柏杨版通鉴纪事本末第十八部 狗崽长大咬死人·英雄与流氓

2009-11  

中信  

柏杨  

362  

无  

狗嵬长大咬死人：敏锐观察，难拒巨祸 “五代”是盘据在黄河平原──中原，先后篡弒的五个都以“中央”自居的政权。而其它十一个国，则散布在狭窄的中原四周。短命的只有三年，长命的也不过七十二年。瞧他们煞有介事般，忙得可笑，但他们却俨然皇帝国王，福威双全，咦！眼看他杀人如狼，眼看他挥金如土，眼看他炙手可热，眼看他全族血染黄沙；皇族（金枝玉叶）不是被赶到街上，就是被赶到刑场。其中自然埋藏着多如繁星般的悲欢离合，好像是这样：一批地痞流氓，拼命复拼命，拼出一个局面，子孙们却一个比一个不成材，几下子就把它败个净光。老地痞流氓用尽心计，最终不过是驱使小地痞流氓进入屠场。 英雄与流氓：李存勖不过是一个小地痞 三国时代，英雄辈出，而小分裂时代，走遍全国，却只见群驴。如果要找英雄人物，把那个时代的官民排成一列，仔细挑选，也不过一个半人。一个是后周二任帝郭荣，半个则是后唐一任帝李存勖。 事实上，小分裂时代，几乎每个人都拥有英雄和流氓两种气质，只不过地痞流氓的成份较多。小民们生在小分裂时代，举目所及，除了流氓，就是地痞，除了地痞，就是恶棍，除了恶棍，就是人渣，除了人渣，就是杂碎。

柏杨，1920-2008，台湾著名作家；一生多灾多劫，著述等身。著有《丑陋的中国人》《中国人史纲》《柏杨版资治通鉴》《柏杨版通鉴纪事未来》等。其人其书影响了几代中国人。

柏杨版本通鉴纪事本末 第十八部 狗崽长大咬死人 导读 1 王潮建闽帝国 一、王潮卫母叛王绪 二、王审知称王 三、王延钧称帝 四、宫廷兵变•屠王延钧 五、宫廷再兵变•缢王继鹏 六、王延羲更为暴虐 七、王延政称帝 八、宫廷又兵变•杀王延羲朱文进 九、宫廷五度兵变•杀卓严明 十、留从效据泉州 十一、李仁达最后一叛 2 刘岩建南汉帝国 一、刘隐取得清海战区 二、刘岩称帝 三、宫廷事变•杀刘弘度 四、刘继兴建宦官之国 3 高季昌建南平王国 一、由奴而王 二、四面挑衅•四面败退 三、高无赖所向称臣 4 徐知诰建南唐帝国 一、宫廷兵变•罢黜杨渥 二、严可求智安政府 三、宫廷再兵变•杀徐知训 四、杨隆演称王 五、杨溥称帝 六、兄弟相忌•一杯毒酒 七、政权滑入徐知诰之手 八、徐知诰篡位灭南吴 九、恢复李姓•仍不忘本 5 马殷建南楚王国 一、阴差阳错•登上高位 二、与南吴缠斗 三、象牙潭之役 四、狗崽长大•咬死高郁 五、马希范放纵声色 六、兄弟开始恶斗 七、马希萼攻长沙 八、许可琼内叛 九、马希崇私通世仇南唐 十、南唐南汉瓜分国土 十一、刘言逐边镐 十二、王逵据朗州•周行逢据潭州 6 刘守光建桀燕帝国 一、刘守光囚父杀兄 二、刘守光称帝 三、父子伏诛 柏杨版本通鉴纪事本末 第十八部 英雄与流氓 导读 1 沿河血战十八年 一、李克用救刘仁恭 二、潞州之围 三、李存勖奇袭破夹寨 四、巧夺魏州失败 五、柏乡会战 六、蓓县之役，后梁再失利 七、魏州兵变，降晋 八、刘（寻刂）困守莘县 九、王檀掩袭晋阳 十、后梁自屠上将 十一、胡柳陂之役 十二、德胜城争夺战 十三、张文礼屠王镕 十四、晋军迭丧名将 2 李存勖建后唐帝国 一、魏州称帝 二、后梁命段凝统大军 三、王彦章力竭被俘 四、陷大梁，朱友贞自杀 五、屠敬翔、李振、赵、张 3 后唐灭前蜀 一、杀太子王元膺，立太子王宗衍 二、喜不自胜，御驾出巡 三、下令全国戴宽边大帽 四、后唐大军南征 五、王宗弼更乱残局 六、开城出降，全族屠灭 4 李存勖末路 一、戏子、宦官、太后，三大势力兴起 二、耍流氓，逞权威，无所不为 三、国防军饥饿，卖妻卖子 四、郭崇韬、朱友谦灭族巨案 五、贝州兵变，邺都陷落 六、大军再变，主帅被劫 七、李绍荣逼反李嗣源 八、众叛亲离，流箭射死 九、李嗣源称帝 5 安重诲苛刻专横 一、小人物得志，骄傲枉杀 二、构陷李从珂 三、夫妻碎首

