红星照耀中国
2011-12-1
作家出版社
(美)埃德加・斯诺
356
董乐山
无
本书作者斯诺的姓名是中国人民早已熟知的了。但是，为了未读过和已读过这本书的人们更深刻地了解这本书，对这一位杰出的新闻工作者、作家的一生经历以及写作《西行漫记》的时代背景和历史背景，作概括性的介绍，也仍然是必要的。 埃德加·斯诺在一九。五年出生于美国堪萨斯城的一个贫苦家庭。他年轻时，当过农民、铁路工人和印刷学徒。大学毕业以后，他开始毕生所从事的新闻工作，在堪萨斯城的《星报》和纽约的《太阳报》初露头角。往后他在开往外洋的货船上当了海员，历游中美洲，最后到了夏威夷，仍然为美国的一些报纸供稿。一九二八年，在中国大革命陷入低潮的时候，他到了上海，担任《密勒氏评论报》的助理编辑，以后兼任纽约《太阳报》和伦敦《每日先驱报》的特约通讯员。一九三。年以后，他为采集新闻，遍访中国主要城市和东三省、内蒙古、台湾以及日本、朝鲜、荷属东印度。他在中国西南各省作长时间的旅行，徒步经过云南省西部，到达缅甸和印度，访问了甘地和其他印度革命领袖。一九三一年九一八事变时，斯诺正在上海，目睹一九三二年的淞沪战争和一九三三年的热河战争。在这以后，他在北平燕京大学担任新闻系教授两年，同时学习了中国语文。在这一时期，他认识了美国著名的进步新闻记者史沫特菜，还和鲁迅、宋庆龄以及一些中共地下党员有所接触。他编译了—部英文的现代中国短篇小说选《活的中国》，是首先把鲁迅著作介绍到西方的人之一。 一九三六年是中国国内局势大转变的关键性的一年。斯诺带了当时无法理解的关于革命与战争的无数问题，六月间由北平出发，经过西安，冒了生命危险，进^陕甘宁边区。他是在红色区域进行采访的第一个西方新闻记者。 他达到了目的。他冲破了国民党以及资本主义世界对中国革命的严密的新闻封锁。首先他到了当时苏区的临时首都保安(即志丹县)，和毛泽东同志进行长时间的对话，搜集了关于二万五干里长征的第一手资料。然后，经过长途跋涉，他到达了宁夏南部的预旺县，这已经是和国民党中央部队犬牙交错的前沿阵地了。最后他冒着炮火，重新折回保安，由保安顺利地到了西安。当他回到北平时，正是西安事变爆发前夕。他在北平首先为英美报刊写了许多篇轰动一时的通讯报道，然后汇编成一本书，书名是《红星照耀中国》。 “红星照耀中国”，甚至还照耀世界，作为一个资产阶级报纸的新闻记者，他已经预感到了，虽然他当时的报道，局限于中国的“西北角”——片人口稀少的荒凉的被国民党强大部队重重围困的红军根据地。 这四个月旅行使一个来自资本主义发达国家的新闻记者，在思想感情上起了极大的变化。他对于中国共产党，它的领导人，革命的战士、农民、牧民、工人、共青团员、少先队员，有了真挚的热烈的感情，从而对于在革命与战争的激浪中的中国，有了深刻的正确的认识。这种认识不久就为西安事变的和平解决和卢沟桥事变以后的全面抗日战争所证实了。 一九三七年十月，《红星照耀中国》就由伦敦戈兰茨公司第一次出版，到了十一月已发行了五版。这时候斯诺正在上海这个被日本帝国主义包围的孤岛上。当时上海租界当局对中日战争宣告中立，要公开出版发行这本书是不可能的；在继续进行新闻封锁的国民党统治区，是更不必说了。但是得到斯诺本人的同意，飘泊在上海租界内的一群抗日救亡人士，在一部分中共地下党员的领导下，组织起来，以“复社”的名义，集体翻译、印刷、出版和发行这本书的中译本。斯诺除了对原著的文字作了少量的增删，并且增加了为原书所没有的大量图片以外，还为中译本写了序言。由于当时所处的环境，中译本用了《西行漫记》这个书名，作为掩护。《西行漫记》出版以后，不到几个月，就轰动了国内以及国外华侨所在地。在香港以及海外华人集中的地点，出版了《西行漫记》的无数重印本和翻印本。直到现在，在中国人民中间，《西行漫记》和斯诺这个姓名是不可分离的事。