想象的共同体（增订版）
2011-8
上海人民出版社
[美]本尼迪克特·安德森
243
吴叡人
无
《想象的共同体(民族主义的起源与散布增订版)》是一部在20世纪末探讨“民族主义”的经典著作。作者以“哥白尼精神”独辟蹊径，从民族情感与文化根源来探讨不同民族属性的、全球各地的“想象的共同体”，认为这些“想象的共同体”的崛起主要取决于以下因素：宗教信仰的领土化，古典王朝家族的衰微，时间观念的改变，资本主义与印刷术之间的交互作用，国家方言的发展等。《想象的共同体(民族主义的起源与散布增订版)》影响所及几乎横贯所有人文与社会学科，是在理解人类社会诸多现象时不可或缺的指引。
自本书1983年在英语世界问世，到2007年年底为止，已经在33个国家和地区中，以29种语言出版。也正是这种译本广阔散布的状态，引起作者写作《旅行与交通：论<想象的共同体>的地理传记》的冲动。于是在2006
年，英国Verso出版社添加此部分内容，出版了增订版的《想象的共同体》。本书便以其为底本，增订出版，以飨读者。
本尼迪克特·安德森，康乃尔大学国际研究院阿伦·L·宾尼约伯（Aaron
L.Binenjorb）讲座教授，是全球知名的东南亚研究学者。除《想象的共同体》外，其他著作还有：《比较的幽灵：民族主义、东南亚与全球》、《革命时期的爪哇》、《美国殖民时期的暹罗政治与文学》和《语言与权力：探索印尼的政治文化》等。
认同的重量：《想象的共同体》导读
第二版序
第一章 导论
第二章 文化根源
第三章 民族意识的起源
第四章 欧裔海外移民先驱者
第五章 旧语言，新模型
第六章 官方民族主义和帝国主义
第七章 最后一波
第八章 爱国主义和种族主义
第九章 历史的天使
第十章 人口调查、地图、博物馆
第十一章 记忆与遗忘
旅行与交通：论《想象的共同体》的地理传记
参考文献
译后记
国化还是永远被排除在印度殖民政府的最高层职位之外。他也被禁止向殖民政府领地范围之外移动——比方说，向黄金海岸（Gold Coast）或香港的水平移动，以及向母国的垂直移动。他或许“完全和同胞的社会疏离”了，但他也被处以必须终生与他们为伍之刑。（当然，“他们”究竟包括了什么人必须视英国在印度次大陆的征服范围而定。） 稍后我们会探讨，官方民族主义所造成的后果对20世纪亚洲和非洲的民族主义的兴起有何影响。就此处的目的而言，需要强调的是，英国化政策在全世界各地制造出数以千计的帕尔。没有什么会比这个事实更能凸显出英国官方民族主义的根本矛盾，即帝国与民族内在的互不相容了。我特意使用“民族”一词，因为人们总会忍不住要用种族主义来解释这些帕尔的存在。没有一个脑筋正常的人会否认19世纪英国的帝国主义带有深刻的种族主义性格。但是帕尔们同样也存在于白种人的殖民地——澳大利亚、新西兰、加拿大和南非。出身英格兰和苏格兰的校长们也同样蜂拥而至，而英国化（Anglicization）也是当地的文化政策。就像帕尔的遭遇一样，18世纪时还开放给苏格兰人的环形上升之路（looping up wardpath）已经对他们封闭了。英国化的澳大利亚人并未任职于都柏林或曼彻斯特，甚至也不在渥太华或开普敦服务。而且，一直要等到相当后期，他们才有可能成为堪培拉的总督。[24]在此之前，只有“英国的英国人”（English English）——个犹抱琵琶半遮面的英国民族的成员——才享有此一殊荣。 在东印度公司失去其印度猎场的三年以前，舰队司令佩里（Commodore Perry）率领他的黑船不由分说地推倒了长期护卫日本自我孤立状态的墙垣。1854年后，因为明显地无力面对西方的入侵，幕府（德川家的将军政权）的自信与内在正当性急速地受到腐蚀毁坏。在尊王攘夷的旗帜下，一小群主要是来自萨摩和长州两藩的中级武士终于在1868年推翻了幕府。他们能够成功的理由之一是，非常有创意地吸收了——特别是在1860年之后——普鲁士和法国专业参谋从1815年以来逐步系统化的新式西方军事科学。