简.爱
2009-1
中国对外翻译
(英)夏洛蒂·勃朗特|主编:方洲
228
《简·爱》是十九世纪英国现实主义文学作家夏洛蒂·勃明特的代表作。作者通过一个一波三折的爱情故事，向我们展示了简·爱这个出身贫寒却蔑视金钱、地位卑微而不轻贱、渴望爱情而下失尊严的伟大女性，以及一个正直、高尚、纯洁，没有受到世俗社会污染的灵魂。《简·爱》是一部公认的具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说，这部优美、动人并给人启示的作品，至今仍保持着它独特的艺术魅力。
简·爱是个孤女，出生于一个贫穷的牧师家庭。父母由于染上伤寒，在一个月之中相继去世。幼小的简·爱寄养在舅父母家里。舅父里德先生去世后，简·爱受尽歧视和虐待。一次，由于反抗表哥的殴打，简·爱被关进了红屋子。肉体上的痛苦和心灵上的屈辱与恐惧，使她大病了一场。后来，简·爱被送进了劳渥德孤儿院。孤儿院教规严厉，生活艰苦，院长是个冷酷的伪君子。简·爱在孤儿院受到精神和肉体上的摧残。简·爱毕业后留校任教两年，好友海伦患肺病去世以后，简·爱厌倦了孤儿院里的生活，登广告谋求家庭教师的职业。 简·爱后来被桑菲尔德庄园聘为家教。庄园的男主人罗切斯特经常在外旅行，偌大的宅第只有一个不到十岁的女孩阿黛勒·瓦朗和女佣人。简·爱发现她的主人是个性格忧郁、喜怒无常的人，对她的态度时好时坏。长期的接触使得她对罗切斯特产生了好感。其实罗切斯特也已爱上了简·爱，他只是想试探简·爱对自己的爱情。当他向简·爱求婚时，简·爱答应了他。 当婚礼在教堂悄然进行时，突然有人作证：罗切斯特先生十五年前已经结婚。这让两个人非常痛苦。在一个凄风苦雨之夜，简·爱离开了罗切斯特。她最后在泽地房被牧师圣约翰收留，并在当地一所小学校任教。 不久，简·爱得知叔父去世并给她留下一笔遗产，同时还发现圣约翰是她的表兄，简·爱决定将财产平分。圣约翰是个狂热的教徒，打算去印度传教。他请求简·爱嫁给他并和他同去印度，简·爱拒绝了他。 简·爱最终回到了桑菲尔德庄园，那座宅子已成废墟，疯女人——罗切斯特的妻子放火后坠楼身亡，罗切斯特也受伤致残。简·爱找到他并和他结了婚，过上了自己理想的幸福生活。
作者：(英国)夏洛蒂·勃朗特 编者：唐敏 丛书主编：方洲夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)，出生于英国北部偏僻山区一个贫寒的牧师家庭，排行第三，上面有两个姐姐，下面有两个妹妹和一个弟弟。兄弟姐妹共六人。母亲死后，父亲没有能力养育六个子女，便将女孩子们送到一个救济性的寄宿学校里去，夏洛蒂毕业后在这个学校里当了三年教师，后来她外出做了家庭教师，这些经历在《简·爱》中都可以找到相应的叙述。夏洛蒂自小酷爱文学，法国浪漫主义文学对她产生了很大影响。《简·爱》一书的出版为她在英国文坛带来了很高荣誉。她的重要作品还有《雪莉》、《维莱特》、《教师》等。三十八岁的时候她才和父亲的副牧师结了婚，婚后他们过着甜蜜幸福的生活，不幸的是第二年她就因病去世了，但她在世界文学史上留下的深刻痕迹是永远不会被磨灭的。
