寻找我的外公
2006-8
上海文艺出版社
朴圭媛
346
无
金焰的外孙女名叫朴圭媛，是一位有两个儿子的韩国家庭妇女。她在一个韩语异常流利的中国姑娘的带领下来看我，穿一袭艳丽的华袍，如一团燃烧的火焰。她为什么来找我？因为他写了一本关于中国电影演员金焰的书。因为她想把这本书让我看看，然后，希望我为她这本书写点儿什么。提起金焰，稍微上点岁数的人都会知道。此人在上世纪三十年代的上海，是赫赫有名的电影皇帝。他潇洒漂亮的相貌和硬朗阳刚的表演都给看过他的影片的人留下了深刻的印象。中国后来又涌现了许多优秀男演员，但似乎还没有一个达到过金焰般的辉煌境界。何况他后来的妻子又是秦怡。这样的两个人结成夫妻，正好似梦一般的美丽现实。尽管他们后来的遭际，是那样的曲折和不幸。是的，我自以为很熟悉金焰，但看了朴圭媛这本《寻找我的外公——-中国电影皇帝金焰》，才知道自己所了解的，只是那个在聚光灯下辉煌的金焰，对他的出身、经历、银幕之外的生活几乎一无所知。通过朴女士的书我才知道，金焰是韩国人。他的父兄都是抗日的志士，是韩国民主独立运动的先驱和功臣。金焰从小即跟随父兄投身民族独立革命运动，颠沛流离，四海为家，足迹遍及白山黑水。就是这样一个没有受过完整学院教育的人后来竟成为中国电影史上彪炳千秋的杰出人物，除了他的天资，除了他的阅历，除了他的正义、勇敢、革命、进步等因素之外，我觉得真的还有一种神力在助他。这种神力，大概就是他的父兄和他的父兄的战友们那些仁人志士的英魂吧。总之，金焰绝对是个传奇。
这是韩国女作家朴圭媛耗尽九年的心血写成的一部关于她的外祖父——中国电影皇帝金焰的传记。她循着金焰的人生轨迹，收集和掌握了金焰生前的大量珍贵资料和史料，合着泪水和亲情，写出了电影表演艺术家金焰非同反响的一生，他的家庭，他的理想，他的成就，他的爱与痛交织的两次婚姻…… 本书韩国版荣获韩国民音社2003年度传记文学金奖。
朴圭媛，1954年出生在韩国首尔。孩提时，她的想法就与众不同。因与兄弟、朋友想法不一致，显得很孤独。大学毕业即结了婚。直到四十岁，知道自己的外公金焰的存在时，才真正感受到了被电击般的强烈冲击。
当时她还只是一个默默无闻的家庭主妇，但她认为必须将外公金焰的事情记录下来，为此她付出了自己的一切。她走访了中国、美国和加拿大几十次，收集了很多资料。她追寻金焰十几年，耗尽心血写成了这本书，并荣获了大韩民国首届（2003）“年度纪实文学”大奖。
当健康恶化，生命受到威胁的时候，她还决心在离开这个世界之前要完成此项任务，所以她一刻也未停下脚步。在这期间，为了更深刻地体会金焰在抗日战争期间为躲避日本人而辗转奔波的那段心绪，她多次独自踏上金焰当年的征途，最终完成了《寻找我的外公——中国电影皇帝金焰》。
