上学第一天
2012-6
化学工业出版社
[美]戴安・布罗伯格（Dianne Blomberg） 著，贺剑瑜 译
36
27000
在我们的传统思想中，往往认为小孩子什么都不懂。但回忆自己的成长经历时，却发现我们其实有着很多不为大人所知的烦恼，也曾经渴望得到更多的支持。也许我们在无助中度过了很多岁月，但我们的孩子不应该如此。也许我们是稀里糊涂地长大的，也还长得不错，但我们的孩子应该更加享受成长的过程。我们的父母在他们所知所能的范围内已经尽了他们的努力，今天，轮到我们的时候，我们也需要去努力。曾经的小孩子成为父母，尤其是成为从事出版工作的父母之后，首先想做的就是奉献出一套帮助孩子成长的书：让孩子更勇敢地面对恐惧、焦虑、害羞等成长中的困惑，让孩子更顺利地走过上幼儿园、上学、交友等所有人生中的第一次。我们也了解任何一个不经意的细节可能给孩子的威胁，所以，我们磨去了书的尖角，采用亚光的封面和内文……但愿我们的孩子长大之后，回忆自己的童年，曾经的烦恼可以成为笑谈，因为身边有父母、有书相伴。
儿童情绪管理与性格培养绘本第4辑（套装共3册）包含：《不要告状，除非是大事：一个告状的故事》、《上学第一天》和《伊莱家的谎言机：一个说实话的故事》。
《上学第一天》：山姆长大了，该上学了。在开学第一天这个重要的时刻开始时，尽管有奶奶的再三保证，山姆还是很想念奶奶，并且对学校陌生的环境有一点点害怕。伴随着山姆交到新朋友并度过了有趣的上学第一天，我们能分享到山姆的快乐和憧憬。书中设有专供父母阅读的部分，可以帮助父母为孩子做好入学准备，使孩子能够充满热情并满怀信心地迎接这一具有里程碑意义的时刻的到来。
作者简介：戴安? 布罗伯格（Dianne
Blomberg）博士是人际沟通领域美国国内公认的专家，她同时是丹佛市人类交流研究方面的教授。她说，她最大的乐趣就是和她的孙子孙女们一起坐在客厅的沙发上，天马行空地编童话故事。
+AF53译者简介：贺剑瑜，萧愚家庭教育网校学员，上海对外贸易学院研究生毕业，获外国语言学及应用语言学硕士学位，现为洛阳师范学院外国语学院英语讲师。走下课堂，她是一位热爱孩子的母亲，希望通过她的翻译，能够化解小朋友成长中的一座座冰山，最终到达快乐的彼岸。
版权页：插图：一起讨论这个故事旨在帮助孩子思考刚上学时可能遇到的各种情感经历，并对这些情感经历展开讨论。您和孩子一起读完这个故事后，可以向孩子提出下面所列的参考问题。通过讨论山姆第一天上学时的情景，您的孩子就能提前学会如何应对在学校里可能遇到的各种新体验和新情况。山姆第一天上学感觉怎么样？你有过那样的感觉吗？你是在什么地方有过这样的感觉，当时你正在做什么？你怎样使自己感觉好了些？山姆感到很伤心，因为他很想念家人和他的小狗。你曾想念过你喜欢的人吗？你怎样使自己感觉好了些？当山姆该到教室外的操场上去玩而他又不知道该怎么做时，发生了什么？是否有人让你做某件事，而你既不知道要做什么，也不知道怎么做？遇到这种情况，你是怎么解决的？山姆看到卷发小姑娘时是怎么做的？当你遇到一个新伙伴时，你会怎么做？当山姆发现哈莉喜欢的事情和他一样时，他是怎么想的？你是否遇到过和你有着相同喜好的人？你对这个人有什么样的感觉？当山姆一个人坐在午餐桌前时，他感觉如何？你是否有过和山姆同样的感觉？你怎样做使自己感觉好了些？你是否遇到过和山姆有着同样感受的人？