名师快速导读作者简介写作背景地位与影响故事概要艺术特色典型人物形象第一章 舅妈家的悲惨经历第二章 劳渥德寄宿学校第三章 找到新工作第四章 罗切斯特先生第五章 奇妙的感觉第六章 盛大的晚宴第七章 陌生人来访第八章 盖茨海德的麻烦事第九章 他们相爱了第十章 准备婚礼第十一章 婚礼上的噩梦第十二章 作出选择第十三章 重新寻找栖身之所第十四章 意外继承遗产第十五章 圣约翰的求婚第十六章 久别重逢必备知识要点阅读自我测试参考答案
插图：身上寻找到自己的影子。它早已成为全世界能阅读小说的妇女必读的经典之作。千千万万的女性从女主人公简·爱身上找到了追求平等与自立的精神资源。在问世之后的一个半世纪的今天，它仍然拥有广大的读者。简·爱是个孤女，出生于一个贫穷的牧师家庭。父母由于染上伤寒，在一个月之中相继去世。幼小的简·爱寄养在舅父母家里。舅父里德先生去世后，简·爱受尽歧视和虐待。一次，由于反抗表哥的殴打，简·爱被关进了红屋子。肉体上的痛苦和心灵上的屈辱与恐惧，使她大病了一场。后来，简·爱被送进了劳渥德孤儿院。孤儿院教规严厉，生活艰苦，院长是个冷酷的伪君子。简·爱在孤儿院受到精神和肉体上的摧残。简·爱毕业后留校任教两年，好友海伦患肺病去世以后，简·爱厌倦了孤儿院里的生活，登广告谋求家庭教师的职业。简·爱后来被桑菲尔德庄园聘为家教。庄园的男主人罗切斯特经常在外旅行，偌大的宅第只有一个不到十岁的女孩阿黛勒·瓦朗和女佣人。简·爱发现她的主人是个性格忧郁、喜怒无常的人，对她的态度时好时坏。长期的接触使得她对罗切斯特产生了好感。其实罗切斯特也已爱上了简·爱，他只是想试探简·爱对自己的爱情。当他向简·爱求婚时，简·爱答应了他。当婚礼在教堂悄然进行时，突然有人作证：罗切斯特先生十五年前已经结婚。这让两个人非常痛苦。在一个凄风苦雨之夜，简·爱离开了罗切斯特。她最后在泽地房被牧师圣约翰收留，并在当地一所小学校任教。不久，简·爱得知叔父去世并给她留下一笔遗产，同时还发现圣约翰是她的表兄，简·爱决定将财产平分。圣约翰是个狂热的教徒，打算去印度传教。他请求简·爱嫁给他并和他同去印度，简·爱拒绝了他。简·爱最终回到了桑菲尔德庄园，那座宅子已成废墟，疯女人。
《简·爱》表达出的思想，即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作上以及婚姻上独立平等的思想，在当时是不同凡响的。——列夫·托尔斯泰《简·爱》着重于心灵史的开掘，罗切斯特和简·爱的心灵通向全世界。——路遥
紧扣阅读与作文两大能力点解读，配合语文考试要点编排内容，全面提高语文成绩！《简·爱》是英国著名作家夏绿蒂·勃朗特的代表作品。女主人公简·爱是一个追赶求平等与自主的知识女性形象。它以其对一位“灰姑娘式”人物奋斗史的刻划而取胜。简·爱也是女性文学的代表作品，是全世界能阅读小说的妇女必读的经典之作。《读名著·学语文:简·爱》是读名著学语文系列丛书之一。该书紧扣阅读与作文两大能力点解读，配合语文考试要点编排内容，帮助读者全面熟悉《简·爱》内容。《简·爱》是十九世纪英国现实主义文学作家夏洛蒂·勃明特的代表作。作者通过一个一波三折的爱情故事，向我们展示了简·爱这个出身贫寒却蔑视金钱、地位卑微而不轻贱、渴望爱情而下失尊严的伟大女性，以及一个正直、高尚、纯洁，没有受到世俗社会污染的灵魂。《简·爱》是一部公认的具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说，这部优美、动人并给人启示的作品，至今仍保持着它独特的艺术魅力。