虽然早已没有必要再用这个隐晦的名称，但是为了保存初版的本来面目，现在的重译本仍然用《西行漫记》作为书名，是恰当的。 由于他在西北红色区域四个月的冒险中引起的激情和对中国人民的热爱，他用了他的后半生的几乎全部精力，对中国问题作继续探索和报道。抗日战争开始以后，他担任英美报纸的驻华战地记者。一九三九年，他又一次到了延安，和毛主席进行了谈话。这些对话后来是在《密勒氏评论报》发表了。一九四一年斯诺对于皖南事变作了如实的报道，受到国民党反动派的打击，被迫离开中国。一九四二年到四三年他又来过一次中国，在这以后他要访问中国越来越困难了。在麦卡锡主义控制的时期，美国联邦调查局把他看做危险分子，不容许报刊发表斯诺的文章，他被迫迁居瑞士。他的护照也禁止去中国旅行。直到一九六。年六月，他得到我国领事馆的单独签证，才第一次来到解放后的新中国，和毛主席、周总理进行了会谈。一九六四年到六五年初，他再一次访问中国，毛主席又接见了他。一九七。年十月斯诺同洛伊斯·惠勒·斯诺夫人一同来华，国庆节在天安门上同毛主席，同周总理会了面。十二月十八日他和毛主席进行了长时间的也是最后一次的谈话。这是在中共九届二中全会以后，在那一次会上毛主席对林彪、陈伯达一伙的唯心主义先验论和英雄创造历史的谬论，进行了严肃的批判。 假如说，《西行漫记》以及斯诺其他关于中国的著作是中美人民友谊的催化剂，那么就中美两国关系来说，他是第一个报春的燕子。 一九七二年二月，斯诺刚回到瑞士不久，美国乒乓球队第一次应邀访问北京，揭开了中美友好的新篇章，尼克松总统来华的时候，斯诺准备以记者身份，再一次作中国之行。由于病魔缠身，不能达到他的愿望。到了一九七二年二月十五日凌晨二点二十分，埃德加·斯诺与世长辞了。 在弥留之际，他在病床上用生命的最后力量，面对中国派去的以马海德医生为首的医疗小组，说出了一句话： “我热爱中国。” 根据斯诺的遗愿，他的骨灰的一部分，安葬在北京大学内，即前燕京大学的校园里，这是适当的。这是一九三六年他去西北探险旅行的出发点，也是一九三七年他整理资料写作《西行漫记》的地方。 在斯诺的一生，除了为欧美报刊写作通讯稿以外，他完成了十一本著作，其中极大部分是和中国问题有关的。一九七一年回到瑞士以后，他还写了《漫长的革命》一书，由于抱病在身，还没有作最后的审订。 但是所有后来的著作，都不能和《西行漫记》相比拟。即使是杰出的报告文学，在事过境迁之后，往往成为明白黄花。唯有四十三年前写作的《红星照耀中国》始终是许多国家的畅销书。直到作者去世以后，它仍然是国外研究中国问题的首要的通俗读物。它在全世界有亿万的读者，这是并不奇怪的。它是忠实描绘中国红色区域的第一本著作。初版《西行漫记》除了有关西安事变和《关于朱德》部分引用了尼姆·韦尔斯的笔记材料以外，都是他亲自采访的第一手资料。更重要的是斯诺西北之行，正值中国和世界局势大转变的开端。一九三六年，中国正酝酿着由长期的反共内战转变为对日本帝国主义的全面抗战，而这也就是全世界反法西斯战争的序幕。这一切是中国共产党领导下的工农兵群众和革命知识分子艰苦斗争所取得的丰硕成果。由于斯诺的惊人的洞察力和锐敏的分析能力，才使他认识了问题的本质，而这是西方的所谓“中国通”所不能办到的。 正如斯诺为中译本《西行漫记》初版写的序文里所说：“从字面上讲起来，这一本书是我写的，这是真的。可是从最实际主义的意义来讲，这些故事却是中国革命青年们所创造，所写下的。这些革命青年们使本书所描写的故事活着。所以这一本书如果是一种正确的记录和解释，那就因为这是他们的书。……他们的斗争生活就是本书描写的对象。……此外还有毛泽东、彭德怀等人所作的长篇谈话，用春水一般清澈的言辞，解释中国革命的原因和目的。还有几十篇和无名的红色战士、农民、工人、知识分子所作的对话。