开国际玩笑
2012-1
中国画报
刘松
275
无
从形式上看,本书是一部笑话集。将笑话结集出版,其史久矣。早在三国时期,魏国的邯郸淳就编有《笑林》一书,这是我国最早的笑话专书。后来清代一个署名“游戏主人”的人编写了《笑林广记》,该书集中国古代笑话之大成,广为流传。到了当代,各种形式的笑话书籍如雨后春笋,琳琅满目,给大众的日常生活带来了许多乐趣。同样,在国外,每个国家也都有自己的笑话书籍,书中故事短小精悍,字数从几十字到数百字不等;内容多以发生在当地的笑话为主,具有明显的地方特色。 笑话的首要功能是给人带来娱乐。在当今社会,生活紧张、工作繁重,看些有趣的笑话,让紧绷的神经得到短暂的舒缓,令人生多一些欢笑,亦未尝不是一件好事。 但笑话的功能不止于此。笑话最常用的手法是讽刺,常以调侃的语气笑谈社会中的人、事、物,紧扣社会脉动,呈现民风民俗,能反映世情,振聋发聩,又妙趣横生。让读者忍俊不禁的同时,还能以一种特殊的角度审视社会,发人深思,值得玩味。 笑话的功能还不止于此。古罗马诗人贺拉斯曾提出“寓教于乐”的观点。读一本书,我们总想有所收获。阅读的最佳状态,是始终能以一种轻松愉快的心情去学习,在欢声笑语中学得知识。 摆在你面前的这本《开国际玩笑》就具备了这些功能。 乍一看,这本《开国际玩笑》在形式上与与其他笑话书籍大同小异,但是,在内容上它可是别有特色。从空间上说,它涉及的地域极为广泛,涵盖了当今世界上的许多国家和地区,可以把它看成是一本人文地理读物;就时间而言,它有对世界各地人民现实生活的揶揄写照,还有对历史事件、人物的另类再现,因此,也可以把它看成是一本世界历史书籍;另外,书中还有不同国家、民族的人们对同一个问题的不同反应与表现,常常有不同文化的交锋与碰撞,因而,又可以把它看成是一本了解异域文化的文化读本。 阅读《开国际玩笑》实际上是在进行一次快乐的世界文化之旅。 请看下面这则笑话: 一个莫斯科市民的鹦鹉丢了。这是只会骂政府的鹦鹉,要是落到KGB的手里可糟了。这人便在报纸上发表了一篇声明:“本人遗失鹦鹉一只,另外,本人不同意它的政治观点。” (KGB即克格勒,前苏联国家安全委员会,负责苏联对外情报工作、反间谍工作。) 短短几十个字,把当时前苏联百姓的生活状态表现得淋漓尽致。这比读教条式的历史教科书要有趣得多。 书中像这种类型的笑话还很多,需要您有一定的知识积累。有的笑话初看平淡无奇,但如果您去查阅相关的资料,知其所以,您收获的将不仅是开怀大笑,还会有学得新知的成就感。 总之,读这本书,您不仅会在精神上得到舒缓,给快节奏的生活带来即时的放松,还能在欢愉捧腹中学得多彩的异域文化知识。何乐而不为呢? 肯定会有读者说了,不就是一本笑话书吗?有那么神吗?别开国际玩笑了! 您不信?就请接着往下看。
体现不同国家、不同民族特征的幽默故事曾广泛流传,但从未结集出版,《开国际玩笑》(作者刘松)一书则比较完整地收集了这些内容。
阅读《开国际玩笑》,读者不但可以会心一笑,轻松愉悦,还可以从~个侧面了解各国的历史文化和民族性格。
序言
第一篇 比比谁搞笑:相同问题不同面对
债务危机之后
游轮遇险
狗屎税
各国男人之夜
在沙漠中打开瓶子
饥饿时的表现
迟到的借口
火车上的各国人
你有两头母牛——公司篇
你有两头母牛——文学篇
不小心把她的裙子弄开了
推销皮鞋
老婆红杏出墙时
在上帝面前
面试
到了才知道
当所有的子弹都用完时
登月
笔
理发
太空船上的房间
爱情小说
危险时刻
马桶
勇敢
求助
吃热狗
最幸福的男人
在无人岛遇难了
性格试验
最厉害的酒!