插图：柏杨版本通鉴纪事本末 第十八部 狗崽长大咬死人1 王潮建闽帝国一、王潮衛母叛王緒八八一年，秋季，八月，壽州（安徽省壽縣）殺豬屠戶王緒，跟妹夫劉行全，集青年五百人，攻陷本州（壽州）城池，一個多月後，又攻陷光州（河南省潢川縣），自稱將軍，擴張到一萬餘人。當時蔡州州長秦宗權上疏唐政府任命王緒當光州（河南省潢川縣）州長。固始（河南省固始縣）縣政府佐理員王潮、老弟王審邽、王審知，都有才氣和知名度。王緒命王潮當軍事執法官（軍正），主持糧餉物資供應，檢閱部隊，十分信任。八八四年，最初，黃巢剽掠福建道（首府設福州【福建省福州市】）時（參考八七八年十二月），建州（福建省建甌市）人陳巖，集民眾數千人，保衛自己鄉里，號稱“九龍軍”，行政長官（觀察使）鄭鎰（龐勛舊部，參考八六九年四月二十九日）上疏委任陳巖當副民兵司令（團練副使）。後來，泉州（福建省泉州市）州長、左翼總糾察官（左廂都虞候）李連犯罪，逃往叢嶺群洞，集結蠻族攻擊福州（福建省福州市），陳巖把他們擊敗。鄭鎰畏懼陳巖的脅迫，上疏推薦陳巖接替自己的官位。十二月十六日，中央命陳巖當福建道（首府福州）行政長官（觀察使）。陳巖恩威並用，閩中（福建省）人民願意接受。八八五年，秋季，八月，前光州（河南省潢川縣）州長王緒轉戰到福建道（福建省），抵達漳州（福建省漳州市），因道路險惡，糧食不足，下令軍中說：“不准攜帶老弱，違犯的斬首！”可是軍法官（軍正）王潮兄弟（參考八八一年八月）卻扶著他們的娘親董女士，沿著崎嶇山道，攀山越嶺，踉蹌前進，被王緒發現，召見王潮等責備說：“軍隊有軍法，自古以來從沒有無法之軍，你們違犯我的命令，如果不誅殺，就是無法。”王潮三弟兄說：“人都有娘親，自古以來從沒有無母之人！將軍怎麼能逼人遺棄自己的娘親！”王緒大怒，下令把王潮等的娘親斬首。王潮等三兄弟乞求說：“我們事奉娘親，好像事奉將軍。既殺了他們的娘親，又要她的兒子什麼用？我們願死在娘親之前！”將領們紛紛求情。王緒才不再追究。有一位望氣巫法師警告王緒說：“軍中有一股帝王之氣！”王緒深記在心，只要看見將領中勇敢、謀略勝過自己，或者氣質優雅，體格魁梧的，一律誅殺，連劉行全也被處死，於是人人自危，互相警告說：“劉行全是他的至親（劉行全是王緒的妹夫，當初聯手起事，參考八八一年八月），而且最為驍勇，還免不了喪生，何況我們？”行軍到南安（福建省南安市），王潮游說前鋒司令說：“我們背離祖宗的墳墓，拋棄妻子兒女，困在遙遠的異鄉，被當作盜匪，這些難道就是我們的追求？只不過受王緒的裹脅而已。現今，王緒猜忌殘暴，無緣無故殺人，軍中表現稍微傑出一點的人，幾乎已被殺光。你鬍鬚眉毛之間，好像神明，騎馬射箭又超過同列，又擔任前鋒，我替你害怕！”前鋒司令握住王潮的手哭泣，問他有什麼辦法？王潮遂替他計劃佈置。於是，在竹林中埋伏幾十位勇士，等王緒到來，大聲吶喊，揮劍跳出，王緒還沒有來得及下馬，就被捉住，反綁雙臂，拉到大營示眾，軍中都呼萬歲。王潮推前鋒司令當統帥，前鋒司令說：“我們今天得以不變成魚肉，都靠王先生（王潮）大力，上天要王先生當領袖，誰敢走在他前面！”互相推讓，再三再四，最後終於擁護王潮當統帥。王緒嘆息說：“這個人在我的網羅裡卻不能殺掉，豈不是天意！”（王緒以八八一年八月起事，迄今失敗，前後五年。）王潮率军准备返回故乡光州（河南省潢川县。参考本年【八八五】正月。由此可证明当初南迁时，确实出于王绪胁迫），跟部属相约，所经过的地方，一定要纪律严明，对人民不能有秋毫侵犯。前进到沙县（福建省沙县），泉州（福建省泉州市）人张延鲁等，因州长廖彦若贪赃枉法，凶暴横行，率领本州（泉州）父老，携带牛肉美酒，挡住道路，请求王潮留下来当州政府的将领，拯救他们脱离苦难。王潮遂率军包围泉州（福建省泉州市）。八八六年，光州（河南省潢川县）变民首领王潮（参考去年【八八五】八月）攻陷泉州（福建省泉州市），斩州长廖彦若。王潮听说过福建道（首府设福州【福建省福州市】）行政长官（观察使）陈岩的威名，不敢侵犯福州（福建省福州市）边界，而且派使节前去投降。