从这些对话里面，读者可以约略窥知使他们成为不可征服的那种精神，那种力量，那种欲望，那种热情。——凡是这些，断不是一个作家所能创造出来的。这些是人类历史本身的丰富而灿烂的精华。” 现在的中译本根据英国戈兰茨公司一九三七年版重新译出，同一九三八年复社版中译本所据原书是相同的。复社版当时未译第十一篇中的《那个外国智囊》，现在补全，这是很好的。从内容来看，这一部分是关于党内路线斗争的叙述和分析，大部分资料是从当时和毛主席及其他领导同志谈话中得到的。现在看来，这一部分仍然是重要的历史资料。 显然，斯诺在当时还没有机会读到毛主席正在写作的《实践论》和《矛盾论》。但是在本书的末章，他引用了列宁的这一段名言：“一般历史，特别是革命的历史，总是比最优秀的政党、最先进阶级的最觉悟的先锋队所想象的更富有内容，更多种多样，更生动活泼，‘更巧妙’。这是不言而喻的，因为最优秀的先锋队也只能表现几万人的意识、意志、热情和想象；而革命却是在人的一切才能特别高度和集中地表现出来的时候，由干百万被最尖锐的阶级斗争所激励的人的意识、意志、热情和想象来实现的。” 这也就是说，干百万人民群众一不是少数领袖们一的革命实践才是检验真理的唯—际准。可以说，这是《西行漫记》这一本书的总结。 今天，在又一次伟大的历史性转变的日子里，为了解放思想，开动机器，大踏步向社会主义现代化建设迈进，重读四十三年前这样一本书是值得的。 一九七九年八月于北戴河
本书是一部文笔优美的纪实性很强的报道性作品，被誉为研究中国革命的“经典的百科全书”。堪称“红色经典”中的经典。作者真实记录了自1936年6月至10月在我国西北革命根据地进行实地采访的所见所闻，向全世界真实报道了中国和中国工农红军以及许多红军领袖、红军将领的情况。毛泽东和周恩来是其中最具代表性的人物形象。作家社此次出版的纪念珍藏版汇集1937年英文初版、1938年中译本初版、1939年英文修订版三个早期不同版本中的珍贵图片。
埃德加·斯诺，美国人，1928年来到上海，担任《密勒氏评论报》的助理编辑，后兼任《每日先驱报》的特约通讯员。1930年后，他遍访中国主要城市。1933，他认识了美国著名的进步新闻记者史沫特莱，并结识了鲁迅、宋庆龄等一批民主进步人士。1936年，埃德加?斯诺作为第一名进入延安采访的外国记者，采写、发表了大量的关于陕北苏区、中国共产党、红军的报道。1937年卢沟桥事变前夕，斯诺完成了《红星照耀中国》的写作，当年10月由伦敦戈兰茨公司出版后，在世界范围引起巨大反响。1938年2月，《红星照耀中国》的中译本（更名《西行漫记》作为掩护）出版，几十年来畅销不衰。斯诺毕生致力中美友好，成为美国中国问题专家，并在新中国建立后几次来华访问。
中文重译本序
一九三八年中译本作者序
第一篇 探寻红色中国
一些未获解答的问题
去西安的慢车
汉代青铜
通过红色大门
第二篇 去红都的道路
遭白匪追逐
造反者
贺龙二三事
红军旅伴
第三篇 在保安
苏维埃掌权人物
共产党的基本政策
论抗日战争
悬赏200万元的首级
红军剧社
第四篇 一个共产党员的由来
童年
在长沙的日子
革命的前奏
国民革命时期
苏维埃运动
红军的成长
第五篇 长征
第五次“围剿”
举国大迁移
大渡河英雄
过大草地
第六篇 红星在西北
陕西苏区：开创时期
死亡和捐税
苏维埃社会
货币解剖
人生五十始！
第七篇 去前线的路上
第八篇 同红军在一起
第九篇 同红军在一起（续）
第十篇 战争与和平
第十一篇 回到保安
第十二篇 又是白色世界
附一：《西行漫记》新译本译后缀语
附二：斯诺在西北苏区的摄影采访活动
附三：斯诺的客厅和一二·九学生运动
