美国俚语大典
2008-6
中国科学技术大学出版社
张定兴,刘永吉
450
无
该书是我社隆重推出的面向高校师生和中级英语读者的、简明实用的、中型的“校园英语精典丛书”之一。美国俚语是非正式的、非标准的美国英语,包括通俗口语以及某一行业或范围内的行话、隐语、黑话、粗俗语和禁忌语,其特点为通俗化、口语化、方言化。俚语在美国相当流行,俚语同义词与日俱增,其使用频率很高,早已渗入到影视、小说、戏剧、报纸等大众传媒以及生活、政治、经济、法律、体育等领域。本书精选了近万条美国俚语,逐条加注汉语释义,并对其中相当数量的俚语典故做了必要的说明和注解。了解和掌握这些美国俚语,将有助于读者更全面地、更深入地学习、掌握和使用美国英语。
前言略语表正文 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
《美国俚语大典(第2版)》精选了近万条美国俚语,逐条加注汉语释义,并对其中相当数量的俚语典故做了必要的说明和注解。了解和掌握这些美国俚语,将有助于读者更全面地、更深入地学习、掌握和使用美国英语。
无
很多人买这个说评论是字典,这倒也不为过,仔细看看的的确确是略有相同:
eg:
can it!不要讲话,不要吵啦!
can of worms 1.棒球 2.男人,家伙,尤指曾做过大胆事的人
can on, get a 要喝醉或喝醉
candy man 毒品贩子
cannery 监狱
case note 一元钞票
……
文中就是单词,加上中文意思,么有例句
但是也不影响,如果要是喜欢简短的说上几句俚语是很好用的
在自学“六人行”,一些在字典上查不到的俚语在这里全有!确实值得推荐...字体大小也非常适合阅读,只是不知道为什么这样好的书,里面相配合的例句却少得可怜!!!
挺实用,便查
虽然书不是很厚,但是内容确实实用。
各方面都做得挺好的,赞!!!
很有用的书籍,推荐!
到货很快书很不错
没见过这么有用的书
还没来得及读,电子的看过一些些,还有点意思
好
好
内容非常丰富!好评啊!
知识很好玩 帮同事买的
我买的书一般都收藏起来!总有一天需要用到,无聊的时候会读!
又全又好,就是没有音标,但是查词足够啦!
很快很好很不错
还没看,列出很多俚语。实用。
还不错,有的俚语很多,如果加上例句就更好了
这本书很实用,为我去美国留学打好基础,只是书有点旧,封面有折痕不舒服!
要是仔细阅读的话,真的还蛮实用的,很多用法都找的到!
用的少,感觉还行。
内容不错,挺地道的,就是书的质量一般,纸张手感不太好
没音标。但是词汇还蛮多的
字典编排不错,内容也不错。
没有太仔细看,但是好多听说过的用法都找得到
也没有音标
只是简单的罗列,要是有更多的例句及语境就更好了。
我想要第一版的可惜没有
无聊其实就是一本不实用的字典
连最基本的wannagonnagotta等美国俚语都没有,还没英标,真是买的后悔╮(╯▽╰)╭
一般看看不太适合,很有点专业性哦!
和当初想的不一样,感觉不出好的优势来。
是写文章要用的书,很难找的材料,到的很及时,到手了正好可以开写了!
内容很丰富,很值!要是想提高课外英语知识(口语)的话,这本书当真不错!力荐。
这本书里面列举了好多俚语,很全,详细,但是没有例子,例句,这样很容易在使用的时候出现疑问。
如果只想大略地了解一下美国俚语,这本书可以胜任。但是严谨和科学程度,相比起西方市面上的俚语词典,实在很不到位。编篡词典第一步的“前言”至关重要,前言用来详述词条录入的依据、目的,它奠定了一本词典的特色和价值。但这本的前言对重要的内容只蜻蜓点水一笔带过,倒是将过多笔墨着在编者的身份上,有点避重就轻。每个词条的解释太简单,没有出处,没有例句,更不要提诞生年份了,没有这些重要资料,你给的解释可信度微乎其微,连推敲都做不到,更不要提是否经得起推敲了。
这本书,看后收获挺大的,内容不错.
书被弄湿了,包装破损的跟没有也差不多了
为了读小说买的,但是买回来发现书里一个不认识的短语都查不到,连pulling on my leg 这种短语释义都没有。但是感觉按字母分类比较方便,凑活
对常见的美国俚语都有收录,如果能加上适当的解释和来源就更好了
很好,背了以后英语太地道了。收录了很多别的书没有的用法,挺薄,比背字典好多了。
觉得和朗文或者牛津的英汉词典没什么区别,认为买的有些冤。
挺好的 和所描写的信息相符 送货也挺快
内容如我在书店看到的,是我自己的选择
非常不错的东西!
美国俚语大典(第2版)
不咋滴,不建议购买