圣女的救济
2010年6月
当代世界出版社
[日]东野圭吾
252
袁斌
无
《圣女的救济》讲述丈夫在家里遭毒杀,身为嫌疑犯的妻子却有着铜墙铁壁般的不在场证明。究竟是如何下毒的?被称之为神探伽利略的汤川教授再度挑战高难度的不可能犯罪,去证明在那惟有女性特有的不合逻辑思考下设定的骇人诡计!! 而谋杀案的答案竟是“虚数解”—— 从理论上而言可行,但从现实上而言却是决不可能的……
东野圭吾,日本著名作家。1958年生于大阪。1985年,以第31届江户川乱步奖获奖作品《放学后》出道,开始扬名立万。20年作品逾60部,几乎囊括了日本所有大奖,1998年,《秘密》获第52届日本推理作家协会奖,入围第120届直木奖;1999年,《白夜行》入围第122届直木奖;2001年,《暗恋》入围第125届直木奖;2003年,《信》入围第129届直木奖。2006年,《嫌疑人X的献身》终于捧得日本文学最高荣誉直木奖。
1 花盆里种的三笆堇开出好几朵小小的花。土看起来已经十了,但花瓣的靓丽模样却没有蒙上丝毫的阴影。花开得并不华丽,可能这就叫真正生命的强韧吧。绫音透过玻璃门望着阳台,心想,一会儿也该给其他几盆浇浇水了。 “你听到我说的话了吗?”她的身后传来了说话声。 绫音转过身,露出可爱的笑容:“听到了。肯定听到了嘛。” “既然听到了,怎么一点反应都没有?”义孝坐存沙发上,说着对换了翘着的长腿。因为怕穿不上瘦腿裤,即便好不容易去一趟健身房的时候,他也特别沣重腰腿的锻炼强度,以免长出过多且儿肉。 “我刚才发了下呆。” “发呆?这可不像你。”义孝挑了挑他修剪得整齐而有型的眉毛说道。 “因为有些吃惊嘛。” “是吗?但应该也很了解我的人生计划吧?” “这个嘛,我想应该还算得上了解吧。” “你想说什么吗?”义孝歪着头问。他的态度看起来很悠闲,就像足在说这种事没什么大不了的一样。绫音不清楚他是否只是故作轻松。 她叹了口气,再次盯着他清秀的而庞说:“这对你来说就那么重要吗?” “什么?” “当然是……孩子了。” 义孝听了,不屑地苦笑了一下,转头看了看旁边,然后把目光转回到她的身上。 “你刚才到底有没有认真听我说话?” “就是因为听了,所以才问你的啊。” 绫音很凶地瞪着义孝,义孝也恢复了严肃,他缓缓地点了点头。 “很重要。我觉得这是自己人生当中必不可少的一件事情。如果没有孩子的话,婚姻就失去它本身的意义了。所谓男女之间的爱情,会随着时间的流逝消亡殆尽的。即便如此,还选择一同生活,为的就是组成一个家庭。男人和女人,结婚后首先成为夫和妻,之后生下孩子,成为父亲和母亲。到了这时,彼此才能成为一生的伴侣。难道你不这么认为吗?” “我认为不只这些。” 义孝摇了摇头。 “我就是这么想的。我不但坚信,而且不想改变自己的信念。而既然没法改变信念,那么这种没希望抱孩子的日子,也就无法再继续下去了。” 绫音按住了自己的太阳穴。她感到头痛。她做梦都没有想到,自己仃朝一日会听到这样一番话。 “说到底就是这么回事?生不了孩子的女人就跟废物没两样,所以最好趁早甩开,换个能生的女人——就这意思吧?” “你这话说得可真够难听的。” “你不就这个意思吗?” 也许是因为绫音的语气变强硬的缘故,义孝挺直了背。然后他双眉紧锁,略显犹豫地点了点头。 “让你来说的话,或许就是这么回事。总之我这个人,向来都很重视自己的人生规划的。为了实现它,我可以不顾一切。” 绫音不由得撇了撇嘴。当然,她并非真的想笑。 “重视人生规划。你还真喜欢把这句话挂在嘴边呢。我记得第一次见你的时候,你张嘴说的头一句话,就是这句。” “我说绫音,你到底还有什么不满足的?你想要的不也全都得到了吗?当然,如果你还有什么要求的话,不必客气,直接告诉我好了。我能办到的一定会尽力。你就别整天怨天尤人了,还是考虑一下新的生活吧。或者说,除此之外,我们还有其他的选择?” 绫音不再看他,把目光转向了墙壁。墙上挂着一幅·米宽的挂毯。这是她花了三个月的时间,用从英国订购的布料缝制而成的,别具一格。 用不着义孝多说,生儿育女也曾是绫音的梦想。她不知曾经许过多少次愿,希望自己有朝一日能够护着日渐隆起的小腹,坐在安乐椅上缝制拼布。 但老天爷不知搞的什么恶作剧,她没能被赋予那种能力。后来她也心平气和地接受了现实,平静地生活到了今天。她坚信,自己也能与义孝相安无事地生活下去。 “我说,我能问你一个问题吗?尽管这对你而言或许根本就微不足道。” “什么事?” 绫音转身面对着他,深深吸了口气。 “那你对我的爱呢?那份爱怎么样?” 义孝猝不及防,缩起了脖子。片刻之后,先前的笑容在他唇边复苏了。 “当然没变。”他说,“这一点我可以断言。我爱你的心没有变。” 在绫音听来,他的话就如同弥天大谎一般荒唐可笑。但她还是微微地笑,她别无选择。 她说:“那就好。” “走吧。”义孝转身背对着她,向着大门走去。 绫音跟在他身后,把目光投向了梳妆台。她想起了自己藏在梳妆台右侧最下层抽屉里的那些白色粉末。那些粉末装在一只塑料袋里,袋口被紧紧地扎住。 看来只能靠那些粉末了,她心想,因为自己的前方已经看不到光明。 绫音怔怔地望着义孝的背影,她冲着他的背影在心中默默地叫了一声“老公”。 我是发自内心地深爱着你呀,正是因为如此,你刚才那些话杀死了我的心,所以请你也去死吧……
日本当今最畅销的推理小说作家东野圭吾的新作。 东野圭吾的作品风格广泛而多变,但都不脱写实范畴,这让他的小说往往比别人的作品多了一分可信性。 《圣女的救济》是为继《嫌疑犯X的献身》后伽利略系列长篇第二部,日本上市销量立即突破20万册。 贤惠温柔的妻子,为了挽回丈夫的爱,做出了“在现实中决不可行”的事情……丈夫在家里遭毒杀,身为嫌疑犯的妻子却有着铜墙铁壁般的不在场证明。究竟是如何下毒的?
无