第一篇 探寻红色中国一些未获解答的问题我在中国的七年中间，关于中国红军、苏维埃和共产主义运动，人们提出过很多很多问题。热心的党人是能够向你提供一套现成的答案的，可是这些答案始终很难令人满意。他们是怎么知道的呢？他们可从来没有到过红色中国呀。事实是，在世界各国中，恐怕没有比红色中国的情况是更大的谜，更混乱的传说了。中华天朝的红军在地球上人口最多的国度的腹地进行着战斗，九年以来一直遭到铜墙铁壁一样严密的新闻封锁而与世隔绝。千千万万敌军所组成的一道活动长城时刻包围着他们。他们的地区比西藏还要难以进入。自从一九二七年十一月中国的第一个苏维埃在湖南省东南部茶陵成立以来，还没有一个人自告奋勇，穿过那道长城，再回来报道他的经历。哪怕是最简单的事情，也是有争议的。有些人否认红军的存在，认为根本没有这么一回事。只不过有几千名饥饿的土匪罢了。有些人甚至否认苏维埃的存在。这是共产党宣传的捏造。然而，亲共的人却称颂红军和苏维埃是中国要摆脱一切弊害祸患的唯一救星。在这样的宣传和反宣传中，要想了解真相的冷静的观察家就得不到可信的证据。关心东方政治及其瞬息万变的历史的人，都有这样一些感到兴趣而未获解答的问题：中国的红军是不是一批自觉的马克思主义革命者，服从并遵守一个统一的纲领，受中国共产党的统一指挥的呢？如果是的，那末那个纲领是什么？共产党人自称是在为实现土地革命，为反对帝国主义，为争取苏维埃民主和民族解放而斗争。南京却说，红军不过是由“文匪”领导的一种新式流寇。究竟谁是谁非？还是不管哪一方都是对的？在一九二七年以前，共产党员是容许参加国民党的，但在那年四月，开始了那场著名的“清洗”。共产党员，以及无党派激进知识分子和成千上万有组织的工人农民，都遭当时在南京夺取政权的右派政变领袖蒋介石的大规模处决。从那时起，作一个共产党员或共产党的同情者，就是犯了死罪，而且确实有成千成万的人受到了这个惩罚。然而，仍有成千成万的人继续甘冒这种风险。成千成万的农民、工人、学生、士兵参加了红军，同南京政府的军事独裁进行武装斗争。这是为什么？有什么不可动摇的力量推动他们豁出性命去维护这种政见呢？国民党和共产党的基本争论究竟是什么？①中国共产党人究竟是什么样的人？他们同其他地方的共产党人或社会党人有哪些地方相像，哪些地方不同？旅游者问的是，他们是不是留着长胡子，是不是喝汤的时候发出咕嘟咕嘟的响声，是不是在皮包里夹带土制炸弹。认真思索的人想知道，他们是不是“纯正的”马克思主义者。他们读过《资本论》和列宁的著作没有？他们有没有一个彻底的社会主义经济纲领？他们是斯大林派还是托洛茨基派？或者两派都不是呢？他们的运动真是世界革命的一个有机部分么？他们是真正的国际主义者么？还“不过是莫斯科的工具”，或者主要是为中国的独立而斗争的民族主义者？这些战士战斗得那么长久，那么顽强，那么顽强，那么勇敢，而且——正如各种色彩的观察家所承认的，就连蒋介石总司令自己的部下私下也承认的——从整体说来是那么无敌，他们到底是什么样的人？是什么使他们那样地战斗？是什么支持着他们？他们的运动的革命基础是什么？是什么样的希望，什么样的目标，什么样的理想，使他们成为顽强到令人难以置信的战士的呢？说令人难以置信，是同中国的那部充满折衷妥协的历史比较而言的，但他们却身经百战，经历过封锁、缺盐、饥饿、疾病、瘟疫，最后还有那六千英里的历史性“长征”，穿过中国的十二个省份，冲破千千万万国民党军队的阻拦，终于胜利地出现在西北的一个强大的新根据地上。他们的领导人是谁？他们是不是对于一种理想、一种意识形态、一种学说抱着热烈信仰的受过教育的人？他们是社会先知，还只不过是为了活命而盲目战斗的无知农民？例如，毛泽东，南京通缉名单上的第一号“赤匪”，蒋介石悬赏二十五万元银洋不论死活要缉拿到他，他是怎样的人呢？那个价值这么高昂的东方人脑袋里到底有些什么名堂呢？或者象南京官方宣布的那样，毛泽东真的已经死了吗？住的，称作红军总司令的这个人的生命在南京看来具有同样的价值，他又是怎样的人呢？林彪②这个二十八岁的红军天才战术家，据说在他率领下的红军一军团从来没有打过一次败仗，他又是谁？他的来历如何？还有其他的许多红军领导人，多次报道已经毕命，可是又在新闻报道中重新出现，不但毫毛无损，而且仍旧在指挥着新的军队同国民党对抗，他们又是些什么人呢？
