in perfect possession of my wits, observed all the female Brocklehursts produce theirpocket-handkerchiefs and apply them to their optics,while the elderly lady swayed herself to and fro, andthe two younger ones whispered, "How shocking!" "Let her stand half an hour longer on thatstool, and let no one speakto her during the remainderof the day."
无
这本书是中英结合的,我们能够一边月的这美丽的文字一边欣赏英文,这边是这本书的独特之道。女人的尊严与爱 ——《简爱》读后感 《简爱》是一部带有自转色彩的小说,它告诉人们一个人生的真谛。 《简爱》的作者夏洛蒂勃朗特温柔,清纯,喜欢追求一些美好的东西,尽管她家境贫穷,从小失去了母爱,再加上她身材矮小,容貌不出众,但也许就是这样一种灵魂深处的自卑,反映在她的性格上就是一种非常敏感的自尊。她描写的简爱也是一个不美的,矮小的女人,但是她有着极其强烈的自尊心。 简爱生存在一个寄人篱下的环境,从小就承受着与同龄人不一样的待遇,姨妈的嫌弃,表姐的蔑视,表哥的侮辱和毒打......也许正是因为这一切,换回了简爱无限的信心和坚强不屈的性格,一种可战胜的内在人格力量. 她坚定不移地去追求一种光明的,圣洁的,美好的生活。 在罗切斯特的面前,她从不因为自己是一个地位低贱的家庭教师而感到自卑,反而认为他们是平等的。也正因为她的正直,高尚,纯洁,心灵没有受到世俗社会的污染,使得罗切斯特为之震撼,并把她看作了一个可以和自己在精神上平等交谈的人,并且深深爱上了她。 而当他们结婚的那一天,简爱知道了罗切斯特已有妻子时,她觉得自己必须要离开,她虽然讲,“我要遵从上帝颁发世人认可的法律,我要坚守住我在清醒时而不是像现在这样疯狂时所接受的原则”。但是从内心讲,更深一层的是简爱意识到自己受到了欺骗,她的自尊心受到了戏弄,因为她深爱着罗切斯特。但简爱做出了一个非常理性的决定。在这样一种爱情力量包围之下,在富裕的生活诱惑之下,她依然要坚持自己作为个人的尊严,这是简爱最具有精神魅力的地方了。小说设计了一个很光明的结尾--虽然罗切斯特的庄园毁了,他自己也成了一个残废,但正是这样一个条件,使简爱不再在尊严与爱之间矛盾,而同时获得自己的尊严和真爱。 在当今社会,人们都疯狂地为了金钱和地位而淹没爱情。在穷与富之间选择富,而在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简爱这样为爱情为人格抛弃所有,而且义无反顾。《简爱》所展现给我们的正是一种返朴归真,是一种追求全心付出的爱情,还有作为一个人应有的尊严。它犹如一杯冰水,净化每一个人的心灵。
从小到大读了N多国外名著,始终最喜欢《简爱》。自然流畅的文字,跃然纸上的人物,力透纸背的细节刻画和真挚的感情,透过主人公能够强烈地感受到作者的伟大灵魂。
简爱这本让我们看到了那一段段真诚的爱,那一段段时光,展示在我们每个读者的面前,是一本只得珍惜的书籍
简爱写的很深刻,很切齐,很到位,真的感到世界就是简单的,简爱推荐
景物描写生动形象,是本好书。
本来以为是小说,怪我自己没看清,是佳句欣赏.不过很喜欢封皮,内容也就那回事,有的地方空好大截空,觉得有点不值
评论“简爱”
中英文对照,在阅读名著的同时,还能提升英文阅读水平,非常不错的一本书,适合初中和高中生阅读。
不是完整的哦,是佳段欣赏,中英文版得,还不错,收藏了
座位一本女性读物,我觉得这本书相当的经典。我买的是名句赏析,我送给了一位读初中的朋友,很适合她们看。封面很有感觉。很喜欢。中英文对照的
这本书是我一直期盼的一本好书,在高中时就听说过,但一直没有看过,真得不错,名著就是名著!
一本经典名著啊,蛮好看的
全英语的,适合阅读
快递非常快,弟弟很喜欢这本书
很漂亮的一本书!!如此优惠的一本书,居然能是双语的!太超值了···
这本书给我的是英文的美,巨作的气魄
真的很便宜的说~~~~~~~~~~~
中文英语混合。还不错。精致小巧易携带
这个书特别的好、以后接着买
双语的,可以练习英语。不错
不错挺满意,物流快服务好。
书很划算,物流给力,当天达!可是!照片上,资料上并没有这是中英对照,并且是不完整的选,了我上学要用!亲们注意了这不是完整板,要注意选购
书很好,只是是英文版的,开始不知道,但是很好
书的性价比很高,很不错,给个好评
里面有中英文。
好,是不错的书
全是我想要的
原来是英文的
本人还是喜欢精装本的书,这本是孩子语文课需要买的!是简装本,翻译得还比较正统
还没来得及读哦
好啊 中英文版很不错
还可以,就是精装本,不适合初三用,要重购
孩子老师推荐必读书
孩子暑假有事干了
很喜欢,挺不错的。。
书的纸质很好,
不是全本 是片段。。。双语版。
非常满意。。价格也很实惠
和儿子一起看。。呵呵
自己看过,捐给小朋友的,喜欢喜欢
重温经典,受益匪浅。
不大不小,刚刚好
虽然便宜但有高档书的质量
还没来得及看,翻了一下感觉还不错,中英文两种,也可以学英文。
虽然是片段,但闲暇时拿来读一读很好
是英文的,让儿子看
帮同事买的,挺好的,给个好评
中英双板的,值
中英文对照,超级好的,推荐买哟
书是我想要的,感觉不错?
书质量非常不错
32个赞....只是上下分开中英有些不太习惯,其实内容挺好的。
有空都可以看看的好书,纸张还不错啦。。。。
好看 赞赞赞 非常值得我们欣赏
挺好的!!!!!!!!?
很好用,特别特别的划算
为凑数而买,结果出乎意料的好
good,very,good....
书的封面很喜欢,买的时候没注意它是佳段精选
没有注明是选段版,买回来郁闷的呀,不过选的内容挺经典的,适合看过完整版简爱的人回味。
买的时候以为是删减版的中文的。拿到书,才发现是英文版的,只是一大段一大段的作了简单的翻译而已。
本来是想送给我五年级的学生看的。看到这样,也只能留着自己睡前看一两页了。因为有跳跃性,而且英文她也吃不消的。
这本书本来就是好书,但英译版不是很连贯,但学英文倒是不错的
这本书看后觉得不错
不错,一买回来马上就看了,内容还可以
书还没开始看呢,不过很期待,是英文的有中文翻译,呵呵,学习中~
被这故事深深感动
内容有点少 英语有点多
很超值的书!
版本不对啊。。可惜
嗯...都是上面英文下面中文,一一对应,很好....选取的大概都是片段的吧还不错的,快递也非常快... 不错不错
经典的书,没啥好再说的
还行 嗯
不错..有中英翻译..
买错了 是英文的 还得 重买
挺好的,中英结合,就是,有一点点小
竟然是节选
任务传记的书,觉得很受激励
读了以后,很有感触
简单 便携
听好的 有意思
封面很好看,内容也可以
有助于小朋友提高英文阅读!
这个东西很好
世界名著佳段阅读:简·爱(中英文对照)