陈岩上疏任命王潮当泉州（福建省泉州市）州长。王潮沉着勇敢，又有智慧谋略，取得泉州后，集结安抚四方流亡的难民，公平征税，整顿军事设备，无论官吏及平民，都心悦诚服。王潮把王绪软禁在特别宾馆，王绪羞惭难当，自杀（王绪以屠夫崛起，参考八八一年八月）。八九一年，福建道（首府设福州【福建省福州市】）行政长官（观察使）陈岩，病势沉重，派使节携带他的印信符节，召唤泉州（福建省泉州市）州长王潮（王潮据泉州，参考八八六年八月），打算把军政大权交到他手，王潮还没有抵达，陈岩已经逝世。陈岩妻子的老弟、指挥官（都将）范晖，策动将士拥护自己当候补行政长官（留后），动员军队，拒绝王潮。八九二年，春季，二月，福建道（首府设福州【福建省福州市】）候补行政长官（留后）范晖（范晖夺取福州，参考去年【八九一】十二月），骄傲奢侈，失去军心，泉州（福建省泉州市）州长王潮命堂弟王彦复当总指战官（都统）、老弟王审知当总监军官（都监），率军进攻福州（福建省福州市）。民间自动运送粮食供应，平湖洞（福建省仙游县）和沿海少数民族部落，也都提供船只，帮助王潮运送军队和辎重。八九三年，夏季，四月，王彦复、王审知（泉州将领）攻击福州（福建省福州市），为时已久，不能攻克（泉州州长王潮派王彦复等攻福州，参考去年【八九二】二月），范晖（福建【首府福州】候补行政长官）向义胜战区（总部设越州【浙江省绍兴市】）司令官（节度使）董昌求救。董昌跟陈岩（范晖的姐夫，前任行政长官【观察使】）有姻亲关系，于是征调温（浙江省温州市）、台（浙江省临海市）、婺（浙江省金华市）三州民兵五千人，南下增援。王彦复、王审知认为福州（福建省福州市）城墙坚固，而援军就要到达，士卒死伤惨重，遂报告王潮，建议解围撤退，等以后有机会时再发动攻击，王潮拒绝。王彦复、王审知又请王潮亲临督战，王潮答复说：“士卒死尽，增补士卒；将领死尽，增补将领；士卒跟将领全部死尽，我自当前去。”王彦复、王审知恐惧，身先士卒，亲冒流箭飞石，猛烈攻城。五月，福州（福建省福州市）城里粮食吃完，范晖知道无法继守，夜晚，把印信交给监军宦官，放弃城池，逃亡。义胜（总部越州）援军中途得到消息，也返回本战区。五月二日，王彦复等进入福州（福建省福州市）城里。五月三日，范晖逃到沿海特别营，被将士诛杀（范晖夺取福州，参考前年【八九一】十二月，前后三年而灭）。王潮进入福州（福建省福州市），自称候补行政长官（留后）。换上素色衣服，安葬前任行政长官（观察使）陈岩，把女儿嫁给陈岩的儿子陈延晦，对陈家的馈赠十分优厚。汀州（福建省长汀县）、建州（福建省建瓯市）接着也向王潮投降。山区海滨二十余个变民集团，不是投降，就是被王潮剿灭。冬季，十月四日，唐政府命泉州（福建省泉州市）州长王潮当福建道（首府设福州【福建省福州市】）行政长官（观察使）。八九六年，秋季，九月二日，唐政府把福建道（首府设福州【福建省福州市】）升格为威武战区，擢升行政长官（观察使）王潮当战区司令官（节度使）。二、王审知称王八九七年，冬季，十一月，威武战区（总部设福州【福建省福州市】）司令官（节度使）王潮的老弟王审知，当副行政长官（观察副使）；犯错的时候，王潮还用棍子打他，王审知从没有怨恨的脸色。王潮卧病，舍弃自己的儿子王延兴、王延虹、王延丰、王延休，而命王审知主持总部军政（知军府事）。十二月六日，王潮逝世。王审知把职务让给他的老哥、泉州（福建省泉州市）州长王审邦。王审邦因王审知建有功劳，推辞不肯接受。王审知遂自称威武战区（总部福州）候补司令官（留后），奏报中央。八九八年，春季，三月二十日，唐政府任命王审知当威武战区（总部设福州【福建省福州市】）候补司令官（留后）。十月七日，唐政府擢升威武战区（总部设福州【福建省福州市】）候补司令官（留后）王审知，实任司令官（节度使）。九○○年，春季，二月十四日，唐政府命威武战区（总部设福州【福建省福州市】）司令官（节度使）王审知，遥兼二级宰相（同平章事，使相）。