《红星照耀中国》编辑推荐：“红色经典”中的经典，研究中国革命的“经典的百科全书”。成千上万中国人因读了《红星照耀中国》而走上革命道路；成千上万西方人因读了《红星照耀中国》而认识了真实的中国与中国共产党。作家出版社纪念珍藏版，汇集西方版本中珍贵图片，最新修订，值得收藏。
无
埃德加斯诺的《红星照耀中国》又名《西行漫记》，我早有耳闻，写的是红军的历程，现在终于买下来了，挺喜欢的。当当网的书重来没令我失望过，支持当当网，今后还会光顾的。
一部文笔优美的纪实性很强的报道性作品，从此书可以了解中国和中国工农红军以及许多红军领袖、红军将领的真实情况。
本书是斯诺先生的最出色的作品，他让全世界的人民了解到真实的中国共产党，中国工劳红军。
文字客观真实，将红色中国的概况向全世界做了报道，有力促进了中国革命的进程！
红星照耀中国（平），还不错，了解历史
我今天刚刚把这本书看完，看完后对长征有了更深刻的了解，不得不说斯诺先生对中国长征史所做的贡献是巨大的，希望我们新时代更多的人能多多去了解去探索那份长征精神，并以此为我们以后生活学习的精神动力。
埃德加斯诺的经典之作，不错
深具专业主义精神的埃德加·斯诺。
这是外国友人对中国革命的真是记录，客观而公正的体现了执政党的发展经过
很著名的描写中国革命的著作.
虽然以前看过 但买到后还是忍不住又读了一遍 那时的共产党人 才是真正的共产党人 埃德加是幸运的 他要是在现在 在阿富汗采访塔立班 呵呵 估计早被定点清除了
这是中国共产党的血泪史，在外国人眼中的中国共产党
经典好书，记得还是20年前读过，现在买来重读，可能更能感受当年的英雄的艰辛。
电子书读过，为收藏，经典好书永不过时！
当年经典的小说，值得一看
当年的人真是拥有崇高的理想，书中的中国人和美国人都是。
作家出版社出版
中国人都应该读一读本书。
共产党从无到有，从弱小到推翻国民党是有道理的。
很真实，很有诗意，很好哦
毛泽东是我一直崇拜的伟大人物，很喜欢和他有关的书籍，所以买来看看，相信会有很大收获的
无论是学新闻的同学 还是对那段历史比较感兴趣的人都可以看看的一本书
这套书不错！外国人的视角展示毛泽东的个人世界！不错！
此书文笔流畅 可读性强 很有收获
新闻学必读刊物 了解延安革命史的佳作
学生时代读过，再买来重温一遍
历史课本有过，不过一直没看过全书，当时的党和现在的不同了啊
外国人写的，值得看看！
内容很不错，非常值得阅读
真是记录历史 体现了人文主义关怀
不好看，老师推荐的
马列老师推荐的书,应该`不错
听朋友说这本书很好的，就买来看看，真的很不错的
这本书确实很好看！！
听说这本书不错买来看看！
好，不错，二十年前看过，现在更加好看
很好的书，早想买来看看。
地球的红飘带
很好，了解了近代中国史
无与伦比
好非常好………………
跳出原有的思维框架，用一个陌生的眼看我们已经接受的理所当然的历史，非常有趣。
还行吧，单位购买的。
埃得加斯诺
完美！！！一直想得到的！
书挺喜欢的，就是在运输的时候在边角处有损坏的地方。
一直想看此书，刚拿到手，书的质量总体不错，只是书脊处有胶水迹，还算满意。
上学时从图书馆借过，很喜欢那个时代的事。重温旧事吧。
老爹很喜欢~~那个年代的故事
早就想买的书。大概翻了翻，还没细看。
上中学时候看过，现在买给上中学的女儿看
还没看，考完试再翻
对照着看一下红太阳是如何升起的，对比一下
非常客观的记述！
帮别人买的..满意..