死刑前的要求
产品的起源
三国阅兵
汤里有苍蝇
各国的提示语
荒岛实验
当然是猫
木杯
文化差异
爱因斯坦的对与错
各国女人亲热后的第一句话
各国球员
这是谁说的?
历史上最蠢的七件事
随便
老板打员工之后
中国人翻译肯德基广告
一辆轿车飞速驶来
不同的要求
项目盈利之后
不可思议的事
中国人眼中的007
手机掉在马桶里
各国法庭的判决
第二篇 大家都搞笑:世界各国逐一调侃
一、欧洲
英国
丘吉尔打车
法语菜单
英国旅游者
首相没法干
做政治家的条件
一个英国人
引诱
疯牛症
在下面
浑蛋
警告广告
您搞错了
收音机里的英语
确保无误
辞不达意
另外一个
有患方备
王恩浩荡
仅为省钱
问题复杂
口袋装人
鼓掌
针锋相对
生死人数
惩一儆百
苏格兰
调侃苏格兰人的笑话
苏格兰短裙
还我胡子
打灯笼的蚊子
站着喝酒
严肃的问题
也是怪兽
职业特点
爱尔兰
间谍墨非
警告
酒鬼聊天
光阴似箭
法国
二战时的法国
瓷器广告
香水广告
语言之家
瀑布
拥抱
美国人调侃法国人
爷爷和孙子
爱情的差别
纳税
海底隧道
历史
红色上衣与棕色裤子
语言问题
每天都洗澡
德国
价钱不一样
裁判哭了
用柿子砸人
丢了一元钱
德国人要可乐
因人而异
以牙还牙
一年内有效的情书
难以控制
苹果
纳粹时代的笑话
嗨,希特勒,这头猪死了
希特勒和疯人院
元首的口水
希特勒视察
两条消息
希特勒不知道
希特勒的错误
德军的专业精神
生了一个德国人
奥地利
血液遗传
英扎特与年轻人
挪威
除毛器
波兰
西班牙
报仇
语言
瑞士
检查制度
区别在价格
意大利
二战中的意大利人
宪兵
爸爸的车子
意大利男孩和犹太男孩
杰作
制鞋
荷兰
荷兰人看电影
瑞典
木讷的瑞典人
拿破仑三问
丹麦
真正的麻烦
我是丹麦人
丹麦与美国
为什么跑步
芬兰
芬兰人与酒
芬兰有多冷
观察青蛙的结论
害羞
自杀歌曲
前苏联
恐怖的生活
匮乏的物资
一句话调侃
俄罗斯
高科技生活
种树
泡如
灵魂不死
科学附身
为你抱怨
父女同甘
不安的消息
文艺评论家和部长
保加利亚
生日礼物
买奔驰
捷克斯洛伐克
葡萄牙
列支敦士登
二、亚洲
中国
十种中国人
最假的话
无奈的那些事
中国人的一天
灭掉
抢盐抢出的幽默
学生作文:谈《我的理想》
全是官员
转瞬之间
关于中国足球的笑话
情趣用品
模仿
中国人需谨慎说中文
日本
鼻孔
蚂蚁与蟋蟀
不良品
关于你的一切
机器狗
汽车的密封性
我喜欢昕
日本人的工作
日本制造
无处不在
暧昧的抗议
选举时间
日本人讲笑话
鱼的功能
医院里
日本的质量标准
小儿麻痹
误会
以色列
向犹太人借钱
犹太人贷款
在监狱里
停车时禁止使用厕所
印度
还他们一个比哈尔
发明了无线电
人口
肚子疼医眼睛
菲律宾
对菲律宾警察的调侃
三、北美洲
美国
球童的脏话
别让伊拉克人听见
保险的价值
被一个当地的部落捉捕
睾丸在越南
传令
过境
妻子的电话
工作机会
元帅问我
美国夫妻幽默
印地安人的忠告
原是看大门的
贵贱不识
喇叭和枪
幽默美国人
学费的来源
州长的演讲
两回事
显然是新手
竞争
钱与脑袋
广播员的机智
里根与南希的幽默
波士顿的女人
上下有别
合乎情理的回答
硬币之谜
学员生涯
稀有金属
大家一起笑
可怜的浣熊
墨西哥
古巴
临别赠言
四、南美洲
巴西
踢球减肥
足球场与坟地
哥伦比亚
五、非洲
非洲出租车司机故事
两头驴子
他准是醉了
把“外汇”抓起来
你要读哪天的报纸?