金焰的外孙女（序言）中文版自序第一章 寻找我的外公 我的外公金焰 我的外公金媖 他走进我心里 金焰的纪录片所启示的 寻找他的足迹第二章 齐齐哈尔的朝鲜人理想村 清晨的逃亡者 在西间岛通化开医院 齐齐哈尔的朝鲜人理想村 那年3月 金弼淳的侄女玛利亚 夭折的梦想第三章 中国电影皇帝像火焰一样的人生 过去十年的漫漫旅途 从齐齐哈尔到上海，再到济南 电影之梦 第一个考验 上海的两张面孔 与田汉导演邂逅 首部电影失利，第二次挑战 “陛下！我也要张签名！ 与王人美结婚 我们的孩子 站在人气之巅——“未名”篮球队 哥哥来沪，悲旦阮玲玉 啊，《壮志凌云》！ 要我出演中日合作电影？ 逃离香港 迢迢避难路，还有离婚 “你是我们中国的驸马 我出生的国家和母亲 致命的打击与克服 十年动荡的阴影 等待死神的日子 第四章 尾声 关爱金焰的人们 我与刘琼老先生的最后一面 危急时刻 冥想中与外公相遇 相逢在香格里拉附录一： 金焰作品一览表 金焰作品内容简介 金焰亲笔简历 金焰的一生附录二： 沉痛悼念金焰同志 不熄的金焰 故人已去思绪留恋 和老金絮话附录三： 秦怡给作者贺信手迹 中国电影史上早期的几位重要人物 封底人物介绍参考资料
插图：后来，日本少佐要金焰出演“日中合作”电影，金焰坚决拒绝，后来，毅然与王人美逃离上海前往香港，那是1938年的事情。这就是上海电影人的“南行记”，为香港电影的未来发展打下了基础。从那以后，一直到日本投降，金焰和王人美辗转于桂林、重庆、昆明和成都等地。但是，这对患难夫妻最终还是劳燕分飞。抗战结束后，金焰回到上海。不久后结识同行秦怡，与她喜结连理。秦怡也是再婚，与前任丈夫生下女儿斐斐，与金焰结婚后又有了儿子金捷。新中国成立后，金焰接连主演了《大地重光》、《伟大的起点》、《母亲》、《暴风雨中的雄鹰》等影片。从1929年出道，到1962年告别影坛，在这三十三年时间里，他共出演了四十六部影片。建国后，由于担任着上海电影演员剧团团长、上海电影制片厂艺委会副主任等公职，他只出演过六部影片。和秦怡过着幸福生活的金焰，作为中国影坛的顶梁柱之一，正活跃于影坛之际，却遭遇了又一场劫难。由于拍摄辛苦，而且平时没有注意有些贪杯，患了胃溃疡。1962年，在一次手术中出现医疗事故，胃神经被切断，饭后他只能平躺，感觉不到是饥还是饱。从此，金焰的晚年只能在病床上度过。1966年，“文化大革命”全面爆发。早在三十年代，用“蓝苹”的艺名做过演员但并未成功的江青，肃清和镇压了熟知她那段历史的田汉、蔡楚生等金焰的圈内朋友和同事们。金焰和秦怡也被关进了上海附近的隔离收容所。
《寻找我的外公:中国电影皇帝金焰(修订版)》由上海文艺出版社出版。
无
电影表演艺术家金焰非同反响的一生，他的家庭，他的理想，他的成就，他的爱与痛交织的两次婚姻,他的传奇演绎在中国电影的黄金时代，至今难有后人居上。
纪实文学，了解了很多事情。
买给老妈的
《尋找我的外公…中國電影皇帝金焰》，作者是韓國人，金焰的遠房外孫女。本以為既是家屬又是韓國人，史料翔實，應該有看頭，不料大失所望。上來半本書都不說金焰，卻東拉西扯了一堆革命家史，好不容易說到金焰了，卻又忽然靈魂合體，開始用第一人稱記錄歷史，而文字間卻又充滿了少女崇拜偶像的情懷。嗚呼，實在是這幾年裡看過的最糟糕的傳記。
很早知道金焰。让人真的为之惊颜，他的容貌气质聪明。但知道他的家世非凡，是第一次。总想不通的一件事是，为什么49年后，他们的才华就无法展示，特别是作为男演员，黄金时段多被白白耗掉，真的只有一声叹息！通过此书，也知道了中韩两国的命运曾经是那么相同，为摆脱日本的奴役所走的道路也是一样的艰辛！