灵境追踪师
2011-11
江苏人民出版社
［美］汤姆•布朗二世
214
达娃
无
这是一个真实的人生传奇，讲述美国西南部一位叫“潜近狼”的印地安阿帕奇族老人，如何在新泽西州的森林中教会一个白人小孩来继承他的衣钵的故事。汤姆·布朗二世就是这个白人小孩，他后来成为美国最有名的追踪师。
身为部落灵医与灵境追踪师的潜近狼，展开了长达六十年的孤独流浪生涯，在大地间游荡，足迹遍布北美，更延伸到南美洲。六十三年后，他在新泽西州的河岸上，遇见了灵境预言中那个捡拾“会说话的石头”的白人小孩汤姆·布朗二世，知道自己生命的终年，将用来把他在旅程上获得的古老生命智慧，以及阿帕契族千年文化的精髓传授给这个孩子，由他继续将古老的生命智慧传授到现代社会中。
本书由15则真实而传奇的故事组成，为读者开启一条通往灵性自然世界的美丽路径。
汤姆·布朗二世（Tom
Brown，Jr.），一位新泽西州的白人少年，自从8岁那年，在自家后院松林荒原的河岸边遇见了来自西南部印第安阿帕奇族的巫师潜近狼（Stalking
Wolf），并实现了“灵境预言”中的一次命中注定的传承后，便开始将阿帕奇族古老生活智慧的教导运用到当今的现代文明之中。
如今，他是美国最著名的野外求生教练与生存专家，也是家喻户晓的“灵视追踪师”，名气更胜李昌钰。他同时为包括FBI在内的许多执法单位及紧急救难小组提供指导，也在好莱坞的电影公司担任技术顾问，其非凡的追踪技巧拯救过无数人的生命，并创造商业奇迹。
1978年，在一切因缘的起点，也就是汤姆所钟爱的松林荒原，他创建了著名的追踪师学校（Tracker
School），至今已逾33年，学生近30万人。同时，他著有18本关于他的传承及野外求生技巧的畅销书，全球总销售超过500万册。
译者赘言
1.导读：阿帕奇古老智慧的传承
2.关于追踪师：“天人合一”的追寻
3.楔子 我知道有个地方
第一部 境遇与试炼
童年中最令我感动的时刻，是我发现潜近狼的话语之中存在着真理的那一刻——
“一切都是有意义的，万物互相连结。我们是整体的一部分。每一部分都有其位置。一切万物都在该来的时候来，该走的时候走。”
“祖父，那没有意义。这些都只是一种说法……只是说法而已。并没有答案，对吧？”我尖叫着自问自答，“没有答案！”我转身走下步道，热泪盈眶。
第一章 与獾共舞
迷惘——若缺少了奋斗，生命就失去了意义；无路可退时，就与世界正面相迎吧！
第二章 浣熊之死
死亡——“有时候你必须回去，才知道路径的尽头之外，会发生什么。”生命不会再路地尽头结束，我想。生命会持续存在。死亡不是结局，只是插曲。
第三章 遇见小鹿
呼唤——我用我的灵魂呼唤它，小鹿费了些时间研究我。一只蟋蟀发出唧唧声，这给了我足够的时间呼吸。小鹿撇着头，仿佛试图找出被我的鼻子破坏对称的杨梅叶，究竟有生命不同。
第四章 巫术恶药灵
恐惧——“你在害怕什么，艾伦？”“撒旦。”
“如果你不怕撒旦，他就没有力量。人类的恐惧和迷信使他成真，就像熊是既巨大又凶猛的动物，但它不攻击獾。因为獾不怕它，并且离熊离得远远的。”
第五章 寻找加勒比岛上的男子
希望与失望——“要找到他，将是件困难的事。”“有希望吗？”“希望永远都有，”“他会活着吧？”“我无法回答这个问题！”
第六章 失踪少年
悲伤——我有预感，如果希望少年还活着，就得尽快找到他。我完全没有证据可以证明有犯罪发生，但自从我看见背包客的足迹之后，恐惧的感觉就愈来愈强烈。
第二部 旅程
在树上度过的这一晚，使我对橡树的了解，比任何书本的描述更多。
我认得出百余节风速的风挥打在她的枝条上的声音。
我认得出当雨水湿透她粗厚的外皮时，湿润树皮散发的味道。
