培根随笔
2010-10
华文
培根
184
蒲隆
无
培根在《谈诤谏》一文中写道：“多读书是有好处的，尤其是读那些在公众舞台上扮演过重要角色的人写的书。”您现在拿在手里的恰好就是这么一本书。我们先谈谈培根在人生舞台上扮演过哪些重要角色，然后再说这是一本什么样的书。 弗兰西斯·培根1561年生于英国的一个官宦之家。父亲尼古拉·培根是伊丽莎白女王的掌玺大臣；母亲是文艺复兴时代一个博学多才的贵族妇女，她的妹夫就是伊丽莎白的重臣伯利勋爵。有这种家庭背景和社会关系，再加上才华出众，培根自然就有出入宫廷的机会。早在孩提时代，培根就被伊丽莎白称之为“朕的小掌玺大臣”。雄心勃勃的培根自然期望得到一条谋取功名利禄的捷径。他12岁时就上了剑桥大学，但小小年纪，对大学的教育体制和当时主宰学术研究的亚里士多德的哲学体系十分反感。两年以后，他跟随英国驻法大使到巴黎去学习统计学和外交。又过了两年，父亲突然病故，培根只好回到伦敦。因为不是长子，没有继承到多少遗产，便只好投靠权势很大的姨父伯利勋爵，可是伯利勋爵却妒忌培根的才华，根本不想帮忙。培根只好自谋出路，开始学习法律。1582年起他开业当律师，很快声名大振。他才气过人，著书立说，名气很大，23岁时就当上了议员，还极力想博得女王的青睐，但成效却不显著。培根后来又与女王的年轻宠臣埃塞克斯伯爵交上了朋友。埃塞克斯伯爵曾几度向女王推荐培根担任要职，但均未成功。伯爵觉得过意不去，便将自己在特威克纳姆的价值2000英镑的田产赠予培根。后来埃塞克斯兵败爱尔兰，而且不顾女王的指令，擅自返回伦敦，于是被女王下令拘留。埃塞克斯获释后，培根与他并没有断绝交往。不久之后，埃塞克斯策划推翻女王，事情泄露后又遭逮捕。这时候，培根作为女王的高级法律顾问，经过调查，起草了一份报告，认定埃塞克斯犯了叛国罪。最后埃塞克斯被处死。培根作为埃塞克斯的朋友，看起来完全与他划清了界线，可算是一名“识时务”的“俊杰”。培根的这种做法颇遭人们的非议，后来他还振振有词地替自己辩解了一番。在这一案件中培根没有受到株连，但也没有立功受奖，没有受到女王的提拔。 伊丽莎白于1603年驾崩，由苏格兰王詹姆斯继位。这对于培根可以说是时来运转了。1613年他被任命为首席检察官；1617年当了掌玺大臣；1618年又成为大法官，而且多次接受贵族封号。1603年受封为爵士，1618年受封为维鲁兰男爵，1620-1621年受封为圣阿尔班子爵。正当培根春风得意、青云直上之时，1621年他因卷入一起受贿案遭到了议会的弹劾。培根无法否认自己的罪状。随后他受到如下判决：缴纳4万英镑罚金，监禁在伦敦塔以候王命，削去一切官职，等等。但最后还是被从宽发落，仅仅被监禁了4天，罚金也基本上免除，只是削官为民了事。 仕途无望以后，他只好回家继续他的学术研究。1626年初，他想实验一下冷冻防腐的可能性，便杀了一只鸡，把雪填进了鸡肚子，结果自己受了风寒，不久就离开了人世。 培根尽管热衷于做官为宦，但他的志向远远不只在这一个方面。他想给不幸的爱尔兰带来和平安定；他想简化英国法律；他想改革教会；他想研究自然；他要建立一种新的哲学。要达到他的目的，除了利用做官的地位和权势外，他一直在著书立说，推行他的各种主张。由于他自己经历了宦海的浮沉，阅历丰富，眼界开阔，思想敏锐，因而写出的东西能够力透纸背，具有振聋发聩的作用。 培根于1597年出版了他的《随笔集》，其中只有10篇短文，但影响很大，于是他反复修改增订，于1612年和1625年先后出了两个增订本。最后一个版本收入随笔58篇。
