校园法语
2010-5
武汉大学出版社
肖芬原 编著，毛志贵 译
256
毛志贵
本书内容涉及初入大学、菁菁校园、彼此友情、教学相长、学生社团、校园运动、周末活动、假期生活、出国留学等。 本书以法汉对照的形式编写，配有录音光盘。全书共十章，每章有五个单元。本书最大的亮点就是突出了一个“易”字，具有创新性：常用句型-动感地带-实用会话三位一体，使用简易的句型，表达复杂的思维；通过举一反三的操练，练就随心所欲的会话技巧。句型句式简洁凝练，会话题材丰富，时尚元素并重。动感地带知识百花齐放，以最少的篇幅，传递最全的资讯。
Chapiter 1 初入大学 Unite 1 自我介绍 Unite 2 结交朋友 Unite 3 课程注册 Unite 4 支付费用 Unite 5 想家时刻Chapiter 2 菁菁校园 Unite 1 问路 Unite 2 在图书馆 Unite 3 在医院 Unite 4 在餐厅 Unite 5 在体育馆Chapiter 3 彼此之间 Unite 1 在寝室 Unite 2 同学之间 Unite 3 朋友之间 Unite 4 师生之间 Unite 5 相处之道Chapiter 4 教学相长 Unite 1 上课 Unite 2 在语音室 Unite 3 课堂考勤 Unite 4 测验和考试 Unite 5 作弊Chapiter 5 学生社团 Unite 1 学生会 Unite 2 辩论协会 Unite 3 戏剧社 Unite 4 文学社 Unite 5 校园广播Chapiter 6 体育运动 Unite 1 运动俱乐部 Unite 2 运动设施 Unite 3 拉拉队 Unite 4 校内运动节 Unite 5 健身课Chapiter 7 校园恋歌 Unite 1 一见钟情 Unite 2 约会 Unite 3 争吵 Unite 4 分手 Unite 5 和好Chapiter 8 周末活动 Unite 1 看电影 Unite 2 听音乐 Unite 3 Unite 4 网上冲浪 Unite 5 逛街Chapiter 9 假期生活 Unite 1 家人团聚 Unite 2 旅游计划 Unite 3 观光之旅 Unite 4 找兼职 Unite 5 做兼职Chapiter 10 出国留学 Unite 1 出国利弊 Unite 2 选择大学 Unite 3 申请奖学金 Unite 4 申请签证 Unite 5 预订机票Chapiter 11 毕业时分 Unite 1 毕业典礼 Unite 2 就业市场 Unite 3 职业规划 Unite 4 自我推销 Unite 5 面试
首先，我想说，这本书是我在实体书店看过后才买的。
换句话说，我对这本书的内容以及排版是非常满意的。
内容虽然相当比较简单，但是非常上口，对口语帮助非常好。
而且是武汉大学出版社出版的，所以我一回家就在当当买了。
但是买完后，让我最意想不到的事情发生了。
这本书好歹也是2010年出版的，我想问问出版社，你为什么让你中国人去录音？！！！！
而且还是法语出得那么蹩脚的中国人去录音！！？？？
我真的很无语了，录的那是什么，读错的单词比比皆是，那个语音语调，节奏，听得我想吐。
我不是夸大其词，我只是很费解，正本书有两个朗读者，一个是纯正的法国人，一听就能听出来。
那为什么你还非得找一个法语读得那么差的中国人录呢？
非得形成鲜明的对比不可吗？
既然有钱请一个法国人来录了，何必不把另外一个也变成法国人。
这又不是上个世纪，还非得中国人来配音？
那我们的听力不又成了中国式的？
算了，我只想说的到这里。
这点真的让我很失望，我买了这套丛书的两本，都是这么两个人再录。
我本打算把这套丛书七本全部都买了的，现在我犹豫了。
我只给了三分，全部是因为排版和内容不错。
录音的话，真的很让我恶心。
不是我夸大，我自己录都比那个中国人强。