世界100大冒险家
2006-9
东方出版社
H.A.穆罗莫夫
773
黄维明
无
“冒险家——追求奇遇,行事不讲原则的投机者,骗子。” 法国女研究员休扎娜·洛特对追求奇遇者“典型”的基本特征归纳如下:不可捉摸、易于冲动,只顾今天,对于成功有近乎迷信的信心,富于幻想、不切实际、勇敢、坚定、甚至残酷,以自我为中心,善于交际,喜爱表面效果、欺骗、制造神话,喜欢赌博,善于耍阴谋诡计。 冒险家的黄金时代是18世纪,他们一度操纵了世界历史的车轮。不明来历的苏格兰人约翰·罗欧,用他发明的纸币摧毁了法国的银行体系;男扮女装的德·埃昂主导了国际政治;长着小圆脑袋的内高夫男爵当了科西嘉的第一任国王;卡利奥斯特罗,一个来自西西里的农村小子,睥睨全巴黎,尽管他一直目不识丁;圣热尔门,一个不知年岁几何的祭司,居然对法国国王拥有无限的影响;化名彼得三世的普加乔夫能发动民众造反,闹得叶卡捷琳娜二世胆战心惊;还有别尼奥夫斯基、塔拉卡诺娃公爵夫人、万卡·该隐、特连克、博内瓦尔、金斯顿、扎诺维奇,的的确确是冒险家的黄金时代…… 冒险家…… 他们喜欢冒险,并且竭力让周围的人服从自己,跟着他们一起去冒险。这种能力和执着不仅能把这些人引向胜利,而且还能引导他们取得相当巨大的成就。比如,路易·波拿巴先是当了法国总统,后来又当了法国皇帝。 他们会假冒别人的姓名。冒名顶替无论如何都不是单纯的俄国奇观,但是在其他任何一个国家,这种现象都不曾如此频繁,也不曾在社会与国家的相互关系中起过如此巨大的作用。在17世纪的俄国领土上出现过20位著名的冒名者,18世纪则发生过将近40起重大的冒名顶替事件。而且,这些冒名者经常“进入”自己的角色,即在事实上把自己与自己所冒充的人混为一谈。普加乔夫就是如此,看到别人拿来巴维尔沙皇的肖像,他竟放声大哭,因为他认为自己就是巴维尔的儿子。 他们为了碰运气而出海。海盗及其财宝诞育了一个奇遇文学流派。况且,海上强盗遭遇的奇迹确实存在,往往超越任何冒险素材。 他们建造财政“金字塔”,策划政治阴谋,塑造自己的宗教信仰,从事间谍活动,伪造艺术作品、出卖自由女神像和埃菲尔铁塔…… 斯特凡·茨维格描写冒险家说:“他们穿着奇异的印度斯坦或蒙古军队的军服,使用显赫盖世的名字;伪造的珠宝,就像他们靴子上的扣环一样;他们会说所有的语言,吹嘘他们认识所有的大公和伟大人物,他们在所有的军队中服过役,在所有的大学里上过学;他们的口袋里塞满了计划,口头上却大言不惭,他们能想出抽彩和特种税收,尽管他们的口袋里连10枚金币都没有;他们逢入便说,他们知道点石成金的奥秘;在贪婪成性的宫廷中,他们表演新戏法,在一个地方伪装成共济会会员和蔷薇十字会会员,在另一个地方则向每一位大公推荐化学行家和杰奥弗拉斯特的著作;在贪财好色的君主面前,他们随时准备成为精力充沛的高利贷者和伪币制造者,关系广泛的皮条客和媒人;在尚武的大公面前他们是间谍,在爱好艺术和科学的君主面前他们是哲学家和蹩脚的诗人。他们靠编造占星图对付迷信的人,用五花八门的计划对付轻信的人,用做有记号的牌对付嗜赌的人,用文雅的外表对付天真的人——这一切都掩护在不可捉摸的特殊和神秘的帷幕之下,更加吊人胃口……” 本书描写的就是这样一些人。