《培根随笔》是16世纪英国文艺复兴时期最杰出的哲学家、思想家、文学家和科学家培根在文学方面的代表作。被誉为英国随笔文学的开山之作。它以其简洁的语言、优美的文笔、透彻的说理、迭出的警句，成为世界文学史上最伟大的散文作品之一。 该书初版于1597年，内收10篇文章，1612年再版时增至38篇，1625年第三版时增至58篇，内容涉及政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊等诸方面。均结构严密、行文紧凑。培根的随笔短小精悍，力求以最短的篇幅摆足事实，讲清道理，具有诗的凝练圆满和小说的严谨布局，如同园林和建筑一般，给人提供一幅井然有序、层次分明的图画。作为一名学识渊博且通晓人情世故的哲学家和文学家，培根对他谈及的问题均有发人深省的独到之见。英国大诗人雪莱曾在他著名的《诗辩》中称誉道：“培根勋爵是一位诗人。他的语言有一种甜美而又庄严的节奏……他的文章的调子波澜壮阔，冲击你心灵的局限，带着你的心一齐倾泻，涌向它永远与之共鸣的宇宙万象。”《培根随笔》如今已被译成多种文字流传于世界各地，深受各国读者喜爱。1985年，《培根随笔》被美国《生活》杂志评选为“人类有史以来的20种最佳书”之一；同年入选美国《优良读物指南》的推荐阅读书目。
弗兰西斯·培根(Francis Bacon，1561～1626)，英国文艺复兴时期最杰出的哲学家、思想家、文学家和科学家。出身于官宦之家，自小聪明伶俐，12岁即八剑桥大学，23岁就任议员，开始显示自己的政治潜能。不过他的仕途并不顺利，伊丽莎白在位时，他并没有受到赏识。直至詹姆斯一世即位，他才时来运转，先是成为新授勋的爵士之一。接着又出任掌玺大臣和大法官等职。后因贿赂而遭弹劾，郁郁终生。他一生著述颇丰。主要作品有《培根随笔》、《学术的进展》、《新工具论》以及《亨利七世史》和《新大西岛》等。其中《培根随笔》是英国随笔文学的开山之作，内容涉及政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊等诸方面，在世界文学史上占据着非常重要的地位。
培根竭力倡导“历史使人明智；诗歌使人韶秀；数学使人缜密；科学使人深沉；伦理学使人庄重；逻辑修辞学使人善辩”。他推崇科学、发展科学的进步思想和崇尚知识的进步口号，一直推动着社会的进步。马克思称他为“英国唯物主义和整个现代实验科学的真正始祖”。他不仅在文学、哲学方面成就显赫，在自然科学领域里同样建树颇丰，被誉为“法律之舌”、“科学之光”。
一 谈真理二 谈死亡三 谈宗教统一四 谈报复五 谈厄运六 谈作假与掩饰七 谈父母与子女八 谈结婚与独身九 谈嫉妒十 谈爱情十一 谈高位十二 谈胆大十三 谈善与性善十四 谈贵族十五 谈叛乱与骚动十六 谈无神论十七 谈迷信十八 谈旅游十九 谈君权二十 谈诤谏二十一 谈拖延二十二 谈狡猾二十三 谈利己之道二十四 谈革新二十五 谈快捷二十六 谈假聪明二十七 谈友谊二十八 谈花销二十九 谈国家的真正强大三十 谈养生之道三十一 谈猜疑三十二 谈话语三十三 谈殖民地三十四 谈财富三十五 谈预言三十六 谈野心三十七 谈假面剧与演武会三十八 谈人的天性三十九 谈习惯与教育四十 谈幸运四十一 谈放债四十二 谈青年与老年四十三 谈美四十四 谈残疾四十五 谈建房四十六 谈园林四十七 谈协商四十八 谈随从与朋友四十九 谈求情办事者五十 谈学养五十一 谈党派五十二 谈礼貌五十三 谈赞扬五十四 谈虚荣五十五 谈荣誉和名声五十六 谈司法五十七 谈愤怒五十八 谈事变