很好，不错，非常好看
这个商品不错~书看着很古朴，有30年代的感觉，回忆那段岁月，感慨很多，要是照片印刷质量再好一些就更好了
书暂时还只看一半
很好看啊 不错啊
孩子的阅读书目，很满意
换没看完，不过听说当年老舍、矛盾等一大批大家正是看了斯诺的红星照耀中国，对里面的描述向往不已，次义无反顾的到苏区去，所以想看看，当时的很多情况还真是意想不到，推荐一看
这是我很久之前就想读的一本书了，这次连收藏带阅读。刚把包装打开，装帧不错。很期待知道外国人眼中的中国革命。
这是在老师们的大力推荐下，看的。没看前还以为专业性很强，看了才知道，是个中国人，都还是应该看看。了解一些历史真相，总能让人不仅对过去，而且也对现实还有未来产生新看法。于是回家忍不住提到这本书，我爸居然也看过（他是纯理科生耶）。
现在才想起来要读的书，是不是有点迟啊
开始在读了，还不错的书呢！不过来没有读完
既是一本新闻书，也是一本历史书。包装挺好看的。
可以，看看蛮不错
书有点皱皱的。
还没看，屯着
感觉的还可以
刚收到，还未仔细阅读，不过图书质量不错
老书，重新看。斯诺，文笔的流畅触角的敏锐还是令人感动。
写的中国建国，共产党那些事
书还没读完，但目前感觉和商家描述相符，基本满意
因为看过作者的女儿拍的纪录片才知道这么个人，对他们家族比较感兴趣。
书一般般，两个角都折了，可能是运输的问题吧！就这样吧！
帮着买的书，大概很好看
外国人写的书，很乱，不喜欢他们那跳跃的思路
此书视角比较单一，另外这书设计的长宽比不合适，翻着不舒服
破损严重。烂烂烂
还没开始看，这一版里面有很多珍贵的照片，值得收藏
是正版的，印刷不错，物流很好
上午收到，很准时，对书本身也比较满意，正在找《神灵之手》，希望能在亚马逊买的到。
非常值得珍藏的好书。描绘了中国共产党人和红军战士坚韧不拔、英勇卓绝的伟大斗争。在改变西方和中国人自己对毛的支持方面起到了巨大的影响力。
去年买给同事做礼物，翻看几页，爱不释手，所以买来想仔细阅读一番。快递的服务很好，~\(≧▽≦)/~
确实，中国共产党的出现给当时的中国带来了新气象。难道中国真的只适合一党专政吗？
书收到了，挺好的，有点瑕疵，但不妨碍阅读。满意。
通过斯诺来了解当时的社会是较可观的，书中有大量的插图，是本好书
挺好的，但是到了后面太专业了，辩证到看不懂。。。
书封面很脏，而且存在破损现象，望进一步改进
送了一个书签，书签上的文字内容很美！物流有点慢！包装挺好，书很新！第一次在亚马逊购物，总体还不错！
非常喜欢，既便宜又实惠。
本来出于好奇买了一本，看过后觉得很客观 值得一看
以下内容从本书总结出来，会省掉你读历史的时间：土改：方法--在红区发动土改，形式一般是开批斗大会，必然要有诉苦和打倒地主，分田地，之后抄家放火（当然工作队在放火前把地主家粮食清空），最好是连地主祖坟扒了。你明白国军是不会放过那些抄家放火扒祖坟的人的，为了保命和保证免费得来的田地，那些农民只能跟着队伍走，。。所以，土改有了粮食，军费和兵员。
为什么1939年的插图单面印刷，而1937.1938年的插图都是双面印刷，怎么回事情？经过与其他版本比对，发现1939年的插图漏印，真是无奈哦，就有八页空白纸，于是联系客服，想换一本，可是客服说没有货了，只有退货，给办理退货，可退货怎么还需要支付返回商品的费用，这个不知道是不是我理解错了，产品质量问题，我们为什么支付返回运费？
这是一本非常值得珍藏的好书。发表在共产党胜利之前，在共产党胜利之后看这本书，觉得共产党了不起，在那样艰难困苦的状况下夺取了政权。如果共产党失败了，这本书就不像现在有价值。可是共产党胜利了，这本书就增值了。人们想通过这本书，看看共产党为什么能取得成功。
秋无感秋泪
还不错很喜欢看呢 很便宜