大乱有大治
2010-4
中信出版社
[美]罗伯特·波曾
372
传神翻译
无
2008年的金融危机改变了全球金融系统中的各类范式，改变了我们在过去几十年中逐步确信不疑的许多基本观念，也可能最终改变世界金融系统运行的路径和步伐。一段时间以来，描述、评论、解析这次金融危机的书籍、文章纷至沓来，卷轶浩繁，人人试图为之提出自己的解释、看法。但多数的解释现在看来不是有点老生常谈、言不及义，就是云山雾罩，使人不得要领。直到读到罗伯特。博森先生的这本新著，本人才眼前为之一亮。 博森先生以其前瞻的智慧加外科手术般的精准解析，对这次金融危机做了一次全景式多维扫描。他不仅以其曾经的证券监管者的
抵押贷款违约，再加上过度负债和监管不力，最终导致了2008年美国的金融危机。但是，美国房价的下跌如何导致了一场世界范围内的金融危机?在应对这场危机时，美国政府做对了什么，又做错了什么?最重要的是，将来应该采取什么行动来解决这场危机并防止其他危机的发生?罗伯特·博森在本书中以其前瞻的智慧加外科手术般的精准解析，对这次金融危机做了一次全景式多维扫描。
罗伯特．博森(Robert Pozen)
现任MFS(马萨诸塞金融服务公司)董事长，该公司管理着超过1800亿美元的投资基金和养老金计划。
博森现在还是哈佛大学商学院的高级讲师，2002—2003年，任哈佛大学法学院约翰欧林客座教授，教授公司治理和金融机构的跨学科课程。
2001年年末至2002年，博森作为民主党代表就任布什总统“加强社会保障委员会”委员，2003年博森作为马萨诸塞州经济部部长，协助州长密特·朗穆尼解决了该州巨额的预算赤字问题。
博森曾就职于富达投资公司(FidelityInvestment)多年，任富达投资公司副董事长、富达管理研究公司总裁、富达投资基金的投资顾问。
博森以优异的成绩毕业于哈佛大学并获得学士学位，1973年获得耶鲁大学法学博士学位。
博森最近被选为美国科学艺术学院院士．
序 序致谢中文版前言金融危机：一个虚拟的故事第一部分 美国房市衰退与全球金融危机 第一章 美国房价的涨与落 第二章 房利美和房地美 第三章 私营机构的抵押贷款证券化 第四章 信用违约互换及其数学模型 第二部分 对股票和债券市场的影响 第五章 卖空、对冲基金及金融杠杆 第六章 经纪商和银行的资本金要求 第七章 短期借贷的影响 第八章 存款保险和货币市场基金 第三部分 2008年救市法案评估 第九章 财政部对大量银行进行资产重组的原因和措施 第十章 增加贷款额与清除有毒资产 第十一章 限定高管薪酬与改进董事会 第十二章 会计准则是否是导致金融危机的重要因素第四部分 美国金融系统的未来 第十三章 美国金融危机的国际潜在预示 第十四章 美国金融监管结构的新框架术语 注释
从2008年10月到2009年1月，美国财政部向超过300家银行投资近2000亿美元。联邦政府通常是采取单向资本主义的投资方式，当金融机构倒下时，政府将会蒙受大量损失，而如果它们复苏，政府也只能获得一小部分利润。这对纳税人来说是不公平的。打个比方，美国财政部向美国银行注资450亿美元后，财政部只拥有大部分优先股和6％的普通股。要想控制局势，财政部只能通过占有大量（而不是全部）普通股来救助那些过于庞大而不能倒下的银行。 对于第三个问题，即我们应该采取什么行动预防以后的金融危机，答案就是：我们应该在最
罗伯特·博森是个天才，他把美国和世界经济面临的错综复杂的问题看得很准。《大乱有大治》可能是至今关于金融改革方面最好的一本书，对于任何对金融改革问题感兴趣的人来说，都是一本非常重要的书。 ——雅各布·沃林斯基 罗伯特·博森的长处在于对相互关联的金融系统细节有着透彻理解。他以委婉的方式说明了哪些地方成功，哪些地方失败。他带领着读者在本书中经历了美国房价下跌如何以滚雪球的方式扩展成世界范围的 经济危机的整个过程。 ——罗斯·克尔比，路透社新闻记者 罗伯特·博森可能会遭到指责，认为他在试图
金融危机为什么由美国引发？美国为此做了些什么？美国还能引领世界吗？ 每一次繁荣来临，都激励人们去追求前沿的技术创新；每一次危机过后，都促使人们去深思制度的治理问题。
无
美国资本市场可以说是全球最为完善的，但是依然出现次贷危机和金融海啸，对美国经济和全球经济造成严重冲击。这究竟是怎么回事？美国金融监管势必要加强，但是如何入手？本书对此攸关全球经济的重大问题进行了详尽的探讨。本书作者是一家基金和养老金管理公司的董事长，可以说是金融领域的行内人士。但同时，作者也是一位出色的学者。他毕业于名校（哈佛和耶鲁），曾经担任过联邦政府和州政府的顾问，同时还在哈佛大学商学院和法学院任教。作者还当选为美国科学与艺术学院的院士。这种政学商兼业的全能型人士，才最有资格对金融监管问题发言。本书首先对美国金融危机的成因进行了分析，接下来就股票和债券市场的运行和监管进行分析，并剖析了2008年美国政府的救市方案。阅读此书，一方面可以了解美国金融市场的运行，另一方面也可以体会一下美国商界人士论著的风格。看一看书后所附的注释和参考文献，在随便找一本中国商人们所撰的畅销书，就能清楚地认识到中国精英的山寨性。
刚看完《大而不倒》，再读续篇
不错，快捷
挺好的书,要好好读读
刚看了几页，感觉翻译的不好，非常不好。谁知道这个什么“传神翻译”是个什么？一个歌唱组合？感觉这个译本就是中信出版社推出的一道快餐。......