我认得出她满布绿叶，以及赤裸的模样，我看见她流血。
在树上的这一晚，我终于明白祖先所崇拜的，是她拟人化的模样，因为在那一晚，我发现她拥有灵魂。
第七章 大自然巡守员
倾听——巡守员只看见他们想看见的。他们能喊出各种植物的拉丁学名，知道许多动物的习性。他们崇敬自然，努力保护它，但大都不懂得它的灵魂。他们与自然的连结，不是个人的，而是科学的。
第八章 森林大教堂
认同——无法用看到的，就用感觉的。它的眼睛凝视着我的双眼，仿佛认得我。是的，从它的眼神中，我感受到的是认同。
第九章 树的灵魂
家——暴风雨的夜晚，我认识了一棵树。第二天，我认识了自己。我要从这里带走的，是关于它的心跳的知识，而不是雄麋鹿的叉角。
第十章 我的灰熊兄弟
手足——我用灰熊的毛做了一条项链。熊毛缠着一颗橡实，象征我在橡树上度过的夜晚。一条来自我的兄弟灰熊与橡树的项链，要送给我的兄弟巡守员。
第三部 追寻
我在季节之中诞生又重生。
我在旧价值观与恐惧中死去数十次，因为自然的真理已证明这些价值与恐惧的不真实。随每次死亡而来的，是体悟的新生。
仿佛，我的身体与灵魂正逐渐受到自然之灵的转化，成为新的生命，成为大地之子。
第十一章 松林荒原年纪
试炼——想要彻底试炼自己的想法，在心中盘桓已久。潜近狼曾经告诉我，年轻的印第安勇士经常会离开部落，独自生活12个满月。透过这个经历，他们将会发现自己。
第十二章 斋戒
猎杀与生存——猎杀小鹿之后，我并未感受到一丝快乐的情绪，只有谅解与最深层的谦卑之意。它的死让我能够活下来，就是这么单纯，这其中并没有复杂的哲学或辩解。我和那只小鹿没有两样，只不过我的死期未到，我还有许多事要做。
第十三章 最终的试炼
心灵追踪——透过那根羽毛，潜近狼让我知道自己完成了一项重大任务。我已经学会心灵追踪。我的眼睛成为他的眼睛，我的耳朵是他的耳朵，我的手与足亦复如是。我能如他那般思考，如他那般移动，也发现了他的喜乐。
第四部 起点
潜近狼给了我一个谕令：“教导。”
茱蒂则不断教导我要相信自己的梦境，要我传授我的技术。
但我感到害怕。我迟疑了。我不认为有谁会感兴趣。
第十四章 爱的本质
家人——茱蒂从凯莉手中接下戒指，为我戴上，并说：“你走到哪里，我就在那里。你住在哪里，我就在那里。你的族人即是我的族人，你的上帝，也是我的上帝。你死去之处，我将葬身于斯。我爱你。”
第十五章 另一个起点
未来——“我希望透过这门课能让你开始看见自己与维系你生命的土地之间的关系，并且找到自己，找到你的根。这里没有任何神秘学、魔术或宗教存在。只有对单纯真相的理解。”
译者跋
第一章 与獾共舞 我得知大学里有份令我感兴趣的工作，不是长期的，是在动物系做事，而且需要科学学士学位。我向来喜欢挑战。我亲身去应征，准备面对各式各样的拒绝手段。工作内容是协助一位教授在怀俄明州进行田野调查，他要对獾进行十天的研究。对我而言，这是件蠢事，因为我们无法在十天内对某种动物有所了解。我们必须和动物生活，经历所有的季节，观察它的变化与习性。要了解獾，你必须几乎变成獾，在你认识它之前，必须先跟它玩耍。 艾斯教授看到我的申请表时，或许有些讶异，不过他隐藏得很好，让我觉得他流露的是敬佩之意。 “上面只写了你的姓名和住址。” “没错，先生。” “我连你的年纪都不知道。” “18岁，先生。” “你的教育背景呢？你不知道做这份工作需要学位？你连推荐人都没有。”“我知道，先生，但你若愿意给我机会，我可以解释给你听。” “那就开始吧，我有的是时间可以浪费。反正，系主任应该是闲着没事的。”当时的我尽管大胆，却还是太年轻了。我感觉他的语气中带着嘲讽，但我弄不清自己是该走人还是该开始。 “开始啊，”他看着我的申请表，“嗯……汤姆。” “你要征人的职务，我知道我可以胜任。这不需要大学学历，需要的是丰富的自然知识和寻找动物的能力。这两者我都有。” “喔，你是怎么学会这些的呢？” “我从8岁开始，每星期花超过60个小时，在森林中学习与观察。” “这很了不起。不过，我不懂你怎么有时间，或者你的学习方法有多好。”“教我的是阿帕奇印第安人。” “这可就有趣了，一个阿帕奇印第安人出现在纽泽西州，你在忽悠我吗？”“听着，你得给我一个机会。你要研究獾，想要多少獾，我都能帮你找到。”“喔？”他继续逗弄我，准备让整个事件走向不可避免的结局。他心里早有定论。他会证明我是个傻瓜，告诉我别再玩游戏了，因为世界上还有许多严肃的课题。等他适当地教训过我后，就会把我送回家，要我停止幻想，乖乖地过生活。他正在扮演当初父亲驱使我来应征这份工作时所扮演的角色。不过，我可不打算让他赢。“你打算怎么做呢？” “请到外面，我做给你看。” “你要在纽泽西州的大学校园里找獾？” “不，獾栖息在俄亥俄州东部，是西部物种。学名北美獾（Taxideataxus），鼬科的一员。” 这让他对我另眼看待，不过他仍未让步。“好吧，汤姆，让我看看你有什么本事，能叫我放弃研究生不用，而聘用你。” 我们走到科学大楼外的校园中，那栋楼的四周长有橡树、杜鹃和长春藤。我开始扫视地面，向他读出我所看到的一切。 “这里有只松鼠。一小时前有只松鼠就坐在这个点上，后来它朝橡树跑去，因为有个女孩向它走来。女孩背的背包使她走路时身体向前倾。连同背包，她的重量约一百零三磅。我们刚刚走出来的那道门旁边，住了一窝金花鼠，它们在草地上捡食，在雨水排水口喝水。” “你怎么知道这些？” “一切都写在地面上。你要做的只是阅读而已。” “多说一些。”他开始变得温和。离开办公室进入熟悉的环境，我也更有自信了。“你知道昨晚有只红狐狸经过这里吗？” “证明给我看，汤姆。” 我指着橡树底部的足迹。他仔细地看过后说：“这为什么不是狗的足迹？毕竟校园里到处都有狗，他们经常在树下走动。” “关于两者相似之处，你说的没错，但这个足迹有些不同。狐狸走路时，后脚的脚印会印在前一个脚印的正前方，走路的样子像猫，而狗的四个脚印则是分离的。”我开始以平缓的步伐走向停车场，四周是小树和草原。回头看，教授仍弯着腰仔细看那些足迹。“快来吧。”我大喊。 “你要去哪里？” “去找狐狸。” 他既兴奋又满怀质疑。“你要怎么做？” 我指引着他看一组印在他双脚间、从树下延伸到停车场的足迹。 “我们跟着它的足迹走。” “但是到了停车场后就找不到了，不是吗？” “我想不会。狐狸应该会沿着停车场的边缘走，就像利用树篱般拿树丛作掩护，而且柏油地上又没有猎物。你看，它向右转，朝那些针叶树丛走去了。” ……
无
一个真实的人生传奇，讲述美国西南部一位叫“潜近狼”的印地安阿帕奇族老人，如何在新泽西州的森林中教会一个白人小孩来继承他的衣钵的故事。汤姆·布朗二世就是这个白人小孩，他后来成为美国最有名的追踪师。
这是作者的亲身经历，在他8岁的时候遇到了一位印地安阿帕奇族长者潜近狼，汤姆称他为祖父。祖父告诉他，他会遇到一个男孩，而他将会是印第安阿帕奇族生命智慧的传承者，成为教导他人的人。他相信这男孩就是汤姆。潜近狼要传授的不单只是印第安追踪术，而是体会大自然要传达给人类的讯息。
作者要告诉我们的不只是故事，而是活在自然中的生命智慧和哲学。现在的人们不断远离森林，过着完全人工的生活，认为亲近自然是无趣的、令人厌烦的。然而作者从潜近狼学到的追踪术里，没有所谓的技巧和难度，唯有“完全的融入自然”才能掌握它，心无旁骛。人和其它动物地位是一样的，有自己的角色，在大地之母的怀抱里人类没有什么特别。动物只为生存杀生，人却因为自己的欲望伤害其他灵魂，这也是书中想传达的重要讯息。
