闽东区古田方言研究

2012-3  

福建人民出版社  

[日]秋谷裕幸，陈泽平 著  

286  

　　本书以福建省宁德市古田县大桥镇和杉洋镇的闽东方言作为对象，调查研究古田方言。较为系统地描写、研究这两地方言的语音、词汇、语法特点，给学界提供这两个闽东区方言的新材料，进而讨论其合理的方言区划归属及其在闽东区方言史上的位置。全书共分5个部分，包括前言、音韵、词汇、语法、结论，作者通过田野调查，以系统性的语言材料揭示了以大桥镇和杉洋镇方言为代表的古田方言特点。

　　[日]秋谷裕幸，为日本爱媛大学教授，长期致力于闽东方言的研究，
出版过多部有关闽东方言的专著。另一作者陈泽平，福建师大博士生导师，长期致力于福建方言研究，出版过多部有关方言的专著，其个人专著《19世纪以来的福州方言》2011年获得福建省第九届社会科学优秀成果奖一等奖。

1.前言
1.1研究背景
1.2本书的对象和目的
1.3古田方言的研究文献
1.4古田县概况
1.5古田县的方言
1.6大桥杉洋方言的调查
1.6.1大桥方言
1.6.2杉洋方言
1.7本书中所使用的本字和中古音切
1.7.1果摄
1.7.2假摄
1.7.3遇摄
1.7.4蟹摄
1.7.5止摄
1.7.6效摄
1.7.7流摄
1.7.8咸摄 1.7.9深摄
1.7.10山摄
1.7.11臻摄
1.7.12宕摄
1.7.13江摄
1.7.14梗摄
1.7.15通摄
1.8本书体例说明
1.8.1音标
1.8.2同音字汇
1.8.3中古音韵地位
1.8.4《戚林八音》
1.8.5其他
1.9本书中方言材料的来源及其归属
1.10大桥杉洋地理位置示意图
1.11本书的分工情况以及基金项目
2.音韵
2.1大桥方音
2.1.1声韵调
2.1.1.1声母
2.1.1.2韵母
2.1.1.3单字调
2.1.2与中古音比较
2.1.2.1声母
2.1.2.2韵母
2.1.2.3声调
2.1.3与古田城关音比较
2.1.3.1[?? ???]韵
2.1.3.2[?]尾入声韵和[?]尾入声韵
2.1.4连读调
2.1.5小称音
2.1.6否定式
2.1.7同音字汇
2.2杉洋方音
2.2.1声韵调
2.2.1.1声母
2.2.1.2韵母
2.2.1.3单字调
2.2.2与中古音比较
2.2.2.1声母
2.2.2.2韵母
2.2.2.3声调
2.2.3与宝桥方言比较
2.2.3.1杉洋的[?? ???]两韵
2.2.3.2阳声韵的松音
2.2.3.3[?]尾入声韵和[?]尾入声韵
2.2.3.4阳去的调值
2.2.4连读调
2.2.5小称音
2.2.6否定式
2.2.7同音字汇
2.3字音对照
2.4从音韵差异考察大桥杉洋方言的归属
2.4.1声母
2.4.2韵母
2.4.2.1变韵
2.4.2.2“拖”类字
2.4.2.3“鹅”类字
2.4.2.4与《戚林八音》比较
2.4.3声调
2.4.3.1单字调
2.4.3.2连读调
2.4.4大桥杉洋方言的归属
2.4.4.1大桥方言的归属
2.4.4.2杉洋方言的归属
2.4.4.3本节的结论
3.词汇
3.1词汇对照
3.2从词汇特点考察大桥杉洋方言的归属
3.2.1 A类型
3.2.1.1例析3.2.1.2小结
3.2.2 B类型
3.2.2.1例析
3.2.2.2小结
3.2.3 C类型
3.2.4 D类型
3.2.4.1例析
3.2.4.2小结
3.2.5 E类型
3.2.5.1例析
3.2.5.2小结
3.2.6其他
3.2.7本节的结论
3.2.8余论
4.语法
4.1例句对照
4.2大桥杉洋方言的语法特点
4.2.1词法
4.2.1.1“囝”尾
4.2.1.2表示动物性别的语素
4.2.1.3人称代词
4.2.1.4指示代词
4.2.1.5疑问代词
4.2.1.6结构助词
4.2.1.6.1“的”
4.2.1.6.2“地”
4.2.1.6.3“得”
4.2.1.6.4小结
4.2.1.7否定词
4.2.1.7.1“伓”
4.2.1.7.2“无”
4.2.1.7.3“未”
4.2.1.7.4“?”
4.2.2体标记
4.2.2.1完成体
4.2.2.2已然体
4.2.2.3将然体
4.2.2.4进行体
4.2.2.5持续体
4.2.2.6短时与尝试
4.2.2.7经历体
4.2.3句式与语序
4.2.3.1处置句
4.2.3.2被动句
4.2.3.3使役句
4.2.3.4双宾句
4.2.3.5正反问句
4.2.3.6“解、?”与可能补语
4.2.3.7宾语和可能补语的位置
4.2.3.8比较句
4.2.3.8.1差比句
4.2.3.8.2平比句
4.2.3.8.3小结
4.2.4本节的小结
5.结论
5.1大桥方言的归属和历时性质
5.1.1大桥方言的归属
5.1.2古田方言及其侯官片方言史上的位置
5.1.2.1古田方言
5.1.2.2古田方言韵母系统在侯官片音韵史上的位置
5.2杉洋方言的归属和历时性质
5.2.1杉洋方言的归属
5.2.2福宁片方言的声调史和杉洋方言
5.3侯官片、福宁片以及古田方言圈

　　《闽东区古田方言研究》以福建省宁德市古田县大桥镇和杉洋镇的闽东方言作为研究对象，较为系统地描写了以大桥、杉洋方言为代表点的古田方言的音韵、词汇、语法特点。作者致力于在田野调查的基础上进行古田方音和古音之间的纵向比较以及古田方言和其他闽东区方言之间系统性的比较。闽东方言是闽语的一个支派，对闽东方言的研究至今学界主要以福州方言为中心展开，对福州方言以外的闽东区方言的研究相对来说比较薄弱，因此该书的出版对闽东区方言的研究具有积极的意义。

闽东区古田方言研究 PDF格式下载

秋谷很认真，在闽东调查很多年。我很尊敬这样的日本学者。太田在太行山，他们很严肃地去获取数据。中国的汉语学界，需要这样的认真。对与闽语的学习很重要。