从不会说实话
他们要去哪里呢?
百分比的逻辑
海运部长?
社会学家
尼日利亚
六.大洋洲
澳大利亚
第三篇 相逢一笑泯恩仇:邻国之间相互调侃
英格兰人VS苏格兰人和爱尔兰人
爱尔兰^进饭店
倒霉的爱尔兰人
飞行时间
英格兰人很奇怪
猜午餐的恶果
爱尔兰人和靴匠
苏格兰人和强盗
苏格兰人看戏
苏格兰人卖狗
聪明的苏格兰人
逃票的苏格兰人
争夺鸡蛋
法国人VS比利时人
买鞋
买手风琴
推墙
刻舟求鱼
带猴子看电影
安灯泡
木乃伊棺材上的字
交通事故
汽车靠左行驶
面对美女
内部通婚
一句话调侃
美国VS加拿大
等政府付款
这里是一座灯塔
中日韩三国之间
中年后的上班族
菜里发现虫子
创世纪
中国美女和日本美女的一生
中国足球的悲哀
中日韩三国演义
日本人的错
后记
游轮遇险 一艘载有多个国家乘客的豪华游轮遇险,必须有人跳入大海才能挽救船上的妇女和儿童。如何让人主动舍生取义呢?经验丰富的船长出面,只对不同国家的人各说了一句话便解决了问题。 对英国人说:“不要愧对绅士的称号。”英国人整了整领带,跳入海中。 对德国人说:“按照规则是应该跳的。”德国人蹲下身,把鞋带系好,跳入海中。 对意大利人说:“刚才一个美女跳下去了!”意大利人立刻脱光衣服,跳入海中。 对美国人说:“本·拉丹其实没死!”美国人面露惊恐,跳入海中。 对俄罗斯人说:“上好的伏特加掉下去了,现在追还来得及!”俄罗斯人拎着一瓶伏特加,边喝边跳入海中。 对法国人说:“你千万不要跳下去!”法国人瞪了船长一眼,跳入海中。 对日本人说:“大家都跳了,你还不跳?”日本人喊了声天皇万岁,跳入海中。 对韩国人说:“现在跳下去,可能砸死刚才那个日本人。”话音未落,韩国人赶紧跳了下去。 中国人没有听见船长说什么,他一直在嘱咐孩子要按时完成作业,最后还向孩子喊道“别忘了”,然后扭头跳入海中。 狗屎税 2011年8月某日,有甲乙二人在路上闲逛,忽然看见一坨狗屎。 甲想捉弄乙,便对乙说道:“你把它吃了,我给你一万块。”乙一听,这么容易就赚一万块,臭就臭点吧,于是就把狗屎吃了。这时二人心里都有点不舒服,甲心想:没想到他真吃了,白白损失了我一万块;乙虽说赚了一万快,但是吃了坨屎,心里也堵得慌。 二人继续走,忽然又发现一坨狗屎,乙于是对甲说:“你把它吃了,我也给你一万块。”甲一想:损失的一万块能赚回来,吃坨屎不算什么,反正乙也吃过。于是也把狗屎吃了。 万没想到,这件事被税务部门知道了,税务部门找到甲乙两人,要求他们缴纳个人所得税。按照个人所得税法,他们每人需缴纳1225元的个税,总计2450元。甲乙二人心里别提多难受了,心想,吃了狗屎还损失那么多钱,太冤了,于是就去找专家评理。 专家说:“税务部门所征税款于法有据,怪只能怪你们吃得太急了,如果下月再吃,还能少缴一些税。” 听完了专家的话,二人自认倒霉,但想到新的个人所得税法可能使他们减少税负,便去找税务局商量能否到9月份再按照新税法向他们收税。 税务人员一看是吃狗屎的那两位,便说道:“我去请示一下领导吧。”过了一会儿,领导出来对他们说:“本来不可以,但鉴于你们为国家做出了重大贡献,可以答应你们的要求。”二人暗自庆幸,同时也很纳闷,缴了两干多元的税款也不算啥重大贡献呀?