在书中呈现的追踪术，令人惊艳。例如一只小小的松鼠在地上留下的脚印，汤姆·布朗便能从这推出它的体重、有无受伤、为何经过这里、来回的路径，甚至是在行进的脚印中也能判断出它在那一步曾经停下来观察四周，侦探相较之下便逊色许多，他不用多余的推理，任何发生过的事情一直都在我们眼前，只是我们真的有用心在看吗？
或许你会想问汤姆·布朗“你怎么办到的？”，他会说：“我只是看到你们不曾留心的事实而已”！
灵境追踪师：少年巫师探索万物踪迹的奇幻之旅
买这本书首先是因为被封面吸引了，因为它好像触动了人类意识深处的一些关于自然世界的回忆，那是一种失落已久的远古回忆，在那个时候，人类自然万物是一体的，我们属于大地的一部分。书的封面很好地诠释了“灵境”这个词，那是一个万物灵且美的世界，人与自然万物不再有分离感。而本书的文字则为我们重新铺陈了这样一条重回灵美自然世界，与生命万物和谐同存的道路。作者用他的亲身经历告诉我们，使我们远离自然，感受不到与自然万物的深层联系的是因为我们经常不是用心灵去感知世界，而是头脑去思考世界，定义世界，我们不是活在当下的每一刻，而是活在头脑对过去的回忆和对未来的想象中，因此，我们总是看不到每个当下的生命实相，感受不到生命万物的美。
追踪师系列是一套神奇的书，神奇之处在于，在这套书里面讲述的是另一个丛林中的故事，是远离我们 身处的钢筋丛林，遵循电脑鼠标竞争生存法则的故事，更重要的是，其中的故事都是真实的。读它让我浮躁的心安宁下来，我的心来到了另外一番境地。那里有闪亮的松针，松软的沙岸，迷雾中的森林，嗡嗡作响的昆虫，那是我记忆深处的童年。
万物皆有灵。这是我们的古老的祖先留给我们的认知万物的智慧之言。曾几何时，人们世世代代秉承着 这一理念，与自然万物天人合一，和谐相处……然而，随着科技的发展和所谓的进步，现代社会的人们 似乎越来越依赖于依靠人工制品和人工技术来诠释这个世界。人们对待世界的方式变为了简单粗暴的征 服与驯化……这一举动直接带来的恶果便是自然万物的抵抗。不要忘了，大自然的力量比我们想象的要 巨大得多。一旦触怒到他，带来的将是对人类毁灭性的打击。时至今日，在自然灾害频发的今日，在人 类科技文明尽管已高度发达，但仍未能对自然灾害进行有效控制与预防的今日，是不是，我们应该转而 回归到我们远古祖先那里，去学习如何与自然和谐相处之道呢？这都是看完这本首先带给我的深刻思考 。
细细读来和《牧羊少年的奇幻之旅》一样吸引人。
“我来到这片荒野，是为了体验它所拥有的一切，想要观察这片荒野之中的野生动物，品尝野生的草叶。我想睡在星空下，任雨滴和雪花飘落在脸上。我想追踪动物，观看猛禽在山中狩猎。我要从这里带走的，是关于它的心跳的知识，而不是雄麋鹿的叉角。”
我们与自然的关系过于密贴，以至于认为一切都利索当然，甚至不增觉察与它们存在着联系。比如沃恩从未好好地正视过一棵树，即便有，也完全是出于利用的考虑，例如乘凉或伐木取材。换言之，我们怀着功利之心看待树木，无非是想利用它求取自身的便利而已，我们对待地球及时间万物也是如此。其实我们并不爱地球和自然，我们只不过是想利用它们罢了。如果人类真的热爱地球，了解感知到它对于我们每个人的重要性，那么，我们就会非常珍惜它，爱护它，而不是去榨取它，破坏它。
看过了牧羊少年的奇幻之旅再回头看这本书，是一种全新的体验。
很想知道这是一个怎么样的奇幻故事，期待故事中。。。