六 谈作假与掩饰 掩饰是一种荏弱的策略或智谎因为要知道什么时候该讲真话，什么时候该办实事，都需要强健的心智，因此孱弱的政治家都是善于掩饰的行家。 塔西佗说，“莉维娅融会贯通了其夫的谋略与其子的掩饰。”这话的意思是奥古斯都有谋略，提比略善掩饰；而当穆西亚努斯鼓动韦斯巴芗举兵反抗韦特利乌斯时，他说，“我们起兵反抗的既非奥古斯都的明察秋毫，亦非提比略的谨慎或诡秘。”计谋或韬略、掩饰或诡秘的确是不同的习惯与才能，应当加以区分。如果一个人真有洞察秋毫的本领，能看出什么事应当公开，什么事应当保密，什么事应当显露得若明若暗，而且能因人而异，因时而化（这才是塔西佗真正的治国立身的要术），那么对他而言，掩饰的习惯是一种障碍、一种贫弱的表现；然而一个人如果达不到那种明察秋毫的水平，他就只有事事保密、处处掩饰了。因为每当一个人在具体事情上无法选择、难以变通时，笼统地采取这种万无一失的举措实为上策，就好像眼神不好的人行路时蹑手蹑脚一样。毫无疑问，自古以来干练之才办事开诚布公，享有诚实可靠的美名。然而他们就像调教得当的马匹，因为他们明白何时该止步，何时当转弯；而且在他们认为情况确实需要掩饰时，假如他们果真进行了掩饰，那他们诚信、清廉的美名早已远扬，所以几乎不会受到怀疑。 自我掩饰可分三等：第一等是守口如瓶、秘而不宣。他是何种人，叫人看不出破绽，抓不住把柄；第二等，消极掩饰。就是故意放出空气，说他并不是他就是的那种人；第三等，积极作假。就是处心积虑装成他不是的那种人。 关于第一等，秘而不宣。这的确是告解神甫的德行；守口如瓶的人无疑能听到很多告白。因为谁愿意向一个多嘴之人敞开心扉呢？如果一个人被认为能严守秘密，就会招人向他吐露隐私，就像密闭的空气能吸取开放的空气一样。忏悔时的袒露不是为了什么实际用处，而是为了减轻心理的负担，于是，严守秘密的人就用这种手段知道了很多事情。而人们与其说是交心，毋宁说是散心。简言之，秘密应为保密的习惯占有。况且（实话实说），裸露，无论肉体的还是精神的，都是不雅观的。如果人们的举止行为不完全公开，就会增添不少尊严。至于饶舌之辈，他们通常既愚蠢，又轻信。爱说知道的事情的人，也爱谈不知道的事情；因此可以断定：保密的习惯对治国和修身都有裨益。就此而言，一个人的面孔最好让他的舌头讲话。因为一个人的自我由他的面部特征暴露出来是个大弱点、大泄露，要比由人的语言暴露出来不知引人注目、让人可信多少倍。 关于第二等，掩饰。掩饰必然与保密形影不离，因此谁要保密，谁就要在某种程度上进行掩饰：因为人们太精明，不可能让一个人持骑墙态度，不可能既要保密又要不偏不倚。人们一定会用各种问题困扰他、引诱他，探他的口风，这样一来，除非他荒唐得拒不开口，否则一定会说出他的倾向来；即使他不说出来，人们从他的沉默中也会猜出一个大概，跟他说出来没有两样。如果他含糊其辞、故弄玄虚，那也无法坚持长久。所以谁也无法保密，除非他留给自己一点掩饰的余地，掩饰可以说是保密的裙裾。 至于第三等，作伪和假冒。我认为这种做法犯罪的成分多、谋略的成分少，除非它表现在重大而罕见的事情上。因此，作假的习惯（就是这最后一等）是一种恶行，起因不是生性虚伪，就是天生胆小，要不就是因为有重大的心理缺陷；因为这些弱点必须掩盖，就使一个人在别的事情上作假，以免手生。
