新企业会计准则、企业会计制度汉英、英汉速查手册

2008-1  

经济科学出版社  

陈兰英,陈云英,等  

1051  

700000  

此书共包括“汉英、英汉会计词汇”、“上市企业会计”、“非上市企业会计”、“小企业会计制度”、“税务信息”和“附录”六大部分速查信息。 第一部分是从《企业会计准则2006》、2004年全面实施的《企业会计制度》、2005年执行的《小企业会计制度》以及现行各种会计表格中选出的中文词汇译成英文，其中大部分为会计新词汇。同时，吸收近些年来出版的中外各类财会书籍中出现的新内容，提供了准则与制度以外的大量词汇。 第二部分、第三部分和第四部分还综合整理了大量《企业会计准则》、《企业会计制度》中其他的重要项目内容，并归纳成表。如企业会计准则和制度下的“明细分类账设置规定”、“报表附注披露格式要求”、“备查薄要求”、“新准则制度下的参考子科目”、“会计计算公式”等，这些都将极大地方便查阅使用。第四部分将《小企业会计制度》中的重要项目内容也综合整理，归纳成表。此部分中反映小企业运营状况的计算公式和记录表格，可以帮助小企业管理者科学地管理好自己的企业。 第五部分整理了税务词汇及我国目前使用的一些税务表格、税务计算公式。第六部分提供了英-汉、汉-英财会缩写符号，出纳工作职责，各项管理要求，珠算口诀和较详细的目前采用的银行支付结算方式等全方位的速查信息。读者可以快捷方便地查到所需要的专业词句、各类符号和常用信息，解决燃眉之急，提高工作和学习效率。 该书内容丰富，是目前针对财会行业、管理行业非常实用的速查手册。不仅可以作为一本专业辅助学习读物，也是学生、企业管理人员、财会人员及相关工作人员必备的参考书籍。该书最突出的特点是紧密结合会计行业具体工作，结合国家最新的财会制度政策，内容新颖。

第一部分 新企业会计准则会计词汇及其他会计词汇　Ⅰ　新企业会计准则汉英词汇及其他会计汉英词汇　　1.企业会计准则汉英词汇　　　附汉英词汇速查索引表1　　2.其他会计汉英词汇　　　附汉英词汇速查索引表2　Ⅱ　新企业会计准则英汉词汇及其他会计英汉词汇第二部分 上市企业会计速查信息　Ⅰ　新企业会计准则下的会计科目（汉英对照）　　1.上市企业会计科目　　2.各会计科目核算内容　Ⅱ　新企业会计准则下的参考会计子科目（汉英对照）　Ⅲ　新企业会计准则下的财务报表（汉英对照）　　1.资产负债表　　　（1）一般企业资产负债表　　　（2）商业银行资产负债表　　　（3）保险公司资产负债表　　　（4）证券公司资产负债表　　2.利润表　　　（1）一般企业资产利润表　　　（2）商业银行资产利润表　　　（3）保险公司资产利润表　　　（4）证券公司资产利润表　　3.所有者权益变动表　　　（1）一般企业所有者权益变动表　　　（2）商业银行所有者权益变动表　Ⅳ　新企业会计准则下的会计报表附注重要披露格式（汉英对照）　　1.一般企业报表附注披露格式　　　（1）交易性金融资产的披露格式　　　（2）应收款项　　　（3）存货　　　（4）其他流动资产的披露格式　　　（5）可供出售金融资产的披露格式　　　（6）其他流动资产的披露格式　　　（7）长期股权投资的披露格式　　　（8）投资性房地产的披露格式　　　（9）固定资产的披露格式　　　（10）生产性生物资产和公益性生物资产的期末披露格式　　　（11）油气资产的披露格式　　　（12）各类无形资产的披露格式　　　（13）递延所得税资产的和递延所提税负债的披露格式　　　（14）资产减值准备的披露格式　　　（15）所有权受到限制的资产金额披露格式　　　（16）交易性金融负债的披露格式　　　（17）应付职工薪酬的披露格式　　　（18）应缴税费的披露格式　　　（19）其他流动负债的披露格式　　　（20）短期和长期借款的披露格式　　　（21）应付债券的披露格式　　　（22）长期应付款的披露格式　　　（23-1）营业收入的披露格式　　　（23-2）建造合同当期的相关信息　　　（24）公允价值变动收益的披露格式　　　（25）投资收益的披露格式　　　（26）资产减值损失的披露格式　　　（27）营业外收入的披露格式　　　（28）营业外支出的披露格式　　　（29）融资租赁出租人披露与融资租赁有关的信息　　　（30）经营租赁出租人各类租出资产的披露格式　　　（31）披露与融资租赁有关的信息　　　（32）重大经营租赁承租人应当披露的有关信息　　　（33）终止经营的披露格式　　　（34）分部报告形式是业务分部的披露格式　　　（35）本企业的母公司有关信息披露格式　　　（36）本企业子公司有关信息披露格式　　　（37）本企业的合营企业有关信息披露格式　　　（38）所得税费用披露内容　　　（39）非货币性资产交换披露内容　　　（40）外币折算披露内容　　2.商业银行报表附注披露格式　　　（1）现金及存放中央银行款项的披露格式　　　……第三部分 非上市企业会计速查信息第四部分 小企业会计速查信息第五部分 税务词汇，表格及计算公式第六部分 信息附录参考文献

《新企业会计准则、企业会计制度汉英、英汉速查手册》内容新颖、知识丰富、适用范围广，是当前非常有实用价值的会计专业工具书籍，不仅可以作为会计专业在校生学习专业英语、进行“双语教学”的一本专业辅助学习读物，也是企业财会人员和管理人员必备的一本参考书。

新企业会计准则、企业会计制度汉英、英汉速查手册 PDF格式下载

今天刚买了经济科学出版社也可以出这样粗制滥造的书？西南财经大学的学者们是在攒书挣钱还是在“为中国会计的国际化做了一件有益的事情”呢？简直是误人子弟！贻笑大方！错误的翻译随手可见，随便举例一二：P619：非上市公司－enterprisenotappearedonthemarket(正确的应是unlistedcompany)P453：流动资产－Sirculatingassets(正确的应是currentassets)其它还有很多很多，且同一专有名词前后翻译不一致（至少有一个是错误的）。呼吁不要购买！上当受骗了！

很实用的，常用的词汇和报表中英文的都有。很喜欢！