《通鉴纪事本末第18部(柏杨版):狗崽长大咬死人·英雄与流氓》：中国式政治运作与权力游戏。

无

柏杨版通鉴纪事本末第十八部 狗崽长大咬死人·英雄与流氓 PDF格式下载

这书对于真正想学历史的朋友来说，真的是太有用了。
柏老的博学多才确实让人佩服。
不过，这一系列书对于一般读者来说，可能内容读着会相对乱些，尽管柏老花了许多心思把文章简译得很通俗，但毕竟人名和时间太多。假如记性一般的朋友，可能读着不易。

慢慢品味的书

还原了历史的真实面目，买了全套

避免了看文言文的烦恼。

已买所有出版的18本，剩最后一本什么时候出来？期待！

柏杨版的翻译很到位。就是书比较贵。

郁闷！我同时买了第七部和第十八部，结果两本书大小不一样，查了一下原来是两个不同版次的书，怎么办呢？？？

书的质量很好，送货很快，态度好

资治通鉴如果看2遍的话，不如横看一遍，再来个竖看一遍第一遍看原版资治通鉴，或者柏杨翻译版第二遍就是纵向综合每个故事的通鉴纪事本末有点可惜这套通鉴纪事本末是柏杨在以前翻译资治通鉴材料基础上，自己编的，与通常说的通鉴纪事本末不是一回事，这点要分清但不管怎么说，也是纪事本末体上加深一遍总比看原书看2、3遍有效果

柏杨大作，必读之

喜欢历史的朋友，这是值得收藏的书