冒险家的黄金时代是18世纪,他们一度操纵了世界历史的车轮。不明来历的苏格兰人约翰·罗欧,用他发明的纸币摧毁了法国的银行体系;男扮女装的德·埃昂主导了国际政治; 长着小圆脑袋的内高夫男爵当了科西嘉的第一任国王;卡利奥斯特罗,一个来自西西里的农村小子,睥睨全巴黎,尽管他一直目不识丁;圣热尔门,一个不知年岁几何的祭司,居然对法国国王拥有无限的影响;化名彼得三世的普加乔夫能发动民众造反,闹得叶卡捷琳娜二世胆战心惊;还有别尼奥夫斯基、塔拉卡诺娃公爵夫人、万卡·该隐、特连克、博内瓦尔、金斯顿、扎诺维奇,的的确确是冒险家的黄金时代…… 冒险家…… 他们喜欢冒险,并且竭力让周围的人服从自己,跟着他们一起去冒险。这种能力和执不仅能把这些人引向胜利,而且还能引导他们取得相当巨大的成就。
作者:(俄)И.A.穆罗莫夫 译者:黄维明 崔寿智 等
引言1. 高墨塔(伪巴尔狄亚)2. 巴尔塔扎尔·科萨3. 彼尔金·沃尔贝克4. 艾尔南·科泰斯5. 弗朗西斯科·皮萨罗6. 迭戈·德·阿尔马格罗7. 阿鲁杰·巴巴罗萨8. 赫尔丁·巴巴罗萨9. 格蕾丝·奥梅尔10. 弗朗西斯·德雷克、11. 马丁·弗罗比舍12. 沃尔特·莱利13. 比扬卡·卡佩罗14. 托马斯·卡文迪什15. 康契诺·康契尼16. 格里高利·奥特列皮耶夫(伪季米特里一世)17. 玛丽娜·姆兄舍克18. 伪季米特里二世19. 伊万·伊萨耶维奇·波洛特尼科夫20. 季莫菲·安库迪诺夫21. 亨利·摩根22. 斯杰潘·季莫菲耶维奇·拉辛23. 皮埃尔·勒格朗24. 米歇尔·德·格拉蒙25. 威廉·丹比尔26. 玛丽亚·普蒂27. 约翰·罗欧28. 克劳德·亚历山大·博内瓦尔29. 玛丽·里德30. 约翰·埃维里31. 爱德华·蒂奇32. 罗伯茨·巴尔托罗米欧33. 艾恩·邦尼……
书摘6.迭戈·德·阿尔马格罗 西班牙冒险家(征服者)。1524年至1526年间,组织了两支南美西海岸远征军;参加占领秘鲁(1533年),领导了远征智利(1535—1536年)。新殖民地大富翁之一。 1519年,西班牙人在太平洋岸边修建了一座城市,取名为巴拿马,由此开始向南海沿岸推进。关于在巴拿马西南的狭长地带上有个国家盛产黄金与奇珍异宝的传说经久不衰,在众多征服者心中激起尽快占领这个国家的欲望。先后装备了几支远征军,但是历次远征都未取得成功——要么是用人不当,指挥不得法;要么是装备不足,保障不得力。 想深入大陆腹地的西班牙人遇到了巨大的困难。崇山峻岭、无法通过的沼泽地、茂密的热带森林,是征服者难以逾越的障碍,再加上英勇尚武的土著人的顽强抵抗。因此,西班牙人的南下企图一度陷于僵局。 当时,巴拿马有一个西班牙人,命中注定该由他来证明,有关这个太平洋沿岸国家神平其神的财宝传说到底有几分可靠。他就是跟随巴斯科·努涅斯·德-巴利博阿在南海上航行的弗朗西斯科·皮萨罗,一个精明图进的冒险家。但是他没有任何装备,因此,他同另外两名冒险家结成同盟,那两个人同意用自己的钱装备一支远征军。其中一个人名叫迭戈·德·阿尔马格罗,另一个是艾尔南多·德·卢克。 皮萨罗是西班牙贵族的私生子,迭戈·德·阿尔马格罗干脆就是个弃儿。据传闻,1475年,他小时候在阿尔马格罗村被人找到,他就由这个村庄而得姓。迭戈在士兵群中长大,还很年轻的时候就到了南美,为了黄金,他准备去干最冒险的事情。 这三个冒险者中最年轻的有50岁。