见二人有些疑惑,领导补充道:“根据你们的交易行为,我们新增了一项税收,叫‘狗屎税’。” 甲乙二人将此事在微博上发布,各国网友纷纷发表评论: 美国网友说:《穷爸爸富爸爸》一书早就说过,你们应当先成立公司,然后再吃狗屎,如此一来只需上缴营业税,比个人所得税低多了。 英国网友说:狗屎是由狗粮消化而成,狗主人所买的狗粮已经包含了各种税赋,吃狗屎时应减免一些。 维尔京群岛网友说:这两人太笨,难怪吃屎!应该先把狗屎带到我们避税天堂来,然后再吃。3-5
读完本书,细心的读者也许会发现,有些国家也有许多幽默故事,网上正流传着呢,为什么没有选入呢?很遗憾,我们不能选择!凡是书中选入的国家,都充满朝气,充满自信。也只有自信的国家,其人民才会自我调侃,同时也不介意别人对自己的调侃。 2003年,英国出版了一本《你听过这则笑话吗?》一书,书中大约有60多则笑话,通过调侃来揭示笑话背后所显露的欧洲不同民族的性格和文化特性。在日本,2006年出版了一本《世界的日本人笑话集》,日籍作者搜集世界各地对日本人的调侃故事,成为当年日本的超级畅销书,日本人从调侃甚至嘲讽中找到自己存在的缺点。可见,很多国家和民族,从不在意自己的缺点(当然有时只是别人不能理解的习惯和文化)被人拿来当作笑料,只要不是恶意的贬损和侮辱,就完全可以接受。 在犹太人的希伯来语中,“睿智”与“笑话”是同一个单词,可见聪明的犹太人对笑话的理解是多么不同。下面这则笑话在犹太人中广为流行: 有一天,一个人来到上帝那里,要和上帝讨论天堂和地狱的问题。上帝对那人说:“好吧,我让你看看什么是地狱。”他们走进一个房间,房间里有一大群人正围着一大锅肉汤,但每个人看起来都营养不良,饥饿而且绝望。原来,虽然他们手里都拿着一个可以伸到锅里的汤勺。但汤勺的柄比他们的手臂还长,他们无法将汤送进自己嘴里。每个人因此而愁眉苦脸。 上帝又对那人说:“来吧,我带你到天堂走一遭。”于是,他们去了另一个房间。这个房间同第一个房间的布置一模一样,还是一锅汤、一柄长勺和一群人,所不同的是,这里的每个人都快乐地歌唱。那人很纳闷,向上帝请教:“我搞不懂,为什么一样的环境,地狱里的人个个愁眉苦脸。而天堂里的人却如此快乐?” 上帝微笑地回答:“我亲爱的孩子,这很简单。地狱里的人,个个只喂自己;而天堂里的人们,大家都在喂别人。” 这则笑话在让人开怀大笑的同时更让人思考,它使人们能够在愉快的笑声中接受无私奉献的价值观念,这大概就是犹太人能够在经历无数磨难后仍然在世界上具有重要影响的原因吧。 《开国际玩笑》是一个微缩的世界舞台,舞台上演的都是幽默短剧,通过这些短剧人们可以相互沟通,并能在会心一笑的同时给大家某种反思或启示。
笑话的首要功能是给人带来娱乐。在当今社会,生活紧张、工作繁重,看些有趣的笑话,让紧绷的神经得到短暂的舒缓,令人生多一些欢笑,亦未尝不是一件好事。 由刘松编著的《开国际玩笑》是一个微缩的世界舞台,舞台上演的都是幽默短剧,通过这些短剧人们可以相互沟通,并能在会心一笑的同时给大家某种反思或启示。
无
感觉还是不错的~就是篇章有点浪费··
这本书很有收获,帮同事买的 说很喜欢
叫你开国际玩笑,增加你的幽默细胞。
有很多当下的热词,蛮搞笑的书,不错
还行,有点深度
好看!!!有内涵
没啥好说的,不出彩,很一般