文化的重要作用
2010-1
新华
劳伦斯・哈里森,塞缪尔・亨廷顿
371
程克雄
无
《常青藤译丛》是本社推出的一套思想文化类丛书。其名称和主旨皆受到以哈佛大学和耶鲁大学为主体的1eague的启发。这是一个在世界范围享有崇高学术盛名的联盟，该联盟致力于“树立标准、展示理想、坚持价值”。具体说来，多年来，它以追求理想的激情和探索现实的精神，坚持不懈地探求新思想、新事物、新价值，倡导自由探索、自由审视和自由创造。《常青藤译丛》是一套力图站在历史和时代的高度以全球性的眼光推介外国前沿思想文化成果的丛书。我们将分辑出版，陆续为读者推出。第一辑共四本，它们是《敲开智者的脑袋——当代西方50位著名思想家的智慧人生》[英]约翰·雷契著、《文化的重要作用一一价值观如何影响人类进步》[美]劳伦斯·哈里森、塞缪尔·亨廷顿主编、《文明的共存——对塞缪尔·亨廷顿“文明冲突论”的批判》[德]哈拉尔德·米勒著、《学术责任》[美]唐纳德·肯尼迪。第二辑共四本：《总统政治——从约翰·亚当斯到比尔·克林顿的领导艺术》（[美]斯蒂芬·斯科夫罗内克著）、《创新性思维——实现核心价值的决策模式》（[美]拉尔夫·L·基尼著）、《公民与国家》（[美]菲利克斯·格罗斯著）、《世界文明史——观察世界的新视角》（[美]威廉·麦克高希著）。第三辑：《人类思想的主要观点——形成世界的观念》（上、中、下）（英）肯尼思·麦克利什主编、《哲学的社会学——一种全球化学术变迁理念》（上、下）（美）R·柯林斯著、《多样化的资本主义——社会制度的构建与商业体制的变迁》（英）理查德·惠特利著。本社自推出《常青藤译丛》三辑之后，受到广大读者的欢迎，特别在学术界产生了巨大的反响。《学术责任》既提供了一个学术规范，又为中国学术腐败现象起到了警示作用。《创新性思维》使你的“决策”占领先机，它从高层次来考察人与世界的关系，被认为是具有21世纪科学发展特征的新复杂性科学。《敲开智者的脑袋》的出版，提供了前沿性的文化思想资源，促进了我国哲学界关于从“符号学”、“结构主义”到“后现代性”的研究。
近些年来，文化因素在人类进步中发挥的作用，受到了全球性的关注。 本书从文化与经济发展、文化与政治发展、文化与性别、文化与美国少数民族、亚洲危机和促进变革等几个方面人手探讨文化问题。国际政治问题专家亨廷顿和国际和地区问题研究员哈里森，召集世界多方专家学者，在美国艺术科学学会举办的“文化价值观与人类进步”研讨会上，探讨何种文化在何种程度上促进或阻碍了经济发展？文化与政治、文化与民主有什么样的联系？文化是否有优劣之分，应该承认一种文化比另一种好，还是要尊重所有文化？文化在男女平等和少数民族问题上扮演了什么样的角色？文化因素如何影响了全球经济运作模式？对于文化变革，我们应如何面对，持何种态度，采取何种措施呢？ 本书将有助于我们在诸多文化问题上的理解与探讨。
塞缪尔·亨廷顿，美国当代著名国际政治理论家，哈佛大学博士、教授，曾任哈佛国际和地区问题研究所所长、约翰·奥林战略研究所主任、美国政治学会会长，主要著作有《士兵与国家：军民关系的理论与政治》、《变化社会中的政治秩序》、《现代社会中的专制政治》、《民主的危机》、《第三波：20世纪末民主化浪潮》、《文明的冲突与世界秩序的重建》、《我们是谁？》等。
编者序言前言 文化的作用本书撰稿人简介绪论 文化为什么重要第一部分 文化与经济发展 第1章 文化使局面几乎完全不一样 第2章 态度，价值观，信念以及繁荣的微观经济学 第3章 对新的经济发展社会学的几点看法 第4章 经济发展的文化分类 第5章 拉丁美洲：文化与精英行为 第6章 非洲需要一个文化调整计划吗？第二部分 文化与政治发展 第7章 文化与民主 第8章 社会资本 第9章 腐败，文化及市场第三部分 人类学家的辩论 第10章 传统信念与习俗：是否有一些比另一些好？ 