你和那个人说话了吗？他像山姆一样感觉好些了吗？你会有什么样的感觉？放学后山姆跟奶奶说他在学校有时会感到伤心和害怕，你还记得奶奶是怎么和山姆说的吗？山姆告诉了奶奶和妈妈第一天上学的情况后，他的心情放松了许多。当你有高兴事、伤心事，或者一些特别的事情需要跟别人说时，你会和谁讲？当你和这个人讲后，你感觉如何？一起做这里将您和孩子在开学前数周内需要做的事情列了一份清单，便于您查阅。您家里的新学生对上学时会遇到的人、会去的地方及相关流程越熟悉，那么他（她）在那一刻真正到来时就会越轻松，越自信！开学前的一个晚上或周末带孩子去学校操场。玩耍通常能让孩子熟悉新环境并放松自己。如果您的孩子要乘校车去上学，那么兜风时一起乘坐当地的公共汽车吧。旅行时记得提醒孩子公共汽车和校车的异同之处。例如，您可以这样对孩子说，“上校车时你就像这样踏上台阶，不过你不需要付钱”，“和公共汽车一样，校车上也会有司机的，不同的是当你上校车时，校车司机会跟你打招呼，而且还会知道你的名字”，“你要坐的座位和现在的基本一样，并且也可以透过大车窗看到外面”，及“如果你不知道该做什么或者该去哪儿的话，校车司机会告诉你的”。这个年龄段的孩子无论何时都应有成年人的陪同，因此如果您或其他监护人走路送孩子上学的话，你们应在开学第一天前的数周内完整地将这条路线走几遍，这样您和孩子都会对路线非常熟悉。路上您还可以重点提醒孩子一些安全问题，像如何过十字路口、怎样向交管人员求助、避让校车、远离上车区和下车区，等等。开学前学校通常会开放一周。如果学校允许的话，带孩子参观一下校园、餐厅、洗手间、办公室及孩子的教室，有可能的话，甚至可以见见他们的老师。反复叮嘱孩子放学后该怎么办。如果您的孩子要乘坐校车，告诉孩子在他下车时谁会等在车站接他以及下车后他所处的位置。如果您或其他人在学校门口接孩子的话，告诉孩子您会在哪里等着接他及相关问题。如果您是上班族，希望您能在上学的第一天——这个特别的日子里在家。如果您不能在家的话，孩子到家后请尽量给他（她）打个电话。鼓励大一些的孩子以轻松的语气谈论关于学校的事情——他们自身的感觉、经历以及上课的过程——并充当孩子的引路人。开始上学前，尽量使您的孩子能有机会和未来的同学见见面。在上学的第一天如果能看到熟悉的面孔，会降低孩子潜在的恐惧感和孤独感。
《儿童情绪管理与性格培养绘本(第4辑)(成长进行时):上学第一天》由美国心理学会资深儿童心理学家撰写，专业插画家绘图，具有心理学背景的专业译者。国内首套以儿童情绪管理和性格培养为主题的心理自助读物。生动、有趣的故事场景，成长的道理蕴涵其中。鼓励家长与孩子进行更多互动交流。书后附有“写给父母的话”，帮助家长与孩子共同成长。《儿童情绪管理与性格培养绘本(第4辑)(成长进行时):上学第一天》为幼儿园和小学情绪体验与性格培养课程的最佳辅助教材，适合3岁以上儿童与父母、老师共读。
现在孩子大都是独生子女，娇惯，任性，难管，非常头疼，对孩子的情绪和性格管理上感到棘手，现在有了这本书，真得算是好帮手！特此推荐！
小朋友上学就哭，中班了每天上学还扭扭捏捏的，买来和他一起亲子阅读，希望九月一日开学后能有进步！
情绪管理关乎孩子的一生
很好的绘本，有故事的童年是幸福的
对于第一天上幼儿园的小朋友抗拒读
很好的心理读物,适合刚上幼儿园的小朋友.
