承诺之地
2007-01-01
群众出版社
(美)罗伯特·帕克
207
175000
迟建
无
在名著《承诺之地》里，罗伯特·帕克创造了史上有名的私家侦探斯宾塞。斯宾塞作为过气的拳击手，酷爱阅读，满腹经纶；既粗犷，又细腻；话语尖刻，却又内心纯良。 明眼的读者不难觉察到罗伯特对斯宾塞的激赏之情。他不惜才情，几次三番为斯宾塞精心搭建舞台，创作了十几部作品，让斯宾塞来唱主角。在某种程度上来说，斯宾塞系列小说就是斯宾塞这个角儿的好戏连连。 斯宾塞系列最为人称道的是《承诺之地》、《古德夫手稿》、《迷途羔羊》等三部。《承诺之地》一举获取1976年美国侦探作家协会颁发的降德加。爱伦。坡最佳小说奖。正是斯宾塞及其主唱的一场场好戏，奠定。了罗伯特·帕克作为埃德加·爱伦·坡大师奖获得者及《纽约时报》最佳畅销书作者的基础。 几乎在所有的场次中，私家神探斯宾塞总是“危难之际显身手”。但这次，斯宾塞的出场不如以往那么雄壮!房地产巨商哈威来报，他美丽的妻子帕姆失踪了。这疑似离家出走的案件要在平时，斯宾塞准会惜用牛刀，羞于出手，或是懒于出手。但此际他正赋闲在家，更何况搜寻目标是一位美丽的妇人，或许能得养眼一回呢!就这样，斯宾塞温情出场了。 毫无头绪根本难不倒他。他最善于剥茧抽丝。很快，他从当地的夜总会一个嫖客那里了解到，苦闷难堪的帕姆不时在那里寻找性刺激。他按图索骥，很快就跟踪上了帕姆。 此时，帕姆正与两个强悍的女权主义者共处一室，过着共产主义式的生活。斯宾塞被女权主义者阻在门外，无法与帕姆交谈。斯宾塞放之四海芦准的男性魅力在此失灵了。不仅如此，他还被迫与女权主义者过招。就在这过招前后，帕姆似乎觉得，斯宾塞不像一般的私家侦探那么可恶，反倒有几分豪情。她同意与帕姆一谈。 然后，帕姆回到了哈威那里。只要将帕姆的临时地址亮出来，他便能将大笔佣金收归囊中。令哈威意想不到，却又愤怒不已的是，斯宾塞只说帕姆很好，不愿意回家。至于地址，他宁可白忙一场，分文不取，也不愿意透露半个字，且没有任何余地。哈威威胁说要去法院告他，斯宾塞对此不以为然。 斯宾塞难得无事一身轻，正乐得与情人苏珊度假。 可很快，先是帕姆十万火急地找上门来，要求他帮忙出主意。原来美丽的帕姆无意中卷进了一起谋杀案，正在东躲西藏，毫无解救之法。 紧接着，就是哈威的仓皇求救。其实，斯宾塞早有察觉——哈威惹上了一身邪火，且正在紧赶着往眉毛上烧。他多次主动示意，愿援手相救。但哈威以为自己能对付得了。这回，高利贷者找来打手，对他屡加“修理 ”后，他不仅家财万贯要被席卷，身家性命难保，匪徒甚至将毒手伸向了孩子们。哈威力挺不住，只得求到斯宾塞头上。在他看来，如此死棋，根本无解可求!让斯宾塞出山，不过是死马当作活马医!更多的是，刘备白帝托孤的意味了。 该是斯宾塞收拾闲散心情，大振雄风的时候了。 妻子与丈夫都在水深火热之中，两人各自乘着速降电梯，正往火坑里坠!两个都得救，谁也不能落下。都是十万火急，不能分先后!一顿美味之后，几杯淡酒下肚，斯宾塞快速地制定了一个两全之计，既是一家人，戏就该在一个台上唱! 所有交待至此为止，好戏马上就要上演! 且看：斯宾塞怎样将两帮匪徒一锅烩了?又怎样让出走的妻子、迷途的丈夫淡出江湖? 传说，罗伯特·帕克算得上是美国侦探小说巨匠雷蒙德·钱德勒的最佳传人!又传说，帕克小说长于塑造人物，其侦探形象贴近社会，热爱生活，往往极富见解，时有妙语连珠!还传说，读帕克的小说，如与智勇者同行千里，如沐春风! 所有的传说或许都不重要!重要的是，且只是，你对于《承诺之地》的传说!