第11章 撒哈拉以南的非洲的文化，儿童及进步 第12章 道义地图，“第一世界”的自吹自擂，及新福音传道者第四部分 文化与性别 第13章 文化，性别和人权 第14章 拉丁美洲的文化，体制与男女不平等第五部分 文化与美国少数民族 第15章 认真对待文化：架构及非洲裔美国人实例 第16章 解构文化第六部分 亚洲危机 第17章 法律，家族联系及亚洲经商方式 第18章 “亚洲价值观”：从狄纳莫到多米诺？ 第19章 多种现代性：东亚现代性涵义初步探讨第七部分 促进变革 第20章 改变国民的心态：致富过程中的各种因素 第21章 文化，心理模式和国家繁荣 第22章 促进社会进步的文化变革译后记
插图：第一部分 文化与经济发展第1章 文化使局面几乎完全不一样马克斯·韦伯的看法是对的：如果说我们能从经济发展史学到什么，那就是文化会使局面几乎完全不一样。不妨看看那些移居在外的少数民族的兴业精神——东亚和东南亚的华人，东非的印度人，西非的黎巴嫩人，散布于欧洲各地的犹太人和加尔文派教徒，等等。可是，文化具有的内在价值观能引导民众，因此而令学者们害怕。它带有种族和继承的刺鼻气味，带有免疫力的味道。在沉思的时刻，经济学家和其他社会科学家承认事实并非如此，而且欢迎文化向好的方向变化，叹息它向坏的一面变化。但是欢迎也好，叹息也好，都表明观察者处于被动地位，无法运用他们的知识去左右人及事物。做技术工作的人则宁愿实干，改变利率和汇率，放开贸易限制，修改政治体制，实施管理。此外，对文化提批评是会得罪人的，会伤人感情和自尊心。外界的人提批评意见，不论多么策略和间接，也都会带有教训别人的味道。善心的改良派学会了绕道而行。可是，如果说文化起这么大的作用，它的作用为什么不是始终如一？经济学家，还有另一些人，提出过问题：为什么有的民族——譬如说华人——在海外办企业那么出色，在自己国内却长期效率低下？如果说文化起作用，为什么它没有使中国变化？（我们应当指出，由于中国现在有了鼓励而不是压抑经济发展的政策，国内与海外华人之间的差距正在消失，中国现在保持着惊人的发展速度，这一速度推动儒学文化的这条“龙”从第三世界迈向第一世界。）
译完此书，总的感觉是：此书值得一读。先看书名：《文化的重要作用》。文化当然重要，自不待言。但此书所说的文化，是指社会中占主导地位的价值观、信念和态度，因此有了副题：《价值观如何影响人类进步》，引出此书的主旨。撰稿人中的许多人——但远非全部——声称当今人类的进步，即“经济繁荣”和“政治民主”，实有赖于像现代西方社会那样的文化价值观；有人进一步解释，是基督教新教文化的价值观，或再进一步，说是“盎格鲁－基督教新教文化”的价值观。据这些人说，舍此类文化价值观即无“进步”可言；即使有的地方，如东亚，一度呈现“经济奇迹”，到头来也还得陷入“危机”。亚、非、拉美，直至东欧、南欧，概莫能外。谁不按西方模式实现文化变革，谁就得落后，贫穷。如此说来，此书似乎不过是兜售西方价值观的那一套陈词滥调，或者，如书中一位唱反调的撰稿人所言，不过是“第一世界”的“自吹自擂”而已，那么还有什么好看的呢？有。请首先看看此书撰稿人的名单：差不多全是当今的学者名流，例如《文明的冲突与世界秩序的重建》一书著者亨廷顿，《国富国穷》一书著者兰德斯，“竞争优势”理论首创者波特，在苏联刚解体后就迫不及待推出了一部《历史的终结》而名噪一时的美籍日本人福山，以及一大批治学严谨或者不那么严谨的作家和教授。除了个别文章像是卖弄学问、存心不让一般读者看懂以外，绝大部分的文章还是写得有板有眼，头头是道。他们的观点，你可以同意，也可以不同意，但文章并不浅薄，某些文章甚至还是可供思考的。更有意思的是，书中22篇文章，加上前言和绪论，绝非同一腔调。原来，此书实际上是哈佛大学国际与地区问题学会1999年举行的一次学术研讨会的文稿汇编。