培根勋爵是一位诗人。他的语言有一种甜美而庄严的节奏，这满足我们的感官。正如他的哲理中近乎超人的智慧满足我们的智力那样；他的文章的调子，波澜壮阔，冲击你心灵的局限，带着你的心一齐倾泻，涌向它永远与之共鸣的宇宙万象。 ——（英）雪莱 他拥有高度的阅历、丰富的想象，有力的机智、透彻的智慧。他把这种智慧用在一切对象中最有趣的那个对象，即通常所说的人世上。在我们看来。这是培根的特色。 ——（德）黑格尔
《培根随笔》是培根在文学方面的代表作，被誉为英国随笔文学的开山之作、英语散文发展的重要里程碑。它以其简洁的语言、优美的文笔、透彻的说理、迭出的警句，在世界文学史上占据着非常重要的地位。培根的随笔论述的题目有的跟蒙田相近，但写法迥然不同。他的随笔短小精悍，力求以最短的篇幅摆足事实，讲清道理，注重文字的深刻老练、沉重有力，警句格言层见迭出。此外，他的随笔没有西方很多散文随笔作家的那种散漫和随意，而具有诗的凝练圆满和小说的谨严布局，58篇随笔篇篇结构严密、行文紧凑。作为一名学识渊博且通晓人情世故的哲学家和文学家，培根对他谈及的问题均有发人深省的独到之见，“读之犹如聆听高人赐教，受益匪浅”。
无
不论翻到《培根随笔》的哪一页，我们总会很容易地发现有不胜枚举的名言警句。细细地品读它们，又感到眼前豁然开朗，心旷神怡；合上书本，更有余音绕梁，不绝于耳的感觉，让人回味无穷。从这一篇篇短小精悍的随笔中，我们能够汲取到一位伟大的哲人的思想精华。
最近正和一个好朋友闹矛盾，忽然有一夜梦见了曾经和她同舟共济度过的美好时光，于是，在梦中，我决定与她言归于好。但是，当我一觉醒来，又觉得物是人非，再次见着她，却不知如何是好。我低着头，保持沉默，气氛有些尴尬，如果这个时候有什么人推我一把，让我鼓足勇气向对方伸出手去该有多好，但是过了许久，仍旧什么都没有改变。睡前，又翻开了《培根随笔》，这时，培根对我说：“如果你把快乐告诉一个朋友，你将得到两个快乐;而如果你把忧愁向一个朋友倾吐，你将被分掉一半忧愁。”顿时，我陷入了沉默。我想，如果自己能先退一步的话，也许就会海阔天空吧。失去一个朋友，就失去了一个可以倾诉的对象。一个人可能会同时结交许多的朋友，但是真正愿意去倾吐内心的，恐怕就只有一个。如果失去了那唯一的一个，就会同时造成两个人的寂寞孤独。无人理解的苦楚是难以忍受的，更何况这本来就是一件得不偿失的事情，亡羊补牢，为时不晚，也许明天，我应该给她一个微笑吧。
“求知可以作为消遣，可以作为装饰，也可以增长才干。”时常想起培根的这句话，这是他对不同人的求知目的做出的总结。随意翻看一本杂志或许会博得我们的会心一笑，但看过之后却仿佛一无所获，这个时候，求知便只是消遣。学得一知半解的时候往往成为我们最爱卖弄的阶段，但即使并没有深入学习，却也能够让我们做足表面文章，这个时候，求知就像是给自己穿上华丽的外衣，但是我们的内在是否充实却不得而知。只有当我们学得知识的精髓，并能够对它驾轻就熟的时候，知识才会成为真正属于自己的东西，它是我们的一部分，不知不觉中成为了我们的动力和指南，这时，求知无疑是增长了我们的才干。在漫长的学习生涯中，每当松懈的想法涌上心头，就会听到培根用略带讽刺的语气对我说到这句话。我们学习，是为了消遣？是为了装饰？还是为了增长自己的才干呢？