罗伯特·帕克长期以来，一直担任美国侦探小说协会主席。他的小说塑造了一个家喻户晓、令人难忘的中心形象——波士顿的私家侦探斯宾塞。斯宾塞有着绝世的智慧，却又不乏油滑习气。《纽约时报》书评说：“我们有幸见证了美国侦探小说史上最伟大的系列之一的诞生!” 帕克的其他作品包括1989年经典的《Poodle Springs》。这是帕克为美国历史上最著名的文学家、侦探小说巨匠雷蒙德·钱德勒晚期一部未竟手稿续写的优秀作品。该作品1998年被搬上银幕。作为钱德勒的真正传人，1994年，帕克还创作了《长眠不醒》（曾被好莱坞多次改编成电影，竟每成经典。此书已由群众出版社出版）的续篇《Perchance to Dream》。 迟建，1982年毕业于北京师范大学外语系，后留校任教。1984年赴美进修，分别获得北得克萨斯州立大学、北得克萨斯大学语言文学硕士和教育学硕士，并在美国教授英文和汉语。曾发表《恋人无情》（雷蒙德·钱德勒）、《死亡之吻》、《蜘蛛来了》（詹姆斯·帕特森）等多部文学译作。现居美国。
我又看了看那张城市图，然后从威灵博物馆绕到后面的那条街，一看，正是中心街。这是一条很短的街道，整条街不过才四五栋房子。街道在博物馆后面，一头是北水街，另一头是同水域平行的前街。中心街是条旧街道，街面上杂草丛生，阴冷潮湿。三号是一栋窄窄的两层楼。两侧是灰色的石棉瓦，中间的房顶上有一个看起来很不结实的红砖烟囱，房顶的瓦片已经陈旧了，中间还掺杂着一些新旧不同颜色的瓦片，似乎是有人时不时地拿手里现有的货补上去的，有些地方还没有补全。房子表面有一片片的退了颜色的绿漆。前门在房子右侧，被漆成了红色，使这栋房子看上去像个上了年纪、涂着口红的妓女。 我希望她不会在这里。尽管我想找到她，但我又不愿意想象，她从海尼斯那栋充满阳光的房子跑到这样一个老鼠洞里来了。我下一步怎么做呢？这里没有人认识我，无论是罗丝·亚历山大还是帕姆·谢波德都不认识我。而且，据我所知，新贝德佛没有人认识我。我可以到很多地方去而不会被人认出来。想到这一点，我兴奋不已。我可以找任何借口四处查看，也可以敲开门直接去找帕姆·谢波德。不过，最保险的方法还是站在这里守望。每去一处陌生地方，我总喜欢先尽可能多地把那个地方了解清楚了再进去。虽然这样做需要时间，但却不会把谁吓跑了。 我看看手表，现在是十二点一刻。我往回走到了残存的旧商业区，找了一家餐馆，吃了油炸蚌、卷心菜沙拉，喝了两瓶啤酒。然后，我又溜溜达达地回到了中心街。在大约一点过五分的时候开始了我的监视工作。 北水街上有一伙市政工人正拿着工具干活，还有几个穿衬衫、打领带、头戴黄色硬壳安全帽的人，手里拿着图纸走来走去地在商量着什么。可是没有人往中心街这边走，没有人理睬中心街。那栋3号房似乎毫无生气。刚才吃过午饭回来的路上，我顺手买了一份新贝德佛时报。这会儿我靠在北水街和中心街拐角的那根电线杆上读了起来。我每一页都读，时不时从报纸的上方瞟一眼那栋房子。我读到有关麦特波依斯特一所教堂的一次豆类食品晚餐的消息，有关罗彻斯特初级中学父子混合棒球赛的消息，还有一则有关华姆苏达俱乐部举办的地方名流舞会的消息。我读了星象版，讣闻版，还读了社论。这篇社论强烈反对俄国拖网船进入当地水域。我还读了“唐迪”的专栏，结果一点儿都不喜欢。报纸读完之后，我把它叠起来，走过那条短短的中心街，靠在了中心街和前街拐角处的一栋显然是空置的仓库的门洞里。 三点钟的时候，过来了一个酒鬼。他穿了件灰色的西装，里面是黄褐色的衬衫，打了条橙色的花领带。他晃晃悠悠地进了我这个门洞，朝对面的那个角落撒尿。等他尿完了，我想给他掸掸衣服、递条毛巾什么的，可是他看也不看我，转过身又晃晃悠悠的走了。我心说，自己在这儿干什么呢？整个儿一个看公共厕所的！ ……
无
打发时间的侦探小说。