西班牙历史学家加西拉索·德拉贝加说,当巴拿马得知皮萨罗的打算时,他同他的合伙人成为大家共同嘲笑的对象,尤其是对艾尔南多·德·卢克,大家开始叫他疯子艾尔南多。 三位合伙人很快达成协议,并且明确了各自的职责分工,德·卢克同意提供装备舰船并支付士兵薪金所需的大部分经费;阿尔马格罗把自己的全部积蓄砸到地图上,他负责领导远征军的训练;皮萨罗只有一柄长剑,负责直接率军出征去发现去占领。 第四名非正式合伙人是巴拿马地方官佩德罗·阿里亚斯·德阿维拉,冒险家们许诺给予他未来所获战利品的四分之一,只要他承诺不对远征军发起的活动加以阻挠。 好不容易有一条船装备妥当。1524年11月,弗朗西斯科·皮萨罗从巴拿马港出发,去寻找“黄金之国”。 第二条船也装备妥当时,迭戈·德·阿尔马格罗马上带着70名西班牙人从巴拿马出发,按照自己的合伙人沿途留下的记号,追赶前一条船。一直赶到德拉昂布尔港也没赶上,阿尔马格罗继续朝前行驶,到达圣胡安河口,西班牙人每次登陆都同印第安人发生激烈的小冲突。在一次搏斗中,阿尔马格罗失去了一只眼睛。烧毁了几个村庄之后,他决定掉转船头顺岸行驶,到达奇卡马,在那里找到弗朗西斯科和他的残余队伍。 会合之后,两个征服者开始制定新的征服秘鲁的计划。他们的人手很少,弹尽粮绝,差不多到了穷途末路。征服者别无良策,只好返回巴拿马向贪婪固执的德阿维拉请求予以协助。不料遭到他的坚决拒绝,皮萨罗和阿尔马格罗又转向卢克神甫求助。卢克成功地吊起一批富商和官员的胃口,募到一笔急需的资金,于是,三位合伙人签订了一份史无前例的合同。根据这份合同,将来所获战利品每人各得三分之一。当时他们之中任何一个人都不仅全然不知道他们打算占领的“黄金之国”的大小强弱,而且也不知道它的地理位置。 能在合同书上签字的只有艾尔南多·德·卢克一个人,皮萨罗和阿尔马格罗在签名的地方画上了十字,在十字旁边,注有他们不认识的两个巴拿马居民的名字。 签完这份合同,皮萨罗和阿尔马格罗不无困难地招募了一支160人的队伍,购齐一切必需品,分乘两只船再次出发南下。征服者们未遇障碍到达圣胡安河口,溯流而上。他们洗劫了几个土著人的村庄,抢夺到数量可观的战利品。 不过,这里的印第安人比已经被西班牙人占领的其他省份更为文明。想以微小的力量征服这个人口稠密的国家连想都不用想。必须加强力量。这件差事交给了阿尔马格罗。他当即携带从印第安人手上抢夺的黄金,返回巴拿马招募志愿人员。皮萨罗派经验丰富的舵手巴托洛美·路易斯指挥另一条船继续南下进行侦察。他本人则带着自己的人马留在被占领的印第安人村庄,打算把周围的环境考察清楚。 巴托洛美一路易斯顺利完成了自己的任务:回避同印第安人的冲突,他向南航行到了很远的地方,几乎到了厄瓜多尔。疲惫的西班牙人眼前展现出鲜花盛开的土地、耕作整齐的田野、生活富裕的居民。 与此同时,阿尔马格罗从新抵达巴拿马的西班牙移民当中又招募到80名志愿者,把他们也带到皮萨罗的驻地。远征军已经满员,继续顺着两边山峰绵亘不断的狭窄河谷向南推进。不久,远征军就抵达秘鲁印第安人印加王国的边界。但是,以这一点微不足道的兵力拉开侵占这个辽阔国家的序幕,皮萨罗还是定不下决心,因为同秘鲁人几次冲突的结果,他都没有讨到便宜。他选择一个叫加里奥的小岛作为歇脚地,带着队伍停下来,又一次派阿尔马格罗回巴拿马招募补充兵力。 P54-56
无