异质文化交织下的上海都市生活
2008-12
上海辞书出版社
熊月之
519
无
在古今中外城市史上，没有一个城市像近代上海那么内蕴丰富，情况复杂。这里有三类市政机关，三个司法体系，四种司法机构(领事法庭、领事公堂、会审公廨与中国法庭)，三个警察系统，三个公交系统，三个供水系统，三个供电系统，电压有两种(法租界是115伏，公共租界是220伏)，有轨电车的路轨宽度也分两种。 假如有人想从南京路乘电车去中国城里的某个地方，他必须先乘英国电车到租界边的爱德华七世大街(今延安东路)，接着穿过马路进入法租界，乘法国电车到南头，然后穿过民国路，再乘中国电车继续前行。在这趟半个多小时的路途上，首先可看到的是穿着英国警察制服的英国人、白俄人和印度锡克族人，然后是穿着法国警察制服的法国人、白俄人和越南人，最后是中国警察。 这里人口多元。域内人口八成以上来自全国各地，包括江苏、浙江、安徽、福建、广东、湖南、山东等18个省区。同乡会是他们最熟悉的组织，同乡是他们最亲切的关系，名目繁多的会馆、公所，为同乡寻找工作、排解纠纷、申诉冤屈、子女就学、看病就医、办理婚丧嫁娶之事，发挥重要作用。千姿百态的地方话、地方菜、地方戏，成为各路同乡认同的重要标志。外侨人口最多时超过15万，所属国籍与民族最多时超过60个，各种总会是他们最重要的社交场所，日本人则自成社区，将虹口地区建成了“小东京”。 这里货币多元。几乎所有重要的列强都有银行在上海发行过货币，确切可计的有18家。它们发行的各种面值、各种文字、各种颜色、各种图案的纸币，英国女王头像、孙中山头像、自由女神像、赵公元帅像等，同时出现在上海货币市场上，光怪陆离，莫此为甚。世界上没有哪一个城市，哪怕是伦敦、纽约那样的国际性金融中心城市，能够像这里有那么多品种的货币流通。 这里教育多元。除了国人官办或民办的学校之外，有教会办的，租界工部局、公董局办的，外侨团体办的，有在美国注册、用英语教学、英语考试的，如圣约翰大学，也有用法语、俄语、德语、日语教学的，学制、教员、教科书、教学方法、毕业文凭五花八门。
《异质文化交织下的上海都市生活》从异质文化交织的角度，从市政格局、人口结构、物质生活、精神生活、社会交往、婚姻状况、娱乐休闲、语言变迁诸方面，综合研究了近代上海社会生活。书中对于异质文化交织的特别现象，如中西之间既有矛盾冲突又有协作融合、中外通婚、混血儿、学习外语热、洋泾浜外语、公园、西洋人歧视华人等，予以特别的关注。由于租界的存在，近代上海在文化上产生示范效应、缝隙效应、孤岛效应与集散效应，使得上海城市文化特性呈现两极并存特点，世界性与地方性并存，摩登性与传统性并存，贫富悬殊，高度分层，有中有西，有土有洋，中西混杂。 《异质文化交织下的上海都市生活》视野宏阔，见解独到，资料翔实，分析细致，文字生动，在众多的上海史著作中，自成一格。
熊月之，男，1949年12月出生于江苏淮阴。1978年春考入苏州大学历史系，同年秋考入华东师范大学历史系研究生班，师从陈旭麓教授，1981年获硕士学位，同年底进入上海社会科学院历史研究所工作。现为副院长兼历史所所长、研究员，《社会科学》与《史林》杂志主编，复旦大学、华东师范大学历史学博士生导师。1998年被评为国务院有突出贡献专家。是上海市历史学会副会长，上海史志学会副会长，上海市政协委员。多次到美、英、德、法、日等国及香港、台湾等地区作访问研究。主要著作有《中国近代民主思想史》（1986年）、《西学东渐与晚清社会》（1994年）、《上海通史·总论》（1999年）、《万川集》（2003年）、《冯桂芬评传》（2003年）；主编《上海通史》（1999年）。论文有《论郭嵩焘》、《论辛亥革命准备时期资产阶级民主思想》、《论上海租界与晚清革命》、《晚清上海私园公用与公共活动空间的拓展》、《照明与文化：从油灯、蜡烛到电灯》等百余篇。
引言一、文化特别区域形成1．明末清初西方人在上海的经历2．开埠以前英商考察上海3．从华洋分处到华洋共处4．华洋共处范围不断扩大二、外国侨民概览1．各国侨民百年概况2．英美侨民3．法国侨民4．俄国侨民5．德国侨民6．犹太侨民7．日本侨民8．印度与其他亚洲侨民三、并存与交织1．各行其是2．各司其法与协商司法3．各信其教4．货币多元5．花园里的异国风情四、围墙与篱笆：认同、理解与歧视1．各国总会与民族认同2．西洋人对华人的歧视3．跨种族婚姻与混血儿问题4．诤友与益友五、求真择善与跟风趋时：西物·西医·西餐1．西物输入，至广且速2．西医推广，势如破竹3．西餐引进，风行一时六、外语热与洋泾浜外语1．学校外语教学兴旺2．广方言馆的外语教学3．圣约翰大学的英语教学4．外语培训班长盛不衰5．洋泾浜英语与洋泾浜汉语七、协商与合作1．造桥、防病：有限的市政合作2．中外会防：联合对抗太平军3．东南互保：共保上海稳定4．文化合作：格致书院与中国女学堂5．宴会与舞会：待客之道6．狂欢的理由：开埠五十年庆典与早期华洋关系八、矛盾与抗争1．歧异与纷争：四明公所案件2．误解与矛盾：《点石斋画报》案件3．隔岸观火：机器织布局火灾事件4．官民联手：小车工人抗捐事件5．官绅合作：大闹会审公堂案件6．外争权益与内省公德：外滩公园案件7．时势使然：从跑马厅到人民公园人民广场九、缝隙效应种种1．王瀚变成王韬2．康、黄、龚三案3．苏报案震动全国4．假孙中山案5．遗老避难胜地6．张园演说十、乡村里的都市与都市里的乡村1．世界性与地方性并存2．摩登性与传统性并存3．民众文化的分层性4．都市与乡村十一、集中营：非常态下的外侨生活1．集中营设立过程2．集中营分布情况3．规章与管理4．物资供应5．有关交涉结语主要征引书目
一、文化特别区域形成 开埠以前，上海城市生活，与同为沿海的广东澄海、浙江定海、直隶静海，无大差异，与同处江南的湖州、嘉定、常州也无大差异。上海在生活方式方面显示出其异质文化交织特点的，是其开辟为通商口岸大批西人来沪以后。 开埠以前，西方人已经来过上海，关注上海。明末清初，一些耶稣会传教士在上海生活过。1832年，英国商人曾来过上海，会见上海地方官员，对上海城市与乡村进行考察。这段经历，在上海开埠以后，成为人们关于上海在中西接触史上的重要记忆。 1.明末清初西方人在上海的经历 明末清初，利玛窦等一批耶稣会传教士来到中国，传播宗教，也传播西方科学技术。他们活动在北京、南京、南昌、苏州等地，上海也是其中一个重要地方。先后在上海地区活动的传教士有郭居静、毕方济、黎宁石、杜奥定、潘国光、刘迪我、金百炼、张安当、毕嘉、柏应理等十余人，其中，对上海影响最大的是郭居静与潘国光。
无