培根的一生竭力倡导“读史使人明智，读诗使人聪慧，演算使人精密，哲理使人深刻，论理学使人有修养，逻辑修辞使人善辩”。他推崇科学、发展科学的进步思想和崇尚知识的进步口号，一直推动着社会的进步。培根的随笔集，对我来说就像是一位人生的导师，每当我的思想陷入迷局之时，总能为我点破玄机，柳暗花明，又见一村。书籍是人类进步的阶梯，《培根随笔》正是像这阶梯一般，破除一片又一片的迷雾，引领着人们向真理进发。
对比了很多译本，最终买了此版本。实际上我觉得水天同老先生译本应该是最接近本意的吧，但年代关系，至今看起来稍有些拗口。有机会的话，收一本水天同译本，再买本英文原版对照着看。毕竟是英文原著，对照看有助理解作者的愿意。
再说装帧，华文出版社的书是第一次买，蒲隆译本很多出版社都做过，对比下来，无论是价格还是装帧、排版、纸质，此版本为上佳之选。译林出版社的新版装帧也不错，但价格还没降下来，也是不错的版本（同为蒲隆所译）。
此版本总结，一句话就是性价比很高。
喜欢《培根随笔》的读者，这本是收藏的上佳之选。
书的封面和书皮大气清爽，书皮是我喜欢的硬质封面，整本书的质量好得出乎我意料。个人看过培根随笔的几个版本，感觉蒲隆这个版本是翻译的最好，最原汁原味的。强烈推荐买回家收藏！
培根随笔是一本有着深刻内涵的书。
培根写的随笔讨论各种各样的问题，每篇短文都是在最后做归纳总结。
从前言开始就令我受益匪浅，译者深刻诠释了翻译的背景环境使得读者更好的理解其中的内容！培根这位伟大的导师是人类文化的奠基者，人生导师。本书值得珍藏一生，反复阅读，每次都有新收获！
内容言简意赅，培根的许多关于人类品格的见解还是非常独到的。
一直就非常喜欢培根的书，值得收藏
没看过培根的书，第一次看，感觉非常好
封面和印刷都很好。天才培根写的多数还是对于贵族阶层的
正在看。撇开作者的经历不谈，他的随笔还是很有见地的。
语言很有道理，遇到困惑时，书中会找到发人深省的句子。很有哲理，颇有感触
文章短小精悍，多读有益于提高写作水平
如果它只是一本传记，那么就不会有那么多震撼人心的语句；如果它只是一本介绍名人的书，那么就不会让现代人看来也弥足珍贵。是的，它是传记，但是它绝不会只是介绍名人的书，因为在那么多情感与理性交织的文字当中，我们不仅窥探出了一个扼住命运咽喉的贝多芬、一个忧郁但坚强的米开朗琪罗、一个最清醒的现实主义的托尔斯泰，而且看到了一个细致的罗曼•罗兰。罗曼•罗兰用自己的笔墨描写出了一个个生动的人物。我们知道，叙述必建立在现实之上，成绩必建立在观察之上，也许在我们心中这些名人都很伟大，然而对于罗曼•罗兰来说，他看到的则是名人的另一面，朴素的一面，忧郁的一面，兴奋的一面，狂热的一面。正是由于他熟悉这些人，所以在他笔下，这些人物都在我们眼前再次重现。
语言简洁，内涵深刻，充满哲理
书语言优美
硬皮手感特别棒。精装版书的质量很好。价格很合理。最好的当然是书的内容。
不愧是精装版、质量好呀，外皮用手敲起来，感觉很爽呀，适合用来打人...开玩笑
刚拿到手，还未仔细阅读，是精装版本的，摸上去很有感觉
精炼的语言，精炼的思维！
这书精装，还不贵，很满意
谁说好货不便宜。这书又便宜又好~精装的~很好！！！
包装的很好 很美观 我看了之后受益匪浅 值得一看
很有感觉，文字好，纸质好...