《文化的重要作用:价值观如何影响人类进步》同美国参议员丹尼尔·帕特里克·莫尼汉，世界银行总裁詹姆斯·戴维·沃尔芬森，哈佛大学著名教授威廉·尤利乌斯·威尔森和丹尼尔·贝尔鼎力推介。“文化”一词在不同的学科中和不同的背景之下有着多重的含义，常常用来指社会的“高文化”，也指一个社会的全部生活方式，包括价值观、习俗、象征、体制及人际关系等。关于文化的地位，丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉指出：“保守地说，真理的中心在于，对一个社会的成功起决定作用的是文化，而不是政治。开明地说，真理的中心在于，政治可以改变文化，使文化免于沉沦。”佛朗西斯·福山阐释了社会资本作为一种文化财产在促进民主体制方面的关键作用，罗纳德·英格尔哈特强调各民族的文化价值观与政治表现、经济表现之间存在强有力的联系，丹尼尔·埃通加一曼格尔则认为“文化是制度之母”。《文化的重要作用:价值观如何影响人类进步》探讨了价值观与进步之间的联系、价值观的普遍性和西方的“文化帝国主义”，研究了地理与文化、文化与体制以及文化与变革的内在关系，回答了文化因素对经济和政治发展的影响问题，并制定了未来促进文化变革的发展规划。
无
新华出版社的这一套书,很多都是亨廷顿出版的,我很喜欢他的分析思路,通过文化价值观的作用来探究人类的过去今天和未来,非常深刻,非常有启发.建议连同其它两本书一起买:谁是美国人,和,文明的冲突与世界秩序的重建,如果非常感兴趣,还有一本上海人民出版社的:变化社会中的政治秩序,如果你觉得买错了,照我脸扇.
翻开绪论立即看到与我相同观点：二战后民族主义者异口同声把殖民主义视为阻碍民族文明进步的罪魁，编入教科书口诛笔伐。事实果真如此吗？这些地区在殖民者到来之前，普遍非常落后。二战结束根据罗斯福提出的尊重民族自决权原则，殖民者撤出，民族纷纷独立，结果怎样呢？半个世纪过去，告别西方民主制度的国家和地区与采用西方民主制度的国家和地区相比，前者依旧落后，后者却追上了发达国家。到底是什么原因呢？这部文集的作者经过仔细观察发现文化的重要作用——价值观如何影响人类进步。这是客观现实，不得不承认。本书从不同侧面揭开了制度文化的重大相关性，非常值得一看。
文化是一个极为复杂的问题，亨廷顿等人从价值观的角度切入，显然有着其价值取向和意识形态的目的，但它本身能在拓展人们视野上起到作用还是难能可贵的。
文化的重要作用价值观如何影响人类进步，这个课题很沉重
虽然是24个人的论文合集，缺乏了一定的连续性和论理深度，但是却让我们看到诸多著名学者的思想精华，从不同角度来理解文化对于人类进步的促进和阻碍作用。翻译也还不错，纸张也不错，值得收藏
看完此书，觉得文化的作用似乎比政治的作用更从源头上影响人类的进程！
文化对政治的影响是很大的
我们周遭以及社会上的若干现象，都是由于环境的影响产生的，环境是由制度造就的，而制度的背后就是文化。这些年一直思考这个问题，读到这本书的时刻，有了共鸣。
对一次国际会议的论文集子，代表了全球顶尖的经济学家对文化与经济关系的看法，有交锋有定论，丰富多彩。
国际著名政治问题研究专家——塞缪尔亨廷顿的著作，必读物！
进步不是靠想的， 经济的活力来源于文化
很想了解一下 文化 对人类的作用有哪些 我们的世界会变成怎么样 就此一读 不错
本书有助于我在当今诸多文化问题上的理解
文化的重要作用再怎么强调都不过分！
此书看完有种感觉，各种观点激烈交锋，但是西方文化中心主义思想比较严重，看书的时候应该要有所保留
文化非常重要，一个民族需要文化的整合才能得到统一稳定
研究文化的重要理论著作，要好好研读
书中内容的涵盖面很广，但不精，对各种文化都有所了解的人来看比较适合，是从宏观上来观察文化的著作。
国家如此重视文化建设，必须读读这方面的书。
这本书，手法精到，从文化的角度直击内容，发人深省，读后十分震撼
对于研究文化研究很有帮助呀。
文化研究好书
文化这东西，太复杂，看起来有点枯燥，但里面的东西很多都是未曾想过的
随风潜入夜，润物细无声，即为文化。
