汉日日汉服装分类词汇
2009-6
中国纺织出版社
陈东生，陈红 主编
438
第一部分为汉日服装词汇，词条首先按照服装制品、服装结构、服装材料、服装加工、服装设备、服装配饰、服装流行、生产管理、针织服装、服装营销、出差海外用语分类编排；在每一个小分类中，词条按照汉语拼音字母顺序排列。 第二部分为日汉服装词汇，按照日语五十音图顺序排列，其中的日语外来语用片假名标记。日语外来语原文除英语外，均用略语标出其原文语种。 附录提供了一些具有实用价值的汇编资料。
汉日服装词汇 一、服装制品 1.服装分类 （1）男装 （2）女装 （3）休闲装 （4）内衣 2.部位名称 （1）领 （2）袖 （3）衣袋 （4）衣身 （5）裤子 二、服装结构 1.人体部位 2.服装尺寸 3.服装纸样 4.制图记号 5.裁剪 三、服装材料 1.织物原料 2.整理加工 3.衣料名称 4.毛皮 5.服装辅料 四、服装加工 1.缝制准备 2.缝制作业 五、服装设备 1.缝纫机械 （1）缝纫设备 （2）设备零部件 （3）设备制造商 2.缝纫工具 六、服装配饰 1.帽 2.鞋 3.袜 4.手套 5.领带、围巾 6.腰带 7.手袋、提包 8.首饰、饰物 9.阳伞、雨伞 七、服装流行 1.设计企划 2.流行服饰 3.颜色、色彩 八、生产管理 1.缝制系统 2.缝制管理 3.工资管理 ……日汉服装词汇参考文献附录
插图：
《日汉汉日服装分类词汇》是中国纺织出版社出版的。
此书适合做外贸服装的专业人士用，很专业，只不过一些服装辅料的词汇还太少，但总的来讲很不错
做服装外贸这本书的专业单词很多，实用，但纸张质量不是很满意
当当送货还不错，够快
择业期选择的书，貌似服装行业不行，没帮上忙
学服装的，很有用。买来很喜欢
一本很好的工具书，适合做服装外贸人留用查阅
汉日的日语部分如果标上假名就更好了。而且明显日汉词汇偏多。
很实用 词汇很全 但是有些词汇没有标注日语假名，如果全部标注好了 就更完美了。
这本书内容很丰富,涵盖的内容很广,不过就是还不够细,例如颜色方面的专用词汇不是很全面,还有就是中日的内容不多,大部分是日中的内容,因此,对于日语水平不高的读者来说,不是很方便.内容比较新这一点比较满意。
很好的工具书，如果能有英，日，汉版本的就更好了
找到很多专业词汇
很多没见过的用语在里面。应该会很实用吧。
对日服装类的书 对工作会比较用帮助
对工作很有帮助,便于携带,实用,赞一个.
上班需要，挺实用的
一本很实用的字典！谢谢！！！
很实用的一本书，很不错。是我需要的。
为什么是小手册啊，好小的。不过单词很全，不错。
书的满小巧的，内容完整丰富。用起来方便
同事门觉得好又买了四本
没用上，没做到这个行业，浪费了这么好的书
书本很好，价格也实在
对于从事这方面工作的人来说应该很有用
如题，当字典用 喜欢记单词的童鞋可以买来看看
书小小的，随身带着很方便，内容也很全
非常好的一本服装日语词汇书。鼓掌
还好，是一本服装分类词汇的小字典，用来查查单词还是挺方便的。单个的想背的话由于太多太杂，不太容易记忆。毕竟服装上的分类太多啦。不过覆盖面挺全的还是。
纸张还不错 很小巧词汇很多 外来语很多比较专业 汉日的归纳的不是很好没有按一定顺序
这是一本词汇工具书，对于初学者来说应该足够了，
还好，主要是词汇哦
蛮好很实用！但如果里面是汉字和拼音教读就好了！
单词量很多。很实用
总体来说不错，但是还是有点不跟形势好多新词没有，关于面料的太少
小巧 方便 但不是很细致
还不错！要是配有图片指示就好了！
因为没有图，所以它所说的名词在脑中都没有对应的实体，没什么成效。
有服装基础的人可能还好，但对于我这种想打基础的来说不行。
词汇很全~
字小，书也不大。一般吧。
精简比较全
这本书的第198页是不是印刷有错误啊，谁能告诉我一下，感谢。新手不懂的太多了
在工具书中体积较小，带这方便哟。
非常的小巧，携带很方便。
简直无所不包 但是不怎么好查询 当一本单词书也只能粗略的过一遍 有需求的话可以看看
封面稍微有点破损，整体挺好，快递给力！
分类明确，内容详实。汉日词汇的日语单词没有注明发音和音调就有点儿美中不足了，因为好多单词在一般的字典里根本查不到，有的问题得不到实际性的解决
其他都还好，就是纸张太薄
方便携带，内容挺详细的，一个字好~
很不错的一本词典！挺实用。
怎么说捏，汉日部分吧分类挺详细，但是没有注音，查起来不方便。日汉部分吧，按照五十音图分的，查起来方便分类就纠结~不过还是一本好书~
因为这本书没有标注日语的读法，解释的也很不详细