精装的，就是好
精装，很好看
书很精美，寓意深刻。值得一看
老师推荐的书，女儿喜欢~
给孩子买的，内容详尽，孩子喜欢。推荐
自有其可爱之处。不可不读之书
慢慢读吧，一起买了很多书，还需要时间来体会
收到这本书，发现这外观很不错，硬制的外皮很保护书，但是就是不知道为什么上面会有一道划痕，有点郁闷
纸质很好，手感也不错，翻译，我这个初中生也没有资格去评论什么，但是读起来至少是不会觉得奇奇怪怪的，通顺。。
恩，总结，不错的书··
阅读生活，品味人生。
孩子学校指定的课外读物,挺不错的.
儿子学校里老师要求的必读书，上网看了N多资料，也做了试阅，确信：这一版本是最好的之一。当然，性价比也高。推荐！！
适合孩子读，更适合父母读
期待孩子能读懂
刚收到，还未仔细阅读。
非常好的书,儿子很喜欢
书封面好漂亮.质量不是超棒的.好看好看
书的质量很好！还没有看。
感觉很好，硬皮的，书好
快递速度很快，书也很新。
是初中生必读之书，不错
送货好快的 书也不错
值得一看的书，很有意思
封面及书都挺好的，可拿来收藏
原来是准备给孩子买的书，结果一看，这书孩子看不懂，应该更适合我一点。
这本童话书里的全部故事，都像童话家用灵巧的手指在琴键上奏出的美妙乐音，它们倾诉着作者对所有孩子的怜爱与祝福，也展现了一个由童趣、幻想、天真和稚爱交织而成的。。小孩的童真。。
收到书以后，感觉比想象的要好，装订比较精美，看到网上的图片以为很薄，其实挺厚的，适合保存
书很漂亮，很满意！
翻译用词通俗易懂，生动，又不失文雅。枕边书必选
很好，十分实用，且对人启发很大
名著的内容不用多说，印刷什么的也还好，价格也值。
内容没话说，除了好就是好，非常满意。
书本包的很好。纸质也不错，很舒服，内容好
书包装很精美。。。。。。。。但是内容很少。。。。纸张也很一般。。。。。有点泛黄了都。。。。。纸张很薄。。。。一分钱一分货吧、这个价格也就这样了。。。。而且很粗糙。。。。不过总体还是不错、勉强给个好评吧。。。。。。。
封面很美，内容也不错
这本书很不错，以后还会买。
包装不错，字体也刚好，还有注解！！！
儿子现在还看不太懂，适合上了中学的孩子看。
有点远，收藏吧！
包装很好！还有空气垫保护着
包装很精美，爱不释手，很有哲理的一本书，收藏了
文美，哲理，可观
外壳很厚 页数中等 字体小 总体不错
有点深奥，需要慢慢品味。
买给初一的学生看的
孩子初一，送给孩子的，可以寒假读读。初中正是读书的好时候，结合老师的意见，选了几本好书。
学生时代自己喜欢的一本书，现在买来送给儿子，希望他也有收获
孩子看好
需要智商高点的才能明白意思！
不是一般的喜欢，真的很好看啊
很有人生感悟
适合收藏，没事的时候可以翻翻看。
给孩子买的，不错的一本书，包装很精致，值得收藏。
老师让买的，说是看完还要交读书笔记，呵呵应该是好书吧
还没看 老师叫买的 应该不错
不错很精致，值得珍藏。
帮朋友买的，反响不错
里面的还没看，希望好看
给同事的女儿买的，反应不错，呵呵。
很好！正品！质量好
儿童 他
This is the book my husband ***es! He says it is very good!
很精致呢。物超所值。