塞缪尔。P.亨廷顿，哈佛大学和世界国际郑学顶尖大师！曾经在前年买过一个小32开的版本，这次有大的增订本就买了。
社会心理决定经济问题
不同的价值观，当然会有不同的影响，为什么有不同的价值观呢？这值得思考
这是买亨廷顿的第三本的书了，大学的时候老师就提及过，一直想拜读，正好当当的活动很超值，就买来，找时间在拜读了。
亨廷顿的书值得买
亨廷顿的书 买了 慢慢看
相比较下我更喜欢文明的冲突一书
难得的是本书中收录了两种对立的观点。
导师推荐的书，应该很不错
大师的经典著作，值得一读。
书不错，很好，值得一读。
还没看,但一定好,特别喜欢这类有内涵的书
翻译的不怎么样，如果你的英文很好，那看原版吧，
书很好，美中不足是有点折到了
很好，看了很有意味
很好，给媳妇买的
这本书好像和正版书有点点点点区别，但是不大
老外的学术搞得确实很不错，包容各种各样的声音，这本书里的观点虽然有的相互矛盾，但是都很有其自己的道理，对于我们很有启发性，很值得思考
老师推荐的书，还不错哦，物流还算快吧。
正在读，内容很开眼界，值得深入思考。第二本这个系列的书了，纸张印刷都不错。
是24个人的论文合集
是正版，很值得推荐。
书的质量不错 书的内容还没看呢 总体来说很不错
正在阅读，非常好的书
有收藏价值，很不错的书。
没来得及看，但是印刷一般。
大有得益。
图书馆看过，好书，值得收藏。
还没仔细看，翻了翻，不错，非常有意思
推荐，大师的作品永远都不会过时
当当网送货很快。
书都不错，没话说。但是购物礼券还没发，速度啊！
看了看，有点意思，但是有的观点不敢苟同。
此书是个论文集，别被名字迷惑了，里面的很多人物都是大名鼎鼎，值得一看
速递很快，今天定明天就到
很有启迪性，但预设印象强烈 ，最好一边读一边想。
由出色的经典的论文合成的论文集，全面，观念全面客观
需要时间，需要静下来看
导师给推荐的。还没看完。看完很有收获。
据说很满意
这个主题敢论的人不多
这是翻了翻，感觉还行
书是冲着作者的名气去买的，但还没时间看，遗憾的是有点小破裂
一本和值得读的书，好书
缺货了，只能重新下单，值得买
也是一部比较经典的书。物流很快，第二天就到了。
书挺好的，读起来很舒服，物流很快，服务很满意。
认真地看完了，值得认真看的书。
同一系列的书，补充的看看。
需要静下心来读一读.
本书从文化与经济发展、文化与政治发展、文化与性别、文化与美国少数民族、亚洲危机和促进变革等几个方面人手探讨文化问题。
文化是促进经济增长、社会进步、政治昌明的动力，所以文化动力学就是讲推动社会综合发展的核心启动力量的学说。
收藏着，具体还没看。想把经济、政治、文化类的书都看看。
买这本书主要是冲着亨廷顿买的 但是书中各章节由包括亨廷顿在内的二十多位撰稿人各自撰写而成，并非亨廷顿一人所为。希望大家注意这点。
这本书总体还是不错的。它以各种各样的角度来阐述文化的重要性。还是本不错的书。
不同的视角，不同的世界，不同的文化，共同的构成了这个世界，值得看
可扩展我们对社会发展的理解。
个人感觉里面文章价值不大，不推荐购买。倒是亨廷顿的《变化社会中的政治秩序》是经典，强烈推荐
亨廷顿只为这本书写了个序，里面的内容跟亨廷顿的理论完全无关，不仅如此，内容都是一些散乱的思想，都不能说是文化理论。所以，千万别买。
做参考书还不错，值得翻一翻，不过国外人写的东西大多不适合国人的读书习惯，主要是重点的内容被废话淹没了。
大师级人物，他们的作品，只有学习，没有评价，确实有水平！
美国的公司还是值得信任的，大家不必那么在乎评论。美国人就这样，求真，不会删除消极的评论。
论文集，不错，值得看
论述了文化与价值观对世界秩序及政治现代化等的影响。
书很好，服务也很好，值得购买
闲着也是闲着
价值观如何影响人类进步
文化的重要作用：价值观如何影响人类进步
挺好的一本书。。。。。还在学习中
经典,值得阅读
观念力量也很大