第一次接触这种类型的书籍，感觉新的光芒透进了生活。每一个在水泥、钢筋城市生活的人，每一人不再对自然敬畏的人，都该好好看看。如何重返大地母亲的怀抱，诚恳的寻找最本真的自己。
人类已经与自然渐行渐远，我们已经忘记了，我们也是来自自然。在钢筋水凝土中住久了，我们已经失掉了我们的灵性。
很受启发，值得推荐给每一个注重心灵成长的人看。我一翻开书就爱不释手，一口气看完。我们确实离得我们的母亲-大地太远了。我们确实应该反省我们的生活方式了！我们是否真正亲近过自然？
看后觉得很震撼，我们应该好好反省现在的生活方式了。我们太浪费，太无知，太自大了。我们对大自然了解的太少太少，所以我们恐惧大自然，所以我们远离自然，破坏自然。本书的许多经历让人大开眼界。
首先推崇的是作者文笔的流畅，表达对大自然、动物发自真诚地爱。以及人类对大自然本应具有的关系上，文笔的优美又毫无做作之感，可能是源于作者真是经历，也可能归功于译者的文字功底，让这本书行云流水，引人入胜。借作者所言：我在次发现为什么对多数人来说，荒野和大自然是如此难以理解。我期盼你能跟随这我的描述，和我一同发现那令我深受感动的真理。
发现真理的道路不拘一种，作者找到了其中适合他的那条。无疑本书是殊为难得的真是心灵体验，值得反复阅读。
天人合一，物我合一，灵性的升华，尽显！
带有精神力量的好书！让生活在都市里的我们知道了还有另一种自然生活的可能性，重新看待自身与自然的关系。
很遗憾发现了错别字“亦或是”写成了“抑或是”~~~强烈推荐校验人员选标准处女座人士。印刷还行，排版不好看，不上档次。书的内容非常值得震撼。声称爱大自然、爱地球的人很多，或者是我见识太少，作者是我听说过的最爱的一个。或者不能说最爱，应该说他就是一棵树、一朵花、一只熊、一阵狂风、一片雪花……作者对大自然如此敞开着，非常值得我们学习！我不能形容他是不是一个开悟大师，但他是有着非常强大的爱之心的朋友。强烈推荐给朋友们~~
人和自然是怎么一回事，这本书彻底的告诉你，启发你，不可多得的心灵好书。
还没看完，不过很精彩，读了感觉内心平和。爱自然。
不能去，就从书中体验一下不一样的人生，也不错！
西方心灵学的研究 远高于内地了
孩子还没细看，不过他挺喜欢，价格也合适
这系列的2本都买了，写得非常好，对我触动很大。
印刷精美,字体较大,比较适合高年级的学生看.我很满意.
还木有看。期待吖吖吖吖吖⊙o⊙
没看，不过好像挺好看的样子
很难得的一部书，值得好好研究
还没看，应该还不错，封面不错
挺有意思的，比较小众的书
送儿子的，应该很喜欢
送给儿子的书，他说是本好书，不错
有幸讀到此書，受益匪淺！
很好看啊 不错啊很好看啊 不错啊
很好看的书 不过比较同系列的另一本书 草原狼导师就有另一风格 翻译的风格也不同 也为此 我在春节前 又订了印第安文化的 巫师唐望系列
美国印第安巫师传承，给人启发，值得了解
很神秘，很传奇，让人有很强的阅读兴趣。
还没看完。只能当做是对一种之前不知道的事情有了一定的了解，作为一部好的文学作品来说还差了些，作者或者译者的用语有晦涩和牵强的地方。
这是朋友推荐的一本书，还没来得及读，但看着很不错的一本书
包装很好，很好的一本书。
还没看，看了简介，内容吸引我。
可以吧也没看出哪太好
内容很好但错字太多了
很不同的书，很不同的境界，非常不错。
朋友推荐买的，可是还没有热情读下去。也许关于灵性的书，需要机缘才去读吧
看了评价买的，但书和想象的不一样，看了后不知所云，难道只是我看不懂吗？
多次买了。送朋友。
还没有读，但是质量的印象分就大打折扣了，纸质很劣质，所以怀疑是不是假书。失望
看了头两页，一页一个错别字，学子成了靴子，盗版书真坑人