我是英文会话书
2010-10
化学工业
樊志虹//余苑莹//林美吟
384
最近跟几个老朋友吃饭，大家不约而同地讲到：“英文学了这么多年，还是都还给老师了。”要不就是“补习费也交了很多了，人到了国外，却依然只能用‘一指神功’。”大家七嘴八舌讨论着学习的方法。有人说要看CNN，有人说要听广播，也有人想要土法炼钢，去找一本最新的大词典来背。听完朋友们说的这些方法，我不禁想起很久以前去当家教的一位学生。这位“学生”年纪应该超过半百，是某企业家的太太，在忙碌的生活之余也想来加强些英文能力。当我和这位“学生”沟通教材内容的时候，学生问：是不是应该找一本词典背，先增加单词量，再强化会话能力呢?我告诉她，背词典确实是一种学习英文的方法，但它不适用于每一位英语学习者。以当时这位学生的状况来说，累积大量的单词对于提升她的英文能力并没有帮助；我判断她需要的是要能够在各种不同的场合中，都可以适时、适当地融入话题、表达看法、陈述意见或作回应。在双方对于学习目标取得共识之后，我为她挑选的教材内容，就都是以日常生活最常用的会话为主，辅以相关、同性质的词汇；课堂的练习，除了依据该主题做角色扮演的练习以外，也开放时间做自由对话，从对话当中去发掘更多该主题可能运用到的单词、短语。持之以恒练习之后，她对于大部分的会话主题都能游刃有余，且能尝试主动表达自己的看法。试问，这样的学习成果，是不是比在短时间之内背字典，囫囵记了大量单词而不会应用来得好呢? 笔者认为，学习任何语言最终的目的，应该都是要拿来“说”及“沟通”的。因此在学习内容的挑选上，也要以“实用”为目的。有鉴于以上的准则，笔者在规划本书时，做了下列的安排，将本书分为四大部分： Part1 自我表达无障碍——以“我”为出发点，在不同时间、情景下，如何自我表达。举例：辛苦了一天想要下班了，除了跟同事说Goodbye,或是See you tomorrow,还有没有其他的说法呢?你可以说Let's call it a day,今天就到此为止吧。 Part2 生活中随时用得到——从“我”做延伸到衣、食、住、行、育、乐场所等，如何恰当地表达自己的想法及意见。举例：开车族注意了，平常到加油站加油，很帅气地把车窗摇下来说：“加满。”请问这句话用英文怎么说呢?你可以说Please fill up the tank．请把油箱加满。 Part3 旅游度假任你遨游——跨出国门后的各种需求，应如何处理及紧急状况发生时的自救。举例：在国外旅游，不怕一万，只怕万一。护照掉了要怎么办?你可以说How can I get a new one?要怎样办新的? Part4 现代人一定要知道——就算宅在家里，也应该要知道的重要议题。举例：2009年最热门的英文单词是哪一个你知道吗?就是unfriend。你可以说：I unfriended Mike on Facebook．我从Facebook交友网上把麦克删除了。 以上述四大部分为基础，再延伸出各种不同的主题，务求让读者在各种不同的情景下，都可以恰当地表达出当时心中想要说的那句话。在撰写本书的过程当中，作者群不断地自我提醒：“要提供给读者一本平易近人又非常实用的书。”因此在本书中，找不到高深难懂的语法，即使自认语法程度普通的读者，也非常容易掌握；搭配的词汇，也以最常使用的为主。于是“提供最常用到的句子”便成为本书的中心主旨。你常有想讲却讲不出来的英语吗?希望你能在本书中找到答案。
《我是英文会话书》分为4大主题，涵盖了40个临场模拟情景，240类会话小主题以及超过6000句日常生活里方便用的会话例句。剔除了太艰涩的内容，留下最简易好记的会话例句帮助你从简易的生活情景学起，将会话语句记得更牢、运用得更广泛。 《我是英文会话书》句句实用，让你的生活会话表达无障碍。从此，那些老外流行的话题，关于新兴的高科技产品的话题，热门网络社区里讨论的话题，以及科学新知和天文知识的话题，你也绝对能加入！
樊志虹，淡江大学英语文学系毕业，曾参与英语教材研发工作。著作包含英语童书，初中英语各版本参考书及各类英语学习书等。认为学习语言最终是以“沟通”为目的。因此致力于以平易近人、清楚易懂的笔调来编写实用教材，以满足不同语言学习者的需求。帮助更多不同年龄层的英语学习者。 余苑莹，知名师范大学翻译研究所口译组毕业。拥有多年担任各专业领域及教育学术型国际研讨会同传及随行口译的工作经验：亦经常协助各单位及民间组织翻译各类英文资料。曾任英语教材翻译、口译中心老师及Taiwan News双语编辑。 林美吟，东华大学英美文学系毕业。曾任英语出版社文字编辑企划。工作类别涵盖出版编辑、翻译、文案、企划等。积累了许多英语学习的经验，期望通过担任英语教学、艺术文化工作贡献所学。
Part1自我表达无障碍Chapter 01一天24小时Chapter 02外表描述Chapter 03内在表达Part 1 自我表达无障碍Chapter 01 一天24小时Chapter 02 外表描述Chapter 03 内在表达Chapter 04 亲子教育Chapter 05 兴趣嗜好Chapter 06 人际关系Chapter 07 居家活动Chapter 08 情绪表达Chapter 09 喜怒哀乐Chapter 10 婚丧喜庆Part 2 生活中随时用得到Chapter 01 食Chapter 02 衣Chapter 03 住Chapter 04 行Chapter 05 育Chapter 06 乐Chapter 07 学校生活Chapter 08 交友爱情Chapter 09 社交沟通Chapter 10 职场生活Part 3 旅游度假任你遨游Chapter 01 旅游计划Chapter 02 启程Chapter 03 生活体验Chapter 04 逛街购物Chapter 05 外出觅食Chapter 06 灿烂夜生活Chapter 07 交通Chapter 08 交通Chapter 09 紧急求助Chapter 10 回国入境Part 4 现代人一定要知道