因此他们能够有效运用从一个英国军火商处购得的7300支最现代的步枪（大部分是美国南北战争中用过的二手货）。“长州藩的人如此精通枪法……以致旧式的刀剑砍削流血互搏之术对他们根本起不了作用。” 然而，一旦掌握权力，这些被我们今天记忆为明治藩阀（the Merjioli garchs）的反叛者们就发现，杰出的军事能力并不会自动保证政治的正当性。虽然天皇能够经由废除幕府而迅速复权，野蛮人却不是那么容易驱逐的。日本在地缘政治上的安全仍然和1868年以前同样脆弱。相当有意识地师法霍亨索伦的普鲁士——德国的19世纪中期的一种变形的“官方民族主义”——被作为巩固藩阀政府盼内部地位的基本手段之一。1868年到1871年间，所有残存的地方性“封建的”藩兵都被解散，东京因而能够以中央集权的方式垄断了所有暴力手段。1872年，天皇诏敕下令提高所有成年男性的识字能力。1873年——远在英国之先——日本引进了征兵制。与此同时，藩阀政权废除了武士这个法定的特权阶级；这个重要步骤不仅向天下英才（慢慢地）敞开了军官团的大门，也符合了如今已“可得的”公民民族（nation-of-citizens）的模式。日本农民从封建藩制的支配当中被释放出来，并且从此以后直接受到国家和商业性农业地主的剥削。接着在1889年制定了一套普鲁士式的宪法，而最终，男性普选权也随之来临了。 ……
本尼迪克特·安德森所著的《想象的共同体(民族主义的起源与散布增订版)》作者将比较史、历史社会学、文本分析与人类学融于一体，提出一个解释民族与民族主义问题的具有哥白尼革命特质的新理论典范，把民族、民族属性与民族主义视为一种“特殊的文化的人造物”作为研究起点，而民族这种特殊的人造物就是“想象的共同体”。接着论证了民族主义是如何从美洲最先发生，然后再向欧洲、亚非等地逐步扩散的历史过程。
无
探讨民族与民族主义的经典之作，本尼迪克特·安德森为“民族”提出的充满创意的定义：民族“是一种想象的政治共同体——并且，它是被想象为本质上是有限的，同时也享有主权的共同体”，至今仍具有深远影响。本书是了解、研究民族主义不可绕过的名著，此次增订版增加了《旅行与交通：论的地理传记》一文，是作者为本书初版近四分之一个世纪后，各种译本在全世界33个国家与地区以29种语言出版的盛况下所写的译本的地理传记。同时推荐霍布斯鲍姆《民族与民族主义》、盖尔纳《民族与民族主义》、史密斯《民族主义:理论、意识形态、历史》。
很经典的书籍，对民族主义的起源和不同民族的分布有很深刻的分析
民族主义著作中的经典。逻辑清晰，有作者个性的思考。
民族也就是一种想象的联合体
民族主义理论方面的重要著作，值得认真读。
关于民族主义的重要著作，买来参考之用。
学理与现实结合，引人入胜，不愧为民族主义研究的经典之作。
很理性的研究关于民族主义的问题，我觉得国人有时候真的应该好好想这些问题
对于了解民族国家和民族主义有所帮助
民族主义是什么？这本书基本上可以给无知者一个明显的印象……
民族主义经典之作
民族主义开山立鼎之作，与霍布斯鲍姆《民族与民族主义》皆为必读。
读了这本书，才对“民族”这个概念有了更为清楚的了解！本书对欧洲等地的民族的发展史做了较为详细的阐释，并做具体分析，又在时间、空间等方面做了形成原因的比较，有利于深入地了解欧洲的民族史……总之，本书非常值得一读！
民族问题是当今世界的一个大问题，我国也面临着一定的民族冲突。本书从多个维度解释了民族问题，对我国民族学学者及政府制定相应的对策，均有一定的借鉴意义。
内容很好，了解民族国家形成的一本好书
主要叙述民族意识是如何形成的，长知识。
比想象中厚呢~装帧也很漂亮，感兴趣的孩子可以看看哦~
现代主义范式下建构主义视角，好书
社会科学的作品难免给人晦涩难懂的映像。但是安德森的这不经典文笔优美，个人强烈的映像。而翻译者的技巧更是值得称赞的，可以说是上乘的手艺。