其实孩子已经上幼儿园很久了，这个劲已经过去了，不过内容还不错，孩子很喜欢
纸张很好，适合给幼升小的孩子们读
书不错，就是字太小，收到这本书时，刚好是儿子第一天上学，他很好奇的看着，讲还不错
给即将上幼儿园的小孩提前讲讲，做好心理准备，挺不错的。
孩子由不接受，慢慢到接受，需要一个过程。耐心等待。
拿到早教中心了，让老师给小朋友分享了
很好的一本书适合3-6岁小朋友看
故事内容不错，此同类的故事很多，不需要买太多
给3岁儿子看的，效果有待
很好，很适合实际
挺薄的，适合小孩子看
挺好的。适合宝宝看。
书还没看，应该是本不错的书。
收货很快，物流很好！
good in quality photo
有点作用吧。影响不大！
希望对即将上学的女儿有所帮助
语言太多了，写的是孩子的内心活动，可家长不能照书上写的去念，必须换种幼儿的语言告诉他主人翁的心理和态度，总体来说，对于2岁多快上幼儿园的宝贝来说不是很易看得懂，但孩子看后，多少还是有点帮助的。
一直想寻找故事趣味性与好性格的图书，终于看到了，希望更多一点同类的书
这些书不能纯粹当故事，需要家长引导
个人认为美国版的人称，名字，宝宝不容易理解，好像买一本国内的啊，里面的文字内容似乎琐碎了一些
故事不错,画面有点乱
买的时候没看清，其实是想买给幼儿园宝宝的，先屯着吧
是买来送给别的小朋友的，还不错啦
还行，没想像中好
总体是不错的
喜欢这本书，贴近生活，小朋友喜欢，就是文字多，图案少些了。
一般…………………………………………………………
内容是并不符合中国刚上一年级的实际情况，内容不符，中国孩子一年级不可能一天都在玩玩具，听老师讲故事。容易误导孩子，以为上一年级和幼儿园一样，就是玩就可以了。如果能按照中国国情来改编一下就好了。
原本希望能次日达的，因为娃今天第一天收幼儿园，想着提前给她洗洗脑。不过现在也不错。今天放学和她一起看就是。
通过一些图片及汉字讲解，让宝宝理解上学第一天会遇到什么样的事情并如何面对，希望对宝宝缓解入园焦虑症有帮助。
2岁半的女儿非常喜欢这本书，作为家长的我喜欢这种性价比高的平装书
心理描写真实细腻，符合儿童心理，我孩子看了对幼儿园有点点期待了
不错，在宝贝上幼儿园前买，宝宝很喜欢
书质量，绘图，本身的意义是不错的，只是翻译的不太适合中国人的语法，还好孩子不认字，只是看图，我再重新编辑讲解还可以吧啊
儿童情绪管理与性格培养绘本，美国心理学会独家授权，买书时还有点疑虑，担心国情不同，指导意义会不大。拿到书翻看后才知道是自己多虑了，《上学第一天》是本家长和孩子在上学前都应该反复翻看的书。上学第一天，这一个具有特殊含义的日子，无论对于孩子，还是家长，都是个考验。孩子害怕新环境，家长则担心孩子无法适应新环境，毕竟这是个别人无法代替的体验。书后家长和孩子一起讨论和一... 阅读更多
我家孩子四岁半了，根据好友的推荐和自己的喜好，陆续买过很多绘本。化学工业出版社的童书买的不多，不过这次的购买确实很惊艳。儿童情绪管理与性格培养绘本第4辑，这一套书整体画风各异，情节写实。绘本里，不仅仅提出了现实问题，还把许多实用的应对技巧融入了故事情节里。读后，你会发现，这些小故事，其实就是你的生活。绘本最后的“写给父母的话”非常值得一读。... 阅读更多