Entertainment in Shanghai（上海的玩）

2010-4  

上海交通大学出版社  

王铁鹰  

294  

现代化的国际大都市，历史悠久的文化名城。上海，这是一个给人的感观带来全方位冲击的城市，也是一座大气磅礴的都市，她以不可思议的速度变化着，并以激越的姿态大刀阔斧地创造着时空。“上海欢迎您”丛书，从上海的吃、住、游、玩等几方面深入浅出地介绍了上海。全书图文并茂，集知识性、趣味性、观赏性为一体，值得一读。本书为系列之一，主要介绍了上海的玩。本书为英文版。

By the Side of the Huangpu River: the Bund and Pudong Classic Leisure Streets Night Life and Performances in Shanghai "Foreign-style" Shopping in Shanghai Shanghai International Tourism Festival

插图：The thick and densely planted French parasol trees broughtout the charm and glamor of the street.and the old houses.HistoricaI recollectionsHengshan Road Community starts at Xujiahui.It is the coresection of the Historical and Cultural Protection Area ofHengshan Road and Fuxing Road，which is one of the 12 his torical and cultural protection areas in Shanghai.It embodiesthe historical happenings of recent China.The construction of Hengshan Road began in 1892，whenthe French Concession had already expanded several times In 1922，the street was named Avenue Petain.Only whenthe concession was confiscated，was the name changed mto Hengshan Road.On both sides of the road，in the deep lanes，and in the short by-roads there are over 1，100 garden hous-es in different styles.These houses are of Spanish，British，country villa，pseudo-classic styles in terms of architecture，forming a residential atmosphere in a tranquil environment·Almost a11 of them were sold to the Chinese after World War II.In addition to the garden houses，this area has the largest number of modem apartments in Shanghai.In the first half of the 20th centurY,there occued many anecdotes of many legendary people on Hengshan Road·The hundred-year一0ld Hengshan Road still maintains the European feeling from the first half of last century.Today，on Hengshan Road.the traditional and the modem，the classical and the fashionable，are seamlessly blended.

《上海的玩(英文版)》是上海欢迎您丛书之一。

Entertainment in Shanghai（上海的玩） PDF格式下载