一部社会学深奥读物
安德森的经典之作，很多观点很有道理，值得一看
在很多的文章里看到引用这部著作，买来一看才知道其中的经典。而且译者文字功底非常深厚，给这本书增色不少。
内容经典，论证方法非常棒！
印刷质量比较好，很满意
内容非常之学术，不过确实很赞的说~~~有深度有思想的社科类经典~
建议由点基础再阅读
作为经典收藏，感觉比原来的版本贵了
这个很经典，很多人说了，我就不说了吧
经典，无需多说，学人类学，民族学，民俗学的学生都应当看
很经典的读物
理论性强，研究者必看。一般读者就不必要，看也看不懂。
通读过，很好的书，推荐一个
非常不错的一本书。翻译的非常棒
老师推荐的这本书，感觉读起来还是有点难度，要多读几遍
专业性较强的一本书
看过对这本书的评价，觉得有必要深入了解
这是当下很红火的一本书呵！
给朋买的，据说老师推荐的 希望内容很好！
不算多长的篇幅，但其后是极其丰富的内容。
还没读 但是包装很好 内容也不会错
老师推荐的书！内容很不错！
尚未读完，受益颇多，此类书籍中的上品。
好太好了啊啊啊
不错，太不错了
先囤起来，只看了前言，还没看正文，应该不错
一本期待已久的书，翻译也出色，有一点疑惑的时候好像内地引入的有删节，是不是？
比原版的价格贵了太多，这个系列的书翻译都不太好，现在的书商除了除了赚钱以外还是花点精力在书本身上吧
老师推荐的书，很有深度。值得一读。
很好的书，翻译也可以
老师推荐的书，很不错，就是有点贵啊
好书，值得慢慢读
还好吧。。。政治学老师规定要读，你们懂的。。。
不愧是专著啊 难懂 需要精读不说 还必须思索。。。也许有高人指点会好读一些
这个时代，我们需要普及很多常识。
不敢妄评，仰视才见
值得一看 要是有英文原版就好了
老师推荐，非常喜欢，群里的同学都要抢爆了，先珍藏
很不错，值得看哦。
这本书是关于民族主义的，安德森介绍了民族主义的起源与发展，包括各种民族主义的类型，等等。翻译的也蛮好。但是读第一遍的时候有点儿不知所云。还有就是为什么改版后的价格比原来的贵了好多，而且原来的版本还一直缺货。
民族主义是近代历史研究的重要议题，本书是经典之作，有待于日后细读。
内容倒不是最感兴趣的，不过对于一些民族主义的思考可能还有所吸收
看了一部分，觉得不错，能够借鉴一些思想，让我在民族问题上会有一个客观的认识。
民族不是天然形成的，很多情况下是建构的结果
以后少买世纪出版社这种颜色的书，薄得很，价格贵。。。一般
新闻学老师推荐的这本书。还没来得及看。打算好好读读。
很不错的一本书，建议大家看一下。
真本书太晦涩了，自问我的水平还不足以看懂
还好吧这本书，但是也还没细读
老师推荐的书目之一，不是很好懂，还在继续看
准备放假回去读，不过应该很不错。
有点无聊啊！
非常有学术价值
专业书，买给老公的。
挺好的，就是封面有点脏脏的。。
刚刚买到 还在可以 正在看。。。。。。。。。
这个选题的书籍,我喜欢
好书，值得一看，需仔细阅读
想象的共同体：（增订版）帮人买
还没细看，不过印象质量挺好的。
虽然以科林斯的后继者眼光来看，安德森的论述不够严密，但是对于他本身来说，这终归是个开创之作，虽有瑕疵，但难掩思想的光辉，可以给人很多的启发
是一本很好的关于现代民族如何形成的理论著作。
很喜欢这本书，下次还会购买自己喜欢看的书。
此书文学专业必读书目。
因为没看，所以我只想说这是我导师推荐的，我很相信她。
书是好书，但是拿到手发现书脊断了…断了……断了！难道是rp问题？
值得一读，关于现代社会特点。
虽说是著作，但是对于本科生来说还是有点吃力。不过赞一个印刷质量
很好，很多老师推荐这本书
看完这本大作，你就知道中国的学术和西方的学术之间的差距有多大~~~中国的学者要好好努力啊~~
很不错的书，推荐给大家！
很好，书收到了，很满意，不好意思，评价晚了，谢谢卖家
民主主义的起源