简爱
2012-6
中国致公出版社
（英）勃朗特 著，傅光甲 译
187
119000
傅光甲
《简爱》是美国编译的青少经典（英汉对照），英美校园被推荐最广的文学经典，美国人为青少年专门编写，中国台湾地区组织翻译，大陆专家审订并导读。
我在盖茨黑德的童年生活
我上学的第一天
布罗克赫斯特先生视察学校并训话
我抵达索恩菲尔德
我见到罗切斯特先生
阿黛尔和我陪罗切斯特先生喝茶
罗切斯特先生成为我的朋友
有人想谋杀罗切斯特先生
罗切斯特先生离开索恩菲尔德
梅森先生拜访索恩菲尔德
梅森先生离开索恩菲尔德
回忆我在盖茨黑德的童年生活
我回到索恩菲尔德，我的主人选定他的妻子
我准备结婚
我的结婚典礼日
罗切斯特夫人曝光
罗切斯特先生试图安慰我
罗切斯特先生讲述他的故事
我离开索恩菲尔德
心灵的呼唤
我给主人端水
“我也安排好了一切。我们明天从教堂回来后，在半小时内离开索恩菲尔德。” “我希望这个时刻可以保持永远。谁知道接下来会发生什么事。” “怎么回事？你担心什么？告诉我。” 我给我的主人讲述我的梦 “那么，先生，听着。你昨晚不在家，我忙了一整天。想到将要同你--我所爱的人一起生活，我感到很幸福。索菲喊我去看，你为我明天准备的礼服和面纱。我希望你陪伴着我，这个地方没有你是那么空荡。昨晚是个黑暗的暴风雨之夜，我回我的房间睡觉，做了一个梦。我梦见索恩菲尔德大屋被烧毁了，而你处于危险中。我努力地找你，可是我跑的时候跌倒了，然后我醒了。” “就这些吗？” “故事还没开始。我醒过来，一盏灯晃着我的眼睛。它在我的桌子上。我听见一个声音，有人站在我的礼服前面。‘是索菲吗？’我问。没人回答，但是有人站在那里，而且提起那盏灯，在看我的面纱和礼服。我在床上坐起身，全身冰冷--那不是索菲，不是费尔法克斯夫人，也不是格雷丝·普尔--” “那肯定是她们中的一个。” “不。是个女人，高大，长着浓密粗黑的头发，长长地披散在她的背上。” “你看到她的脸了吗？” “起先没有看到。她拿起我的面纱抛起盖在头上，然后照着镜子看，在镜子里我看见一张骇人的脸，有一对红眼睛。太可怕了。” “她做了什么？” “她从头上扯下面纱，把它撕成两半扔到地板上，然后来到我的床边，提着那盏灯靠近我的眼睛--接着我就什么都不记得了。当我恢复知觉时，天已经亮了。告诉我，那个女人是谁？” “它是一个梦中的人。” “不！我的面纱在地板上--从头到尾被扯破了。” 我感觉罗切斯特先生跳了起来，而且害怕得发抖。他伸出双臂抱住我。 “感谢上帝你没事，”他说。“那肯定是格雷丝·普尔，”他又说，“等我们结婚一年后，我会告诉你，为什么我把这样一个女人留在我的房子里。现在，你必须走，今晚，简，你应该和阿黛尔一起睡--我不希望你一个人睡。” ……
《简爱》表达出的思想，即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作上以及婚姻上独立平等的思想，在当时是不同凡响的。 ——俄国作家、思想家列夫·托尔斯泰 一位伟大天才的杰作。 ——英国小说家萨克雷 《简爱》着重于心灵史的开掘，罗切斯特和简·爱的心灵通向全世界。 ——中国作家路遥
我们是平等的，我们不是无情的机器——一个平凡而坚韧的女性追求爱和价值的激情故事。
没买成
中英双语,既利于学英语,又利于丰富知识内涵,好!
不错……
书比想象中的小了点~~
上半部分是英文，下半部分是中文。看起来很方便。但是因为比较薄，所以应该是简洁版。
这本书也太小了点吧！
英中版的，原本想买全中文版的，不过很便宜，当练练英文吧，但她们说有点像中学生阅读的！
一半中文一半英文
英文的很喜欢 中文的有些小瑕疵 但是不影响 很喜欢这种小本书 希望买到其他一系列的
内容一般，不怎么推荐
内容应该有删减
小本 内容可能有删减
真是太袖珍了，内容不全，不满意
本来想退货的，是我